| Subject | English | Arabic |
| law | efficient and timely judicial services | خدمات قضائية في وقت اقل وبكفاءة أعلى |
| gen. | specific, measurable, attainable, realistic, timely | يمكن بلوغها |
| gen. | specific, measurable, attainable, realistic, timely | حسنة التوقيت |
| corp.gov. | specific, measurable, attainable, realistic, timely | محددة |
| gen. | specific, measurable, attainable, realistic, timely | واقعية |
| gen. | specific, measurable, attainable, realistic, timely | قابلة للقياس |
| law | timely disposition of cases | سرعة الفصل في القضايا |
| work.fl. | timely distribution | توزيع مناسب التوقيت |
| corp.gov. | timely funding | التمويل في الوقت المناسب |
| econ. | timely warning and intervention system | نظام الإنذار والتدخل في حينه |
| econ. | timely warning and intervention system | نظام الإنذار والتدخل المناسب التوقيت |