| Subject | English | Arabic |
| IMF. | interim simplified consultation | مشاورة مرحلية |
| IMF. | interim simplified consultation | مشاورة مرحلية مبسطة |
| IMF. | simplified assumption | فرضية مبسطة |
| IMF. | simplified assumption | افتراض مبسط |
| agric., econ. | simplified programming | بَرْمَجة مبَسَّطة |
| corp.gov. | simplified project and programme | مشروع وبرنامج مبسط |
| comp., MS | simplified sharing | مشاركة مبسطة (A streamlined process for sharing Office documents with others) |