Terms containing SIDE

Subject	English	Arabic
econ.	assets side	جانب الأصول
radio	bottom-side ionospheric sounding	سبر أيونوسفيري للجانب الأسفل
forestr.	canal-side planting	الزَرْع/الغَرْس على ضفاف القنوات
forestr.	canal-side planting	غرس متاخم للقنوات
comp., MS	client-side	جانب العميل (Occurring on the client side of a client-server system. For example, on the World Wide Web, JavaScript scripts are client-side because they are executed by your browser (the client). In contrast, CGI scripts are server-side because they run on the Web server. Java applets can be either server-side or client-side depending on which computer (the server or the client) executes them)
comp., MS	client-side program	برنامج يعمل من جانب العميل (A program that is run on a client computer rather than on a server computer)
comp., MS	client-side rendering	تقديم من جانب العميل (Technology that enables rendering operations to be handled by the client)
el.mot.	coil side	جهة الوشيعة
el.mot.	coil side	جانب ملف
el.mot.	coil side separator	فاصل جانب الملف
econ.	credit side	جانب دائن
econ.	creditor side	حساب دائن
econ.	debtor side	منه
econ.	debtor side	جانب مدين
el.	demand side management	الطلب على الطاقة
med.	Ehrlich's side-chain theory	نَظَرِيَّةُ إيرليخ عن السِّلْسِلَةِ الجانِبِيَّة (حول إنتاج الأضداد)
el.mot.	embedded coil side	جانب الملف المطمور
med.	end-to-side anastomosis	مُفاغَرَةُ النِّهايَةِ بالجَانِب
med.	end-to-side shunt	تَحْويلَةٌ نِهائِيَّةٌ جانِبِيَّة
environ.	excavation side Sloping surface of an excavation	منحدر الحفائر
law	fees of intervention on either litigant's side	رسم التدخل الهجومي
leath.	flesh side	الجَانب اللحمي
book.bind.	flesh side	جانب اللحم
comp., MS	front side bus The bus within a microprocessor that connects the CPU with main memory. It is used to communicate between the motherboard and other components in a computer system	نقل إشارات المعالج إلى الذاكرة الرئيسية CPU (FSB)
comp., MS	Group Policy client-side extension	ملحق جانب العميل لنهج المجموعة (A component responsible for implementing a specific portion of Group Policy on the client computer. For example, Registry client-side extension processes registry-specific information within Group Policy)
pwr.lines.	hill-side extension	تطويل ساق البرج
milk.	hoop-side of cheese	حافة الجبن الملامسة للقالب
railw., sec.sys.	insulating side-plate	لوح عازل جانبي
wood.	loading side	جانب التعبئة التحميل
pack.	lock and lap side seam	درزة الحصر الجانبية البراكبية
wood.	loose side	الجانب السائب المفكوك; المرتخي للقشرة
comp., MS	Office Side-by-Side	جنباً إلى جنب من Office (A Click-to-Run feature that enables two versions of Office to exist on the same computer to provide a seamless transition for users in supported scenarios)
wood.	one-side coloured board	كرتون ملون الوجه الواحد
pulp.n.paper	one-side coloured paper	وَرَق مُلوّن من جِهه واحده
wood.	one-side glazed board	كرتون ملمع آليا
pulp.n.paper	one-side glazed paper	رق مُزجج من سطح واحد
pulp.n.paper	one-side glazed paper	وَرَق مزجج بالمَكَن
econ.	other side	طرف آخر
econ.	other side	جانب آخر
oil	pressure side	غرفة حقن
econ.	quay side worker	عامل رصيف
econ.	quay side worker	عامل موانيء
econ.	reverse side	ظهر المستند
econ.	reverse side	جانب خَلْفِي
econ.	reverse side of a letter of credit	خلف خطاب اعتماد
econ.	reverse side of a letter of credit	ظهر خطاب اعتماد
econ.	right hand side	آخر رقمين عشريين فِي سعر الصرف (For. Exch.)
pulp.n.paper	right side of handmade paper	جانب لأسفل
pulp.n.paper	right side of handmade paper	الجانب السليم لماكينة تصنيع الوَرَق يدوياً
pulp.n.paper	right side of handmade paper	الجانب الخطأ لماكينة تصنيع الوَرَق
pulp.n.paper	right side of handmade paper	جانب السلكِ
med.	right-side endocarditis	الْتِهابُ شَّغافِ الجانِبِ الأَيمَن
railw., sec.sys.	right-side failure	عطل لا يؤثر على السلامة
comp., MS	Scroll, Up Side-by-Side	تمرير، لأعلى جنباً إلى جنب (A credit animation in Windows Movie Maker)
bot.	sea-side alder	نغت بحري Alnus maritima
comp., MS	server-side include	تضمين نصوص في مستندات جهة الخادم (A mechanism for including dynamic text in World Wide Web documents. Server-side includes are special command codes that are recognized and interpreted by the server; their output is placed in the document body before the document is sent to the browser. Server-side includes can be used, for example, to include the Date and Time stamp in the text of the file)
comp., MS	Server Side Incremental	تزايد من جانب الخادم (A feature that must be enabled in Active Directory to run incremental import of profiles)
nautic., transp.	ship's side at the	بجانب السفينة
agric., chem.	side-band placement	وضع السِّمَاد بجانب الخطوط
med.	side-bone	تَعَظُّمٌ جانِبِيّ (في حافِرِ الخَيل)
agric.	side bud	بُرْعم جانبي
agric.	side bud	براعم جانبية
comp., MS	Side by Side	جنباً إلى جنب (Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen)
construct.	side-by-side	جنبًا إلى جنب
comp., MS	side-by-side execution	تنفيذ متعدد (The ability to install and use multiple versions of an assembly in isolation at the same time. Side-by-side execution can apply to applications and components as well as to the .NET Framework. Allowing assemblies to coexist and to execute simultaneously on the same computer is essential to support robust versioning in the common language runtime)
comp., MS	side-by-side hosting	استضافة متعددة (The loading and activation of multiple versions of the common language runtime within the same process)
med.	side-chain theory	نَظَرِيَّةُ السَّلْسِلَةِ الجانِبِيَّة (في تكون الأضداد)
pwr.lines.	side circuit	دارة جانبية
el.tract.	side conductor rail	سكة موصلة جانبية
agric., tech.	side dozer	جرار لشق الطرق ذو صفائح أمامية محروفة
agric., chem.	side dressing	إضافة السِّمَاد بجوار النَبَات
agric., chem.	side dressing	وضع السِّمَاد بجانب الخطوط
med.	side effect	أَثَرٌ جانِبِيّ
econ.	side effect	أثر جَانِبَيْ
environ.	side effect Any secondary effect, especially an undesirable one	أثر جانبي
med.	side effect	تَفاعُلاتٌ جانبية
environ.	side effects of pharmaceutical drugs	الآثار الجانبية للعقاقير
stat.	side event	حدث مواز
IMF.	side financing	تمويل جانبي
IMF.	side financing	تمويل مواز
econ.	side financing	تمويل من الجهتين
econ.	side financing	تمويل متوازٍ
comp., MS	Side-fold card	بطاقة ذات طية جانبية (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left)
horticult.	side graft	طعم جا نبى
agric.	side grafting	تطعيم جانبى
work.fl.	side-heading	عنوان فرعي
work.fl.	side-heading	عنوان جانبي
forestr.	side-hole planting	الزَرْع/الغَرْس في أثلام مُحَدَّبة جانبيّة
econ.	side issue	مسألة جانبية
IMF.	side letter	خطاب مكمل
work.fl.	side letter	رسالة جانبية
railw., sec.sys.	side light	ضوء جانبي
rem.sens.	side lobe	فصٌّ جانبي
antenn.	side lobe	نتوء جانبي
antenn.	relative side lobe level	مستوى نتوء جانبي نسبي
antenn.	side lobe suppression	كبح النتوء الجانبي
radio	side locking of the sub-carrier	قَفل جانيي في الحامل الثانوي
radio	side-looking radar	رادار مسح جانبي
rem.sens.	side-looking radiometer	مقياس إشعاع بتوجُّه جانبي
rem.sens.	side-looking radiometry	قياس لإشعاع بتصويب جانبي
fishery	side-looking sonar	سونارٌ جانِـبِـيٌّ
oil	side matter	مواد دخيلة
stat.	side meeting	الاجتماع الفرعي
stat.	side meeting	الاجتماع الجانبي
O&G. tech.	side nozzle	فوهة رش جانبية
agric.	side oats	شوفان شرقي Avena orientalis
agric.	side oats	خرطال شرقي Avena orientalis
agric.	side oats	الشوفان الشرقي التتري; Avena orientalis
comp., MS	side pane	جزء جانبي (A pane displayed on the left side of the Project and Project Web Access interfaces. In Project, the side pane contains Project Guide information; in Project Web Access, the side pane contains links)
nautic., transp.	side-port of a ship	مَنْفَذ أو باب جانبي
railw., sec.sys.	side protection switch	نقاط مصائد الحماية
forestr.	side pruning	تقليم/تشذيب جانبي
accum.	side reaction	تفاعل ثانوي
accum.	side reaction	تفاعل جانبي
forestr.	side root	جَذْر جانبي
wood.	side-run	جانب التصنيع
fishery	side-scan sonar	سونارٌ جانِـبِـيٌّ
pack.	side seam	وصلة لحام جانبية
pack.	side seam	درز جانبي
food.ind.	side seam machine	آلة اللحام الجانبي
food.ind.	side seam machine	آلة الدرز الجانبي
pack.	side seam welding	لحام درزي جانبي
food.ind.	side seaming machine	آلة اللحام الجانبي
food.ind.	side seaming machine	آلة الدرز الجانبي
agric.	side shoot	ساق عَرَضية
pwr.lines.	side slope at X metres	الإنحدار الجانبي عند X متر في الوضع الجانبي
therm.energ.	side tapping hole	فتحة صبّ جانبي
snd.rec.	side thrust	دفعة جانبية
med.	side-to-end anastomosis	مُفاغَرَةُ الجانِبِ بالنِّهايَة
med.	side-to-side anastomosis	مُفاغَرَةُ الجانِبِ بالجَانِب
O&G. tech.	side wall sprinklers	مرشات جانبية
telecom.	single-side band radio set	ذو موجة وحيدة الجانب
wood.	slack side	الجانب السائب المفكوك; المرتخي للقشرة
wood.	smooth-one-side board	ألواح ذات سطح واحد أملس
water.res.	suction side of pump	جانب المص في المضخة
commer.	supply side	على صعيد العرض
commer.	supply-side constraint	قيود على صعيد العرض
IMF.	supply-side constraints	قيود العرض
IMF.	supply-side constraints	قيود على جانب العرض
IMF.	supply-side constraints	قيود جانب العرض
IMF.	supply-side economics	اقتصاديات جانب العرض
IMF.	supply-side policy	سياسة التوسع في العرض
IMF.	supply-side policy	سياسة تنشيط العرض
IMF.	supply-side policy	سياسة جانب العرض
commer.	supply-side shock	صدمة على صعيد العرض
econ.	take side	انحاز
econ.	take side	اتخذ جانبا
O&G. tech.	tee side joint	وصلة تي جانبية
wood.	tight side	جانب مكبوس
wood.	tight side	جانب مشدود
radio	top-side ionospheric sounding	سبر أيونوسفيري للجانب الأعلى
soil.	valley side	جانب الوادي
pulp.n.paper	wire side	الجانب السليم لماكينة تصنيع الوَرَق يدوياً
pulp.n.paper	wire side	جانب لأسفل
pulp.n.paper	wire side	الجانب الخطأ لماكينة تصنيع الوَرَق
pulp.n.paper	wire side	جانب السلكِ
pulp.n.paper	wrong side of machine-made paper	الجانب السليم لماكينة تصنيع الوَرَق يدوياً
pulp.n.paper	wrong side of machine-made paper	جانب لأسفل
pulp.n.paper	wrong side of machine-made paper	الجانب الخطأ لماكينة تصنيع الوَرَق
pulp.n.paper	wrong side of machine-made paper	جانب السلكِ
railw., sec.sys.	wrong-side failure	عطل يؤثر على السلامة