Subject | English | Arabic |
comp., MS | action row | صف الإجراء (A row in the upper part of the Macro window in which you enter macro names, actions, conditions, and comments associated with a particular macro or macro group) |
microbiol. | border row | الصف الذي يحد مكان ما |
comp., MS | compact row axis | ضغط محور الصف (A feature that enables the user to compact or collapse rows when viewing several levels of data) |
soil. | contour stone row | منسوب صف الحِجارة |
law | death row incarceration for inmates awaiting the death penalty | ینتظر حكم الإعدام |
oil | double-row antifriction bearing | ذوصفين مضجع مقاوم للاحتكاك |
agric. | double rows | السُّطُور المُزْدَوَجَة |
agric. | double rows | الصُّفُوف المُزْدَوَجَة |
genet. | ear-to-row selection | إنتخاب كوز من كل خط |
agric., tech. | five-row applicator | آلة تغطية معاملةلخمسة خطوط |
agric. | four-row barley | شعير رباعي الحروف Hordeum vulgare |
agric. | four-row barley | شعير شائع Hordeum vulgare |
agric. | four-row barley | شعير مُربَع Hordeum vulgare |
agric. | four-row barley | الشعير الرباعي الصفوف Hordeum vulgare |
acrid. | hair row | مجموعة مرتبة من الشعيرات |
acrid. | hair row | صفيف شعري |
agric. | head to row planting | زراعة السنبلة في خط |
comp., MS | header row | صف الرأس (The first row in a spreadsheet. The header row contains category labels that describe the contents of the columns) |
bot. | hedge-row sisal | سيزال الأسيجة |
agric. | inter-row cultivation | زراعة بين الخطوط |
agric., chem. | inter-row placement | وضع السِّمَاد بين مكانين على نفس الخط |
forestr. | inter-row spraying | الرش بين الصفوف |
agric. | lead rows | سنابل / خطوط |
agric., tech. | one-row hand drill | مِبْذَر يدوي ذو خط واحد |
IMF. | ROW Account | حساب باقي العالم |
IMF. | ROW Account | حساب العالم الخارجي |
comp., MS | row area | ناحية الصف (The part of PivotTable view that contains row fields) |
comp., MS | row building block | كتلة إنشاء الصف (A worksheet template that contains links to the general ledger and/or external worksheets and other row worksheets. It also contains report row descriptions and calculations and defines the structure of each row in a Management Reporter report. One of the three Management Reporter building blocks) |
agric. | row crop | زراعة على خطوط |
comp., MS | row field | حقل صف (A field that's assigned a row orientation in a PivotTable report. Items associated with a row field are displayed as row labels) |
comp., MS | row guide | إرشادات فواصل أفقية (A horizontal layout guide that is used to divide a page into two or more sections to help structure the layout of the page) |
comp., MS | row heading | عنوان الصف (The numbered gray area to the left of each row) |
water.res. | row irrigation | ري على خطوط |
comp., MS | Row Labels | تسميات الصفوف (An area in the layout section of a PivotTable field list to which fields can be added in order to display them as rows on the side of the report) |
agric. | row plantation | الزراعة في سطور |
agric., tech. | row seeder | بذارة حبوب |
agric., tech. | row seeder | بَذّارة خطوط |
forestr. | row seeding | البَذْر في صفوف |
comp., MS | row selector | محدد الصف (A small box or bar that, when clicked, selects an entire row in table or macro Design view, or when you sort and group records in report Design view) |
forestr. | row sowing | البَذْر في صفوف |
comp., MS | row stack | تكدس الصفوف (The position of cards whereby cards are placed in descending order, alternating between red cards and black cards. For example, you can play the two of hearts on the three of clubs) |
forestr. | row thinning | التفريج في صفوف |
agric. | seeding in rows | بَذْر فِي السُّطُورِ |
agric. | seeding in rows | بَذْر فِي الصُّفُوفِ |
agric. | seedling row | صف البادرات |
agric., tech. | single-row disc harrow | مِشط قُرْصي ذو خط واحد |
agric. | six-row barley | شعير مسدس Hordeum hexastichon |
agric. | six-row barley | شعير سداسي الصفوف Hordeum hexastichon |
water.res. | staggered rows | صفوف متبادلة متفاوتة |
comp., MS | total row | صف الإجمالي (A special row in a list or table that provides a selection of aggregate functions useful for working with numerical data) |
comp., MS | totals row | صف الإجماليات (A special row in a list or table that provides a selection of aggregate functions useful for working with numerical data) |
agric. | two-row barley | شعير ثنائي الصف Hordeum disticum |
ichtyol. | two-row rock shell | فرفورة بلانفيل Thais haemastoma |
forestr. | two-row transplanting machine | آلة ازدراع ثنائية الصف |
forestr. | wind-row | تكويم المخلّفات على شكل صفوف |
forestr. | wind-row | حصْدة |
forestr. | wind-row | صف مخلفات تُجمع على شكل حبال في مقطع الغابة |