Terms containing Restructuring

Subject	English	Arabic
IMF.	corporate restructuring	إعادة ھيكلة الشركات
econ.	debt restructuring	إعادة جدولة الديون
IMF.	debt restructuring	إعادة ھيكلة الدين
econ.	debt restructuring	إعادة هيكلة الديون
fishery	fleet restructuring	إعادة هيكلة الأسطول
IMF.	hard restructuring	إعادة ھيكلة قاسية
IMF.	majority restructuring provision	شرط إعادة الھيكلة بقرار الأغلبية
corp.gov.	organizational restructuring	إعادة الهيكلة التنظيمية
IMF.	pre-default debt restructuring	إعادة ھيكلة الدين قبل التوقف عن السداد
IMF.	pre-default debt restructuring	إعادة ھيكلة وقائية للديون
IMF.	preemptive debt restructuring	إعادة ھيكلة الدين قبل التوقف عن السداد
IMF.	preemptive debt restructuring	إعادة ھيكلة وقائية للديون
IMF.	Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging Markets	الصاعدة
IMF.	Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging Markets	مبادئ استقرار التدفقات الرأسمالية وعدالة إعادة ھيكلة الديون في الأسواق
UN, polit.	Project on the Social Costs of Economic Restructuring	مشروع التكاليف الاجتماعية لإعادة بناء الهياكل الاقتصادية
corp.gov.	restructuring and revitalization ECOSOC	اعادة التنظيم والتنشيط
polit., egypt.	restructuring of state security service	إعادة هيكلة نظام أمن الدولة
UN, polit.	Seoul Plan of Action for Promoting Industrial Restructuring in Asia and the Pacific	خطة عمل سول لتعزيز إعادة تشكيل الهياكل الصناعية في آسيا والمحيط الهادئ
IMF.	soft restructuring	إعادة ھيكلة مخففة للديون
IMF.	sovereign debt restructuring mechanism	آلية تسوية الديون السيادية
IMF.	sovereign debt restructuring mechanism	آلية إعادة ھيكلة الديون السيادية