| Subject | English | Arabic |
| stat. | corporate document repository | مركز الوثائق في المنظمة |
| stat. | FAO Document Repository | مركز الوثائق في المنظمة |
| IMF. | Institutional Repository of Fund Documents | المستودع المؤسسي لوثائق الصندوق |
| corp.gov. | knowledge repository | مستودع المعرفة |
| genet. | last resort repository | مستودع اللجوء الأخير |
| biotechn. | mutant germplasm repository | مستودع المادة الوراثيّة الطافرة |
| comp., MS | solution repository | مخزون الحلول (A deployment-wide container of solutions that can be deployed in multiple organizations) |