| Subject | English | Arabic |
| UN | Accountability, Monitoring and Reporting Unit | وحدة المساءلة والرصد والإبلاغ |
| org.name. | Monitoring and Reporting Unit | وحدة الرصد ورفع التقارير |
| comp., MS | reporting currency unit | وحدة عملة التقارير (A currency unit that is used to record the financial consequences of accounting events and to prepare and report ancillary financial statements) |
| demogr. | reporting unit | وحدة الإبلاغ |
| comp., MS | reporting unit | وحدة التقارير (" Any unit or "box" within the reporting tree.") |
| sociol. | reporting unit | الوحدة المُبلًغة |
| IMF. | reporting unit | وحدة مبلِّغة |
| sociol. | reporting unit | وحدة التحرى الإبلاغ |
| org.name. | Reporting Unit | وحدة رفع التقارير |