Terms containing Relative

Subject	English	Arabic
math.	asymptotic relative efficiency	كفاءة نسبية مقاربة او تقريبية
math.	average of relatives	متوسط المناسيب
forestr.	average relative humidity	معدل الرطوبة النسبية
forestr.	average relative humidity	متوسط الرطوبة النسبية
math.	chain-relative	نسيب - منسوب - مسلسل
stat.	chain relatives	أقارب موصولة
magn.	complex relative permeability	نفاذية نسبية مركبة
isol.	complex relative permittivity	سماحية مركبة
magn.	complex relative permittivity	مجاوزية نسبية مركبة
magn.	complex relative permittivity	سماحية
UN, biol., sec.sys.	Convention relative to the Preservation of Fauna and Flora in their Natural State	الاتفاقية المتعلقة بحفظ الحيوانات والنباتات في حالتها الطبيعية
org.name.	Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco	مركز التعاون فى البحوث العلمية المتعلقة بالتبغ
agric.	crop relatives	أقارب المزروعات
agric.	crop wild relative	أقارب بريّة للمحاصيل
stat.	cumulative relative frequency	تكرار نسبى تراكمى
stat.	cumulative relative frequency	تكرار تراكمى
stat.	cumulative relative frequency polygon	مضلع التكرار النسبى المتراكم
magn.	effective complex relative permittivity	مجاوزية نسبية مركبة فعالة
magn.	effective complex relative permittivity	سماحية
food.ind.	equilibrium relative humidity	رطوبة التوازن النسبية
radio	gain relative to a half-wave dipole	كسب منسوب لثنائي أقطاب نصف موجة
radio	gain relative to a short vertical antenna	كسب منسوب لهوائي رأسي قصير
radio	international relative sunspot number	رقم بقعة شمسية نسبي دولي
math.	link relative	نسيب - منسوب - مسلسل
stat.	link relatives	أقارب موصولة
radio	loss relative to free space	فقد منسوب للحيز المطلق
snd.rec.	magnetic medium relative efficiency with respect to a reference magnetic medium	كفاءة نسبية لوسط مغناطيسي بالنسبة لوسط مغناطيسي مرجعي
rem.sens.	nominal relative aperture	افتتاح موصول اسمي
math.	price relative	نسبة للسعر
IMF.	price relative	منسوب السعر
stat.	price-relative n.	منسوب السعر
econ.	price relatives	علاقات الأسعار
IMF.	quantity relative	منسوب الكم
math.	quantity relative	نسبة للكمية
IMF.	quantity relative	منسوب الكمية
econ.	quantity relative	نسبة كمية
magn.	real relative permeability	نفاذية نسبية حقيقية
magn.	real relative permittivity	مجاوزية نسبية حقيقية
magn.	real relative permittivity	سماحية
snd.rec.	recording head relative efficiency	كفاءة نسبية لرأس التسجيل
agric., chem.	relative agronomic efficiency	الكفاءة الإقتصادية النسبية
math.	relative area of transvariation	المساحة النسبية لتبادل التباين
piez.	relative attenuation	التوهين النسبي
piez.	relative bandwidth	عرض النطاق النسبي
piez.	relative bandwidth	عرض النطاق الجزئى
oil	relative bar/face/scale	مدرج نسبى
radiol.	relative biological effectiveness abbreviation: RBE; of radiation	فعالية بيولوجية نسبية للإشعاع
nucl.phys.	relative biological effectiveness	الفعالية البيولوجية النسبية
forestr.	relative breeding value	قيمة الإستيلاد النسبيّة
light.	relative colour stimulus function	عملية نسبية للتمييز بين الألوان
radio	relative complex dielectric constant	سماحية نسبية مركّبة
radio	relative complex permeability	نفاذية مركبة نسبية
radio	relative complex permittivity	سماحية نسبية مركّبة
phys.	relative density	كثافة نسبية
phys.	relative density	علبة نظامية
phys.	relative density	كثافة الكتلة النسبية
forestr.	relative density	كثافة نسبيّة
stat.	relative deviation	انحراف نسبى
radio	relative dielectric constant	سماحية حقيقية
radio	relative dielectric constant	سماحية نسبية
el., acoust.	relative difference limen for frequency	بداية شعور مختلفة نسبية للتردد
math.	relative efficiency of a test	الكفاءة النسبية للاختبار، قوة الكفاءة
math.	relative efficiency of an estimator	الكفاءة النسبية (للمقدر)
math.	relative efficiency of a sample design	كفاءة نسبية (لتصميم العينة)
tel.	relative equivalent	مكافئ نسبى
tel.	relative equivalent for receiving	المكافئ النسبي للاستقبال
tel.	relative equivalent for sending	المكافئ النسبي للإرسال
el., meas.inst.	relative error	الخطأ النسبي
el., meas.inst.	relative error	قيمة إسنادية
econ.	relative error	خطأ نِسْبِيّ
biol.	relative fecundity	خصوبة نسبية
agric.	relative feed conversion	كفاءة تحول غذائي نسبي
stat.	relative frequency	نسبة التكرار
math.	relative frequency	تكرار نسبي
stat.	relative frequency	تكرار تناسبى
stat.	relative frequency	تكرار نسبى
stat.	relative frequency curve	منحنى التكرار النسبى
demogr.	relative frequency of remarriage	التكرار النسبى للزواج التالى
stat.	relative frequency polygon	مضلع تكرارى نسبى
piez.	relative frequency spacing	التباعد النسبى للتردد
math.	relative fundamental content	المحتوى الاساسى النسبى
math.	relative fundamental content	المعامل الاساسى
antenn.	relative gain of an antenna with respect to that of a reference antenna	كسب نسبي لهوائى بالنسبة لهوائى مرجعى
rem.sens.	relative grey scale value	قيّم نسبية لمجموعة الألوان الرمادية
R&D.	relative growth rate	معدل نمو نسبي GRR
phys.	relative humidity	الأختصار RH
acrid.	relative humidity	الرطوبة النسبية
phys.	relative humidity	الضغط الجزئى النسبى
radio	relative humidity	رطوبة نسبية
comp., MS	relative ID	المعرف النسبي (The portion of a security identifier (SID) that identifies a user or group in relation to the authority that issued the SID. The authority is usually either the local computer or a domain)
comp., MS	relative ID master	وحدة تحكم المجال الرئيسية للمعرفات النسبية (A domain controller that holds the RID operations master role in Active Directory. The RID master is assigned to allocate unique sequences of relative IDs to each domain controller in its domain. As the domain controllers use the IDs allocated, they contact the RID master and are allocated additional sequences as needed. At any time, the RID master role can be assigned to only one domain controller in each domain)
rem.sens.	relative inclinometer	قياس الميل النسبي
math.	relative index	رقم قياسي منسوب
math.	relative information	معلومات نسبية
fishery	relative instantaneous rate	المعدل النسبي اللحظي
radio	relative ionospheric opacity meter	رايومتر
comp., MS	relative link	ارتباط نسبي (When a hyperlink uses a path based on a relative link, you can move the file that contains the hyperlink and the hyperlink destination without breaking the hyperlink. Move the file that contains the hyperlink and its destination together)
econ.	relative majority	أكثرية نسبية
phys.	relative mass concentration of water vapour	التركيز النسبى لكتلة بخار الماء
phys.	relative mass density	كثافة نسبية
phys.	relative mass density	كثافة الكتلة النسبية
stat.	relative mean deviation	متوسط انحراف نسبى
fishery	relative mean rate	المعدل النسبي المتوسط
food.serv.	relative net protein ratio	نسبة صافي القيمة البروتينية النسبية
food.serv.	relative net protein value	صافي القيمة البروتينية النسبية
light.	relative optical air mass	كتلة الهواء البصرية النسبية m
rem.sens.	relative orientation	توجيه نسبي
phys.	relative partial pressure	الأختصار RH
phys.	relative partial pressure	الضغط الجزئى النسبى
phys.	relative partial pressure	الرطوبة النسبية
comp., MS	relative path	مسار نسبي (A path that is implied by the current working directory. When a user enters a command that refers to a file, if the full pathname is not entered, the current working directory becomes the relative path of the file referred to)
magn.	relative permeability	نفاذية نسيبة
radio	relative permeability	نفاذية نسبية
magn.	relative permeability	معامل درجة الحرارة للاستقطاب المغناطيسي المشبع
magn.	relative permittivity	مجاوزية نسبية
radio	relative permittivity	سماحية نسبية
magn.	relative permittivity	سماحية
comp., MS	relative PIDL	PIDL مرتبط (A PIDL that is relative to a root object in the shell namespace other than the desktop folder. This is commonly the parent folder of the item)
corp.gov.	relative plan value	قيمة الخطة النسبية
comp., MS	relative positioning	موضع نسبي (Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content)
math.	relative potency	مقدرة نسبية
el.	relative power level	مستوى قدرة نسبى
math.	relative precision	ضبط نسبي
phys.	relative pressure coefficient	معامل الضغط النسبى
econ.	relative prices	أسعار نسبية
food.serv.	relative protein value	القيمة البروتينية النسبية
comp., MS	relative reference	مرجع نسبي (In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. If you copy the formula, the reference automatically adjusts)
radiobiol.	relative refractory period	فترة صمود نسبية
light.	relative responsivity	استجابة طيفية
el., acoust.	relative reverberation level	مستوى ترجيع نسبي - مستوى رجع الصدى النسبي
math.	relative ripple content	المحتوى النموذجى النسبى
math.	relative ripple content	القيمة الفعالة لمعامل التموج
math.	relative risk	خطر نسبي
econ.	relative sales value	قيمة المبيعات النسبية
light.	relative sensitivity of a detector	استجابة طيفية
el., acoust.	relative sensitivity of a transducer	حساسية نسبيةلمحول إشارة
IMF.	relative share	حصة نسبية
light.	relative spectral distribution of a radiant, luminous or photon quantity	توزيع طيفي نسبي
light.	relative spectral responsivity	حساسية نسبية للطيف
rem.sens.	relative spectral sensitivity	حساسية طيفية نسبية
light.	relative spectral sensitivity of a detector	حساسية نسبية للطيف
vac.tub.	relative-spectral-sensitivity characteristic	خصائص الحساسية النسبية للطيف
stat.	relative standard error	خطأ معيارى نسبى
econ.	relative substitution value	قيمة إحلال نسبية
light.	relative sunshine duration	مدة فترةلنسبية لسطوع الشمس
isol.	relative temperature index	مؤشر درجة الحرارة النسبي
isol.	relative temperature index	RTI إختصار
isol.	relative thermal endurance index	الدليل النسبيِ للتحمّلِ الحراريِ
forestr.	relative thinning intensity	كثافة التفريج النسبي
rem.sens.	relative tilt	ميل نسبي
PSP	relative time error	الخطأ النسبي للزمن
math.	relative to an identified distribution analysis	تحليل ridit، نسبة الى تحليل التوزيع غير المحدد
el., meas.inst.	relative uncertainty	خطأ إسنادي
comp., MS	relative URL	URL نسبي (A form of URL in which the domain and some or all directory names are omitted, leaving only the document name and extension (and perhaps a partial list of directory names). The indicated file is found in a location relative to the pathname of the current document)
econ.	relative variability	تغير نِسْبِيّ
stat.	relative variance	تباين نسبى
stat.	relative variance	مربع معامل التباين
math.	relative variance	تباين نسبي
stat.	relative variance	ذبذبة متوانية
magn.	relative voltage change	تغير نسبي في الجهد
snd.rec.	reverse relative tape efficiency	كفاءة الشريط النسبية العكسية
stat.	unweighted average of relative prices	المتوسط المرجح للأسعار النسبية
genet.	weedy crop-relatives	أقارب المحصول من الحشا ئش
agric.	wild crop relative	أقارب بريّة للمحاصيل
genet.	wild relative	نسيب بري
genet.	wild relative	قريب وحشي
agric.	wild relative of crops	أقارب بريّة للمحاصيل