| Subject | English | Arabic |
| econ. | card read punch | قارئة ثاقبة للبطاقات |
| comp., MS | compact disc read-only memory | ذاكرة القراءة فقط للقرص المضغوط (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data) |
| stat. | compact disc with read only memory | القرص المضغوط الجاهز للاسترجاع من الذاكرة |
| stat. | compact disc with read only memory | الأقراص المخصصة للاسترجاع |
| stat. | compact disk read-only memory | القرص المضغوط الجاهز للاسترجاع من الذاكرة |
| stat. | compact disk read-only memory | الأقراص المخصصة للاسترجاع |
| snd.rec. | direct read after write | القراءة مباشرة بعد الكتابة |
| dat.proc. | electrically erasable programmable read-only memory | ذاكرة للقراءة فقط قابلة للبرمجة والمحو كهربائيا |
| comp., MS | electrically erasable programmable read-only memory A type of EPROM that can be erased with an electrical signal. It is useful for stable storage for long periods without electricity while still allowing reprogramming. EEPROMs contain less memory than RAM, take longer to reprogram, and can be reprogrammed only a limited number of times before wearing out | ذاكرة للقراءة فقط مبرمجة يمكن مسحها كهربياً (EEPROM) |
| dat.proc. | erasable programmable read-only memory | ذاكرة للقراءة فقط قابلة للبرمجة والمحو |
| vac.tub. | maximum usable read number | اقصى عدد قراءات مستخدمة |
| math. | Pearl-Read curve | منحنى منطقي ؛ منحنى برل - ريد |
| dat.proc. | programmable read-only memory | ذاكرة للقراءة فقط قابلة للبرمجة |
| comp., MS | read access | وصول للقراءة فقط (A privilege on a computer system that allows a user to read stored data) |
| econ. | read and approved | نظر ويعتمد |
| econ. | read and confirmed | تَلَّيْ ووفق عليه |
| comp., MS | Read mode | وضع القراءة (A mode that is optimized for reading or viewing content and does not support edit functionality) |
| comp., MS | read-only | للقراءة فقط (Capable of being retrieved (read), printed or copied but not changed (written) or saved) |
| semicond. | read-only memory | ذاكرة قراءة فقط |
| dat.proc. | read-only memory | ذاكرة ميتة |
| dat.proc. | read-only memory | ذاكرة للقراءة فقطذاكرة يمكن قراءتها فقط روم |
| comp., MS | read-only memory | ذاكرة للقراءة فقط (A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified) |
| stat. | read-only memory on compact disk | القرص المضغوط الجاهز للاسترجاع من الذاكرة |
| stat. | read-only memory on compact disk | الأقراص المخصصة للاسترجاع |
| telecom. | read-only store | مخزن للقراءة فقط |
| comp., MS | read-optimized | محسّن للقراءة (Type of form that is not editable, so viewers can quickly see data, but not modify it) |
| semicond. | read/write memory | ذاكرة قراءة / كتابة |
| dat.proc. | read-write memory | ذاكرة قارئة كاتبة |
| snd.rec. | Write Once Read Many | الكتابة مرة واحدة مع القراءة المتعددة |
| dat.proc. | write once read many times | كتابة وحيدة و قراءة متعددة |