| Subject | English | Arabic |
| radio | cathode ray tube television projector | عارض اسقاط تلفاز باستخدام أنبوب الأشعة المهبطية |
| comp., MS | Connect to a Projector | الاتصال بالبروجكتور (A wizard that is part of the Network Presentation feature of Windows Vista. This wizard finds and connects to available network-attached projectors on the local network) |
| radio | CRT projector | عارض اسقاط تلفاز باستخدام أنبوب الأشعة المهبطية |
| light. | effects projector | تأثيرات الكشاف الضوئي |
| radio | light-valve television projector | عارض اسقاط تلفاز باستخدام صمام ضوء |
| comp., MS | network projector | بروجيكتور متصل بالشبكة (A projector that is connected to a network through a wired or wireless connection, rather than one that is connected directly to a computer) |
| econ. | overhead projector | جهاز عرض الشفافيات |
| light. | projector lamp | مصباح الكاشف |
| econ. | slide projector | جهاز عرض شرائح |
| radio | stereoscopic television projector | عارض اسقاط تلفاز تجسيمي |
| radio | television projector | عارض التلفاز |
| el., acoust. | underwater sound projector | كاشف ضوئي تحت مائي |