| Subject | English | Arabic |
| UN, polit. | Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer | برنامج العمل للتعاون الاقتصادي الإقليمي في مجال نقل التكنولوجيا الاستثمارية |
| UN, polit. | Action Programme for Regional Economic Cooperation in Trade and Investment | برنامج العمل للتعاون الاقتصادي الإقليمي في التجارة والاستثمار |
| corp.gov. | adjustments to the Programme of Work and Budget | التعديلات على برنامج العمل والميزانية |
| org.name. | Advisory Committee on Programme Management | اللجنة الاستشارية بشأن ادارة البرنامج |
| org.name. | Advisory Committee on Programme Management | اللجنة الاستشارية المعنية بادارة البرنامج |
| UN | African Regional Programme of Cooperation on the Environment | البرنامج الإقليمي الأفريقي للتعاون بشأن البيئة |
| org.name. | Africa's Priority Programme for Economic Recovery, 1986-1990 | Programa de prioridades de Africa para la recuperaciَn econَmica, 1986برنامج أفريقيا ذو الأولوية للانتعاش الاقتصادى للفترة 6891ـ0991 |
| org.name. | Africa's Priority Programme for Economic Recovery, 1986-1990 | برنامج أفريقيا ذو الأولوية للانتعاش الاقتصادى للفترة 1986-1990 |
| UN, biol., sec.sys. | Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | جدول أعمال القرن 21: برنامج العمل للتنمية المستدامة |
| UN, biol., sec.sys. | Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | جدول أعمال القرن 21 |
| org.name. | Agricultural Policy/Programme Officer | مسؤول السياسات/ البرامج الزراعية |
| org.name. | Agricultural Rehabilitation Programme for Africa | برنامج احياء القطاع الزراعى فى أفريقيا |
| UN, polit. | Almaty Programme of Action | برنامج عمل ألماتي: تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية ضمن إطار عالمي جديد للتعاون في مجال النقل العابر من أجل البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية |
| UN, polit. | Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries | برنامج عمل ألماتي: تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية ضمن إطار عالمي جديد للتعاون في مجال النقل العابر من أجل البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية |
| UN, police | Annual Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network | الاجتماع السنوي المشترك لتنسيق برامج شبكة برامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية |
| corp.gov. | annual programme review | الاستعراض السنوي للبرامج |
| org.name. | Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations | برنامج الخليج العربى لدعم منظمات الأمم المتحدة الانمائية |
| UN, polit. | Asian Pacific Population Programme News | أخبار البرامج السكانية لآسيا والمحيط الهادئ |
| org.name. | Asia-Pacific Programme of Educational Innovation for Development | البرنامج الآسيوى للابتكارات التربوية لأغراض التنمية |
| UN, polit. | Barbados Programme of Action | برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية |
| org.name. | Bureau for Programme Policy and Evaluation | مكتب سياسات وتقييم البرنامج |
| UN | Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development | برنامج القاهرة للتعاون الأفريقي في مجال البيئة والتنمية الإيكولوجية |
| UN | Cairo Programme of Action | برنامج عمل القاهرة |
| org.name. | Caracas Action Programme on Economic Cooperation among Developing Countries | برنامج عمل كاركاس بشأن التعاون الإقتصادي في ما بين البلدان النامية |
| UN | Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | برنامج عمل اللجنة المتعلق بمشروع تجريبي لجمع وتنسيق وضمان تناسق المعلومات عن حالة البيئة والموارد الطبيعية في الاتحاد |
| org.name. | Committee for Programme and Coordination | لجنة البرنامج والتنسيق |
| org.name. | Communal Areas Management Programme for Indigenous Resources | برنامج إدارة المناطق المجتمعية لاستغلال الموارد المحلية |
| org.name. | Comprehensive Africa Agriculture Development Programme Compact | إتفاق البرنامج الشامل للتنمية الزراعية في أفريقيا |
| org.name. | Computerized Field Programme Management System | النظام الكمبيوترى لادارة البرامج الميدانية |
| org.name. | Computerized Programme Planning and Budgeting System | النظام الحاسوبى لتخطيط البرامج |
| org.name. | Computerized Programme Planning and Budgeting System | النظام الحاسوبى لتخطيط البرامج واعداد الميزانيات |
| org.name. | Computerized Programme Planning System | النظام الحاسوبى لتخطيط البرامج |
| org.name. | Computerized Programme Planning System | النظام الحاسوبى لتخطيط البرامج واعداد الميزانيات |
| org.name. | Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment | برنامج الاتحاد المعني بتربية الإربيان والبيئة |
| org.name. | Consultative Committee on Substantive Questions/Programme Matters | اللجنة الاستشارية للمسائل الموضوعية /المسائل البرامجية |
| org.name. | Consultative Committee on Substantive Questions/Programme Matters | اللجنة الاستشارية للمسائل الموضوعية/المسائل البرامجية |
| econ. | continuing programme activity | النشاطات البرامجية المستمرة |
| org.name. | Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | البرنامج التعاونى لرصد وتقييم الانتقال بعيد المدى للملوثات الهوائية فى أوروبا |
| UN | Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا؛ البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم |
| org.name. | Cooperative Programme of Research on Aquaculture | البرنامج التعاونى لبحوث تربية الاحياء المائية |
| org.name. | Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa | برنامج البحوث التعاوني بشأن تكنولوجيا الأسماك في أفريقيا |
| org.name. | Cooperative Research Programme on Lake Fisheries Management | البرنامج التعاونى للبحوث فى مجال ادارة مصايد أسماك البحيرات |
| org.name. | Coordinated Research Programme on Food Irradiation for the Region Europe/Middle East | برنامج البحوث المنسقة بشأن معالجة الأغذية بالاشعاع لمنطقة أوروبا/الشرق الأوسط |
| UN | Coordination Office of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| UN | Coordination Programme Support | دعم برامج التنسيق |
| fin. | Council's Multiyear Programme of Work 2010-2013 | برنامج العمل المتعدد السنوات للمجلس |
| fin. | Council's Multiyear Programme of Work | برنامج العمل المتعدد السنوات للمجلس |
| corp.gov. | country programme action plan | خطة عمل البرنامج القطري |
| corp.gov. | country programme document | وثيقة البرنامج القطري |
| org.name. | Country Programme Management Plan | خطة ادارة البرامج القطرية |
| org.name. | Country Programme Management Plan | خطة ادارة البرامج الاقليمية |
| econ. | cross-organizational programme analysis | تحليل برنامجي شامل لعدة منظمات |
| org.name. | Decision on Measures concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed Countries and Net Food-importing Developing Countries | قرار بشأن التدابير المتعلقة بالآثار السلبية التي يمكن أن تنجم عن برنامج الاصلاح في أقل البلدان نموا والبلدان النامية التي تعتبر مستوردا صافيا للمواد الغذائية |
| corp.gov. | departmental programme management tool kit | عُدّة إدارة برنامج الإدارة |
| corp.gov. | Departmental Programme Managers’ Toolkit | عُدّة مدراء برنامج الإدارة/الدائرة |
| UN, ecol. | Desertification Control Programme Activity Center | مركز أنشطة البرنامج المعني بمكافحة التصحر |
| UN, ecol. | Drylands Ecosystems and Desertification Control Programme Activity Centre PAC | مركز أنشطة برنامج النظم الإيكولوجية للأراضي الجافة ومكافحة التصحر |
| org.name. | Emergency Programme Administrative Task Force | فريق المهام الإدارية لبرامج الطوارئ |
| UN | Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe | برنامج العمل البيئي من أجل أوروبا الوسطى والشرقية |
| UN | Environmental Law and Institutions Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للقانون البيئي والمؤسسات |
| org.name. | Environmental Management and Training Programme for Africa | البرنامج الأفريقى للتدريب والادارة فى مجال البيئة |
| UN, polit. | ESCAP/UNIDO Joint Programme Development Meeting | الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية المعني ببرامج التنمية |
| UN | European Community Policy and Action Programme on the Environment 1987-1992 | سياسة وبرنامج عمل الاتحاد الاوروبي في مجال البيئة |
| org.name. | European Cooperative Programme for Plant Genetic Resources | برنامج التعاون الأوروبي بشأن الموارد الوراثية النباتية |
| org.name. | European Cooperative Programme on Crop Genetic Resources Networks | البرنامج التعاونى الأوروبى لشبكات الموارد الوراثية المحصولية |
| UN | European Programme on Climatology and Natural Hazards | البرنامج الأوروبي لعلم المناخ والأخطار الطبيعية |
| org.name. | Expanded Programme on Immunization | البرنامج الموسع للتحصين |
| org.name. | Expansion Phase of the Regional Programme for Food Security in the Pacific | مرحلة التوسّع في البرنامج الإقليمي للأمن الغذائي في المحيط الهادي |
| org.name. | FAO/Finnish Programme Team | الفريق المعني ببرنامج الشراكة بين منظمة الأغذية والزراعة وفنلندا |
| UN | FAO/UNEP Cooperative Global Programme on Integrated Pest Control | البرنامج العالمي التعاوني المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمكافحة المتكاملة للآفات |
| org.name. | Field Programme Committee | لجنة البرامج الميدانية |
| corp.gov. | field programme delivery | إنجاز البرنامج الميداني |
| org.name. | Field Programme Development Service | دائرة وضع البرامج الميدانية |
| org.name. | Field Programme Information System | نظام المعلومات الخاصة بالبرامج الميدانية |
| org.name. | Field Programme Management Information System | نظام معلومات ادارة البرامج الميدانية |
| org.name. | Field Programme Monitoring and Coordination Service | ادارة رصد وتنسيق البرامج الميدانية |
| corp.gov. | field programme operation | عمليات البرامج الميدانية |
| corp.gov. | field programme support | دعم البرامج الميدانية |
| org.name. | Field Programme Support Network | شبكة دعم البرامج الميدانية |
| org.name. | Field Project Manager/Field Programme Manager | مدير مشروع ميداني/ مدير برنامج ميداني |
| org.name. | Forestry Research Support Programme for Asia and Pacific | برنامج دعم البحوث الحرجية فى آسيا والمحيط الهادى |
| UN, polit. | Framework for the Northeast Asian Subregional Programme of Environmental Cooperation | إطار برنامج التعاون البيئي في منطقة شمال شرق آسيا دون الإقليمية |
| UN | Fund Programme Management Branch | فرع إدارة برنامج الصندوق |
| UN | Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للنظام العالمي للرصد البيئي |
| UN, police | Global Programme against Corruption | البرنامج العالمي لمكافحة الفساد |
| UN, police | Global Programme against Money Laundering | البرنامج العالمي لمكافحة غسل الأموال |
| UN, police | Global Programme against Terrorism | البرنامج العالمي لمكافحة الإرهاب |
| UN, police | Global Programme against Trafficking in Human Beings | البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر |
| UN, police | Global Programme against Transnational Organized Crime | البرنامج العالمي لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية |
| UN, ecol. | Global Programme of Action | برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية؛ برنامج العمل العالمي |
| UN | Global Programme of Action Coordination Office | مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| org.name. | Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل العالمى لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| UN | Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| UN, ecol. | Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية؛ برنامج العمل العالمي |
| UN | Global Training Programme on Environmental Law and Policy | برنامج التدريب العالمي للقانون البيئي والسياسات العامة البيئية |
| UN | Governing Council of the United Nations Environment Programme UNEP GC | مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| UN, account. | Group of Experts on the Programme of Work | فريق الخبراء المعني ببرنامج العمل |
| UN, polit. | High-level meeting of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific to review the implementation of the Bali Declaration and the Programme of Action | الاجتماع الرفيع المستوى للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لاستعراض تنفيذ إعلان بالي وبرنامج العمل |
| med. | home care programme hospital-based | بَرْنامِجُ الرِّعايَةِ المَنْزِلِيَّةِ المُرْتَكِزُ على المُسْتَشْفَى |
| UN, ecol. | IFAD Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification | البرنامج الخاص للصندوق الدولي للتنمية الزراعية للبلدان الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء والمتأثرة بالجفاف والتصحر |
| corp.gov. | indicative rolling work plan of strategic and programme evaluation | خطة العمل المتجددة الإرشادية لعمليات التقييم الاستراتيجية والبرنامجية |
| UN | Industry and Environment Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للصناعة والبيئة |
| corp.gov. | integrated programme budget presentation | تقديم الميزانية البرامجية الكاملة |
| org.name. | Integrated Programme for Commodities | البرنامج المتكامل للسلع الأساسية |
| UN | Integrated Programme in the Use and Preservation of Microbial Strains for Deployment in Environmental Management | البرنامج المتكامل في استخدام وحفظ السلالات الجرثومية لاغراض التطبيق في الادارة البيئية |
| UN, polit. | Intercountry exchange programme on successful practices in empowering older persons | برنامج التبادل المشترك بين الأقطار بشأن الممارسات الناجحة في تمكين كبار السن |
| UN | Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | المؤتمر الحكومي الدولي لإقرار برنامج عمل عالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| org.name. | Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information | البرنامج الحكومى الدولى للتعاون فى مجال المعلومات العلمية والتكنولوجية |
| UN | Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | الاجتماع الاستعراضي الحكومي الدولي المعني بتنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| org.name. | International Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development | برنامج العمل الدولى الخاص بالمياه والتنمية الزراعية المستدامة |
| org.name. | International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | الاطار البرنامجى للتعاون الدولى من أجل التنمية الزراعية والريفية المستدامة |
| org.name. | International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | اطار برنامج التعاون الدولى للتنمية الزراعية والريفية المستدامة |
| org.name. | International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | البرنامج الاطارى للتعاون الدولى من أجل التنمية الزراعية والريفية المستدامة |
| org.name. | International Cooperative Programme on the Ecological Management of Arid and Semi-Arid Rangelands in Africa, the Near East and Middle East | البرنامج التعاونى الدولى للادارة الايكولوجية للمراعى فى المناطق القاحلة وشبه القاحلة فى أفريقيا والشرقين الأدنى والأوسط |
| UN, clim. | International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change | البرنامج الدولي للأبعاد الإنسانية للتغير البيئي العالمي |
| UN, ecol. | International Programme for Arid Land Crops | البرنامج الدولي لمحاصيل الأراضي القاحلة |
| org.name. | International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage | البرنامج الدولى للتكنولوجيا والبحوث فى مجال الرى والصرف |
| org.name. | International Programme for the Development of Communication | البرنامج الدولى لتنمية الاتصال |
| org.name. | International Programme on Chemical Safety | البرنامج الدولى لسلامة المواد الكيميائية |
| UN, chem. | International Programme on Chemical Safety | البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية |
| org.name. | International Programme on Horizontal Resistance | البرنامج الدولى للمقاومة الأفقية |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي لنظام الإحالة الدولي إلى مصادر المعلومات البيئية |
| UN | International Register of Potentially Toxic Chemicals Programme Centre | مركز النشاط البرنامجي للسجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية |
| ed. | internship programme and training | برنامج التدريب الداخلي |
| UN, law, transp. | Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals | البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية |
| UN, account. | Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation | الصندوق الأقاليمي لإعداد البرامج وتعزيزها وتقييمها |
| org.name. | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries | البرنامج الأقاليمي لتقديم المساعدة إلى البلدان النامية لتنفيذ مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد |
| UN | IOMC =Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals | البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية |
| org.name. | IPA Programme Management Branch | فرع إدارة برنامج خطة العمل الفورية |
| org.name. | IPA Programme Management Unit | وحدة إدارة برنامج خطة العمل الفورية |
| org.name. | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean | البرنامج المشترك بين المنظمة وايطاليا للتدريب على تخطيط التنمية الزراعية والريفية وسياساتها ومشروعاتها فى أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبى |
| org.name. | Jobs and Skills Programme for Africa | برنامج توفير فرص العمل والمهارات فى أفريقيا |
| org.name. | Jobs and Skills Programme for Africa | برنامج توفير فرص العمل والمهارات الفنية فى أفريقيا |
| org.name. | Joint FAO/IOC Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | برنامج علوم المحيطات والموارد الحية المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الحكومية الدولية لعلوم المحيطات |
| UN, police | Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network | الاجتماع المشترك لتنسيق البرامج المتعلقة بشبكة برنامج الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| org.name. | Joint United Nations Programme on HIV/AIDS | برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| UN, AIDS. | Joint United Nations Programme on HIV/AIDS | برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب |
| org.name. | Long-term and Expanded Programme of Oceanic Exploration and Research | البرنامج الموسع طويل الأمد لاستكشاف المحيطات وبحوثها |
| anim.husb. | long-term programme for cattle improvement | البرنامج الطويل الأمد لتحسين الأبقار |
| UN | Meeting of Government-Designated Experts to Review and Revise a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | اجتماع الخبراء الحكوميين المعينين لاستعراض وتنقيح برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| UN, polit. | Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region | اجتماع كبار المسؤولين عن برنامج العمل لدعم التعليم للجميع في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| org.name. | Multiyear Programme of Work | برنامج عمل متعدّد السنوات |
| org.name. | Multiyear Programme of Work | برنامج العمل المتعدد السنوات لهيئة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة |
| org.name. | Multiyear Programme of Work | برنامج العمل المتعدد السنوات |
| org.name. | Multiyear Programme of Work of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | برنامج العمل المتعدد السنوات لهيئة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة |
| org.name. | Multiyear Programme of Work of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | برنامج العمل المتعدد السنوات |
| fin. | Multiyear Programme of Work of the Council | برنامج العمل المتعدد السنوات للمجلس |
| org.name. | National Adaptation Programme of Action | برنامج العمل الوطني الخاص بالتكيف |
| org.name. | National Forest Programme Facility | الآلية الخاصة بالبرامج الوطنية للغابات |
| org.name. | National Forest Programme Facility Team | الفريق المعني بمرفق البرامج الحرجية الوطنية |
| econ. | national programme document | وثيقة البرنامج الوطني |
| econ. | national programme document | النظام الإحصائي الوطني |
| UN, clim. | National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction | البرنامج الوطني لتحسين كفاءة الطاقة وتخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري |
| org.name. | National Programme for Food Security | البرنامج الوطني للأمن الغذائي |
| org.name. | National Special Programme for Food Security | البرنامج الوطني الخاص للأمن الغذائي |
| corp.gov. | net programme change | صافي التغيرات البرامجية |
| fin. | new programme model | النموذج البرامجي الجديد |
| org.name. | Ocean and Coastal Area Programme Activity Centre | مركز أنشطة برنامج المحيطات والمناطق الساحلية |
| UN | Ocean and Coastal Areas Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامج للمحيطات والمناطق الساحلية |
| UN | Oceans and Coastal Areas Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للمحيطات والمناطق الساحلية |
| org.name. | Office of Programme, Budget and Evaluation | مكتب البرنامج والميزانية والتقييم |
| org.name. | Office of Programme, Budget and Evaluation - Corporate Income | مكتب البرنامج والميزانية والتقييم - الايرادات على مستوى المنظمة |
| org.name. | Office of Programme Coordinator | مكتب منسق البرنامج |
| org.name. | Office of the Iraq Programme Oil-for-Food | برنامج النفط مقابل الغذاء |
| UN | Operational Programme for Integrated Ecosystem Management | البرنامج التنفيذي للإدارة المتكاملة للنظم الإيكولوجية |
| corp.gov. | Outline Programme of Work and Budget | مخطط برنامج العمل والميزانية |
| econ. | package programme policy | سياسة المشاريع الشاملة |
| org.name. | Pan African Programme for the Control of Epizootics | برنامج مكافحة الأوبئة الحيوانية في عموم أفريقيا |
| org.name. | Panel of The Programme Against African Trypanosomosis PAAT Advisory Group Coordinators | المجموعة الاستشارية للمنسقين التابعة لمجموعة الخبراء المعنية بمكافحة أمراض التريبانوزوما في أفريقيا |
| UN | Pan-European Environment Action Programme for Central and Eastern Europe | برنامج عمل الدول الأوروبية البيئي لأوروبا الوسطى والشرقية |
| radio | peak programme meter | جهاز قياس ذروة البرنامج |
| org.name. | Policy and Programme Development Support Division | شعبة دعم وضع السياسات وإعداد البرامج |
| org.name. | Policy and Programme Innovation Division | شعبة ابتكار السياسات والبرامج |
| UN | Policy and Programme Linkages | الصلات بين السياسات والبرامج |
| org.name. | Policy, Programme and Innovation Division | شعبة ابتكار السياسات والبرامج |
| org.name. | Policy/Programme Officer | مسؤول السياسات/البرامج |
| UN | Programme Activity Centre for Oceans and Coastal Areas | مركز النشاط البرنامجي للمحيطات والمناطق الساحلية |
| org.name. | Programme Adviser Socio-Economist/WID Focal Point | مستشار البرنامج جهة تنسيق الشؤون الاقتصادية والاجتماعية/إدماج المرأة في عملية التنمية |
| org.name. | Programme Against African Trypanosomosis | برنامج مكافحة التريبانوزوما فى أفريقيا |
| org.name. | Programme Analyst | محلل برامج |
| org.name. | Programme and Budget Officer Systems Analyst | خبير البرنامج والميزانية محلل نظم |
| org.name. | Programme and Budget Officer | مسؤول البرنامج والميزانية |
| org.name. | Programme and Budget Service | ادارة البرنامج والميزانية |
| fin. | programme and budgetary adjustments | تعديلات في البرنامج والميزانية |
| corp.gov. | programme and budgetary transfer | عمليات النقل بين البرامج وبنود الميزانية |
| org.name. | Programme and Planning Officer | مسؤول البرنامج والتخطيط |
| org.name. | Programme and Project Management System | نظام ادارة البرامج والمشروعات |
| org.name. | Programme and Project Review Committee | لجنة استعراض البرامج والمشروعات فى المقر الرئيسى |
| corp.gov. | programme appointment | تعيينات برامجية |
| video. | programme area | منطقة البرنامج |
| fin. | programme budget | ميزانية البرنامج |
| org.name. | Programme, Budget and Finance Officer | خبير البرنامج والميزانية والمالية |
| corp.gov. | programme budget process | عملية الميزانية البرامجية |
| corp.gov. | programme budgeting | عملية الميزانية البرامجية |
| org.name. | Programme Budgeting | ميزنة البرنامج |
| corp.gov. | programme-budgeting methodology | منهجية وضع ميزانية البرنامج |
| fin. | programme budgeting system | نظام الميزانية البرامجية |
| corp.gov. | programme category | فئات البرنامج |
| corp.gov. | programme category fund | صندوق فئات البرنامج |
| org.name. | Programme Committee | لجنة البرنامج |
| oil | programme control | تنظيم مبرمج |
| UN | Programme Coordination and Management Unit | وحدة تنسيق وإدارة البرامج |
| org.name. | Programme Coordination Officer | مسؤول تنسيق البرامج |
| corp.gov. | programme coordination unit | وحدة تنسيق البرنامج/البرامج |
| org.name. | Programme Coordination Unit | الناتج المحلي الإجمالي الزراعي |
| org.name. | Programme Coordination Unit | وحدة تنسيق البرنامج |
| org.name. | Programme Coordinator | منسق برامج |
| corp.gov. | programme cycle | دورة البرنامج |
| corp.gov. | programme decrease | تخفيض برنامجي |
| radio | programme delivery control | التحكم بتسليم البرنامج |
| org.name. | Programme Design Service | دائرة تصميم البرامج |
| corp.gov. | programme development | وضع البرنامج |
| org.name. | Programme Development Officer | مسؤول وضع البرامج |
| corp.gov. | programme development process | عملية وضع البرنامج |
| corp.gov. | programme document | وثيقة البرنامج |
| econ. | programme elaboration phase | مرحلة وضع البرنامج |
| video. | programme end signal area | منطقة نهاية البرنامج |
| corp.gov. | programme entity | كيان برنامجى |
| corp.gov. | programme entity cluster | مجموعة الكيانات البرنامجية |
| corp.gov. | Programme Evaluation Report | تقرير تقييم البرامج |
| org.name. | Programme, Financial and Administrative Committee | لجنة البرنامج والميزانية والادارة |
| econ. | programme food aid | برنامج المساعدات الغذائية/المعونة الغذائية |
| law | programme for action | برنامج عمل |
| gen. | programme for action | منهاج عمل |
| UN, polit. | Programme for Asian Cooperation in Energy and the Environment | برنامج التعاون الآسيوي في مجال الطاقة والبيئة |
| org.name. | Programme for Development Cooperation | برنامج التعاون من أجل التنمية |
| org.name. | Programme for Development of Pasture and Fodder Crops in Humid and Sub-Humid Tropical Regions | برنامج تنمية المراعى والمحاصيل العلفية فى المناطق المدارية الرطبة وشبه الرطبة |
| org.name. | Programme for Environmentally Sound Management of Inland Waters | برنامج الادارة السليمة بيئيا للمياه الداخلية |
| org.name. | Programme for Integrated Development of Artisanal Fisheries in West Africa | برنامج التنمية المتكاملة لمصايد الأسماك الحرفية فى غرب أفريقيا |
| UN | Programme for International Action on Mercury | برنامج للعمل الدولي بشأن الزئبق |
| org.name. | Programme for International Cooperation in Agricultural Sector Analysis | برنامج التعاون الدولى فى تحليل القطاع الزراعى |
| org.name. | Programme for Professional Training for Agricultural Development | برنامج التدريب المهنى لتنمية الزراعة |
| org.name. | Programme for the Conservation of Migratory Bats | برنامج لحقظ الخفافيش المهاجرة |
| org.name. | Programme for the Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training | برنامج الاستخدام التعاوني للسفن للبحث والتطوير والتدريب في مجال مصايد الأسماك |
| UN | Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law | برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه الدوري |
| org.name. | Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes | برنامج إقرار خطط إصدار الشهادات الحرجيّة |
| org.name. | Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment | البرنامج الدولى لتحسين ظروف العمل وبيئته |
| org.name. | Programme for the Industrial Development Decade for Africa | برنامج عقد التنمية الصناعية لأفريقيا |
| org.name. | Programme for the Prevention of Deafness and Hearing Impairment | برنامج الوقاية من الصمم واعتلال السمع |
| org.name. | Programme for the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries and Countries in Transition | برنامج استخدام الخبراء لأغراض التعاون التقنى فيما بين البلدان النامية وفيما بين البلدان التى تمر بمرحلة تحول |
| work.fl. | Programme for the World Census of Agriculture | البرنامج العالمي للتعداد الزراعي |
| org.name. | Programme for Visiting Experts from Academic and Research Institutions | برنامج الخبراء الزائرين |
| corp.gov. | programme framework | اطار البرنامج |
| UN, account. | Programme Fund for the 1990s Goals | الصندوق البرنامجي لأهداف التسعينات |
| corp.gov. | programme identification report | تقريربشأن تحديد البرنامج |
| corp.gov. | programme implementation report | تقرير تنفيذ البرامج |
| econ. | programme increase | زيادة البرامج |
| org.name. | Programme Information Officer | خبير معلومات البرامج |
| org.name. | Programme Innovation Service | دائرة ابتكار البرامج |
| rem.sens. | programme library | برنامج مكتبي |
| radio | programme line | خط برنامج |
| econ. | programme-linked food aid | معونة غذائية مرتبطة ببرنامج |
| econ. | programme-linked food aid | المعونة الغذائية المتصلة ببرنامج معين |
| corp.gov. | programme management | ادارة البرنامج |
| corp.gov. | programme management approach | نهج متبع لإدارة البرنامج |
| UN, account. | Programme Management Division | شعبة إدارة البرامج |
| UN, econ. | programme management firm | الشركة المديرة لبرنامج المشروع، |
| UN, econ. | programme management group of the CMP | فريق إدارة البرنامج |
| UN, account. | programme management group | فريق إدارة البرنامج |
| corp.gov. | programme management information system | نظام المعلومات الخاص بادارة البرامج |
| corp.gov. | Programme Management Oversight Committee | لجنة مراقبة إدارة البرنامج |
| UN, econ. | programme management services | خدمات إدارة البرنامج |
| corp.gov. | programme manager | مدير البرنامج |
| org.name. | Programme Manager | مدير برامج |
| radio | programme meter | جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت |
| corp.gov. | programme monitoring | رصد البرامج |
| corp.gov. | programme narrative | وصف البرامج |
| econ. | programme objective | هدف المشروع |
| gen. | programme objective | هدف البرنامج |
| UN, ecol. | Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية |
| UN | Programme of Action of the African Ministerial Conference on the Environment | برنامج عمل المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة |
| org.name. | Programme of Action to Mitigate the Social Costs of Adjustment | برنامج العمل على التخفيف من الأعباء الاجتماعية للتكيف |
| UN | Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects | برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه |
| stat. | programme of agricultural survey | برنامج المسح الزراعي |
| UN | Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development | برنامج البحث التعاوني في اقتصادات البيئة والتنمية |
| org.name. | Programme of Cooperation with Academic and Research Institutions | برنامج الخبراء الزائرين |
| org.name. | Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes | برنامج المساعدة المباشرة لأنشطة الانتاج الحيوانى فى مشروعات التنمية الريفية القطرية |
| org.name. | Programme of Inspection of Steel Components | برنامج التفتيش على مكونات الصلب |
| econ. | programme of rural savings mobilization | برنامج تعبئة الادخار الريفي |
| ed. | programme of training and skills enhancement | برنامج التدريب وتعزيز المهارات |
| corp.gov. | Programme of Work and Budget | برنامج العمل والميزانية |
| polit. | programme of work and budget matters | قضايا متعلّقة ببرنامج العمل والميزانية |
| org.name. | Programme Officer FAOR Network | مسؤول البرنامج شبكة ممثلي المنظمة |
| org.name. | Programme Officer | مسؤول برامج |
| org.name. | Programme on Commodity Policy at the Country Level | برنامج السياسات السلعية على المستوى القطرى |
| org.name. | Programme on Forests | برنامج الغابات |
| UN | Programme on Greenhouse Gases | برنامج غازات الدفيئة |
| UN | Programme on Man and the Biosphere | برنامج الإنسان والمحيط الحيوي |
| org.name. | Programme on Staff Mobility | برنامج تنقل الموظفين |
| org.name. | Programme on the Prevention and Disposal of Obsolete Pesticides | برنامج الوقاية والتخلص من المبيدات التالفة |
| corp.gov. | programme output | النواتج البرنامجية |
| corp.gov. | programme planning | تخطيط البرامج |
| org.name. | Programme, Planning and Budget Officer | مسؤول البرنامج والتخطيط والميزانية |
| corp.gov. | programme planning and budgeting | تخطيط البرامج ووضع ميزانياتها |
| corp.gov. | programme planning and budgeting | تخطيط البرنامج والميزانية |
| org.name. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System | نظام التخطيط البرامجى واعداد تقارير التنفيذ ودعم التقييم |
| corp.gov. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System workstream | مسار العمل لنظام التخطيط البرامجي وإعداد تقارير التنفيذ ودعم التقييم بيرس |
| org.name. | Programme, Policy Coordination | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme, Policy Coordination and Media Relations Group | مجموعة البرنامج وتنسيق السياسات والعلاقات مع وسائل الإعلام |
| org.name. | Programme Policy Coordination, SAP | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme Policy Coordination, SEC | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFC | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFE | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFS | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SLM | البرنامج وتنسيق السياسات |
| org.name. | Programme Policy Service | دائرة سياسات البرامج |
| corp.gov. | Programme reserve | احتياطي البرنامج |
| UN | Programme Review Committee | لجنة استعراض البرنامج |
| radio | programme signal | إشارة برنامجِ |
| org.name. | Programme Specialist Crop Production, Soil Restoration and Climate change | أخصائي البرامج انتاج المحاصيل; إستصلاح التربة والتكيف مع تغير المناخ |
| org.name. | Programme Specialist Vegetable Crops | أخصائي البرنامج محاصيل الخضر |
| video. | programme status code | رمز وضع البرنامج |
| corp.gov. | programme structure | هيكل البرنامج/البرامج |
| corp.gov. | programme support | الدعم البرنامجي |
| UN, account. | programme support activities | أنشطة دعم البرامج |
| corp.gov. | programme support and administrative budget | ميزانية دعم البرامج والإدارة |
| org.name. | programme support and administrative budget gap analysis | تحليل الثغرات في ميزانية دعم البرامج والإدارة |
| fin. | programme support and administrative costs | الدعم البرامجى والتكاليف الادارية |
| corp.gov. | Programme Support and Administrative Equalization Account | تحليل الثغرات في ميزانية دعم البرامج والإدارة |
| UN, account. | programme support and development activities | أنشطة دعم ووضع البرامج |
| UN, account. | programme support communication | اتصالات دعم البرامج؛ اتصالات الدعم البرنامجي |
| fin. | programme support costs | تكاليف دعم البرنامج |
| org.name. | Programme Support Officer | مسؤول دعم البرامج |
| org.name. | Programme Support Service | خدمة دعم البرامج |
| UN | Programme Support Services Division | شعبة خدمات دعم البرامج |
| radio | programme switching centre | مركز تبديل البرامج |
| video. | programme time code | رمز زمن البرنامج |
| UN, ecol. | Programme to Halt Desertification in Africa | برنامج وقف التصحر في أفريقيا |
| corp.gov. | programme transfer | انتقال البرنامج |
| org.name. | Programme Working Group | جماعة العمل المعنية بالبرنامج |
| UN | Regional Action Programme for Environmentally Sound and Sustainable Development, 1996-2000 | برنامج العمل الإقليمي من أجل تنمية سليمة بيئياً ومستدامة في الفترة من 1996 إلى 2000 |
| org.name. | Regional Aquaculture Programme in Latin America | البرنامج الاقليمى لتربية الاحياء المائية فى أمريكا اللاتينية |
| org.name. | Regional Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa | برنامج البحوث التعاوني الإقليمي بشأن تكنولوجيا الأسماك في أفريقيا |
| org.name. | Regional Programme for Food Security | البرنامج الإقليمي للأمن الغذائي |
| org.name. | Regional Programme Management Plan | خطة ادارة البرامج الاقليمية |
| org.name. | Regional Programme Management Plan | خطة ادارة البرامج القطرية |
| UN | Regional Programme of Action for the Protection of the Arctic Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية من الأنشطة البرية |
| UN | Regional Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities in the Red Sea and Gulf of Aden | برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية في البحر الأحمر وخليج عدن |
| UN, ecol. | Regional Programme of Action for the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific | برنامج العمل الإقليمي لعقد النقل والاتصالات في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Regional Programme of Action on New and Renewable Sources of Energy | برنامج العمل الإقليمي المتعلق بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| UN | Regional Programme on the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden | البرنامج الإقليمي المتعلق ببيئة البحر الأحمر وخليج عدن |
| UN, polit. | Regional Space Applications Programme for Sustainable Development | برنامج التطبيقات الفضائية الإقليمي من أجل التنمية المستدامة |
| org.name. | Regular Programme Management Information System | نظام المعلومات الخاص بادارة البرنامج العادى |
| railw., sec.sys. | route-programme machine | آلة برمجة المسار |
| org.name. | Senior Agricultural Policy/Programme Officer | مسؤول أول السياسات والبرامج الزراعية |
| org.name. | Senior Policy/Programme Officer | خبير أول السياسات/البرامج |
| org.name. | Senior Programme Analyst Field Programme Management Information System | محلل أول للبرامج نظام إدارة معلومات البرامج الميدانية |
| org.name. | Senior Programme and Budget Officer | مسؤول أول البرنامج والميزانية |
| org.name. | Senior Programme Officer Decentralization | مسؤول أول البرنامج اللامركزية |
| org.name. | Senior Programme Officer | مسؤول أول البرامج |
| pwr.lines. | sound programme channel | قناة برنامج صوتي |
| radio | sound programme circuit | قناة الصوت |
| org.name. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | برنامج الانضمام الخاص المعني بالزراعة والتنمية الريفية |
| UN | Special Account for Programme Support Costs | الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج |
| org.name. | Special Action Programme for the Prevention of Food Losses | برنامج العمل الخاص لتلافى خسائر الأغذية |
| org.name. | Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان فى مجال السياسات والبرمجة لأغراض الأمن الغذائى والتنمية الزراعية والريفية المستدامة |
| org.name. | Special Emergency Programme for the Horn of Africa | برنامج الطوارىء الخاص المعنى بالقرن الأفريقى |
| org.name. | Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of FAO | الدورة الخاصة المشتركة بين لجنتى البرنامج والمالية لاستعراض عمل المنظمة |
| org.name. | Special Programme for African Agricultural Research | البرنامج الخاص للبحوث الزراعية فى أفريقيا |
| org.name. | Special Programme for Aquaculture Development in Africa | البرنامج الخاص لتنمية الأحياء المائية في أفريقيا |
| org.name. | Special Programme for Developing Countries | البرنامج الخاص للبلدان النامية |
| org.name. | Special Programme for Food Security | البرنامج الخاص للأمن الغذائى |
| UN, polit. | Special Programme for Least Developed Countries, Landlocked and Transit Developing Countries, Small Island Developing States and Structurally Weak, Vulnerable and Small Economies | البرنامج الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان ذات الاقتصادات الصغيرة والضعيفة والهشة هيكلياً |
| UN, ecol. | Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification | البرنامج الخاص للبلدان الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى المتأثرة بالجفاف والتصحر |
| UN, polit. | Special Programme on the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States | البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية |
| corp.gov. | Special Programme Resources | الموارد البرنامجية الخاصة برنامج الأمم المتحدة الانمائي |
| UN, police | Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme | إعلان المبادئ وبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية |
| org.name. | Statistical Training Programme for Africa | برنامج التدريب الاحصائى الخاص بأفريقيا |
| stat. | statistics programme strategic planning process | عملية التخطيط الاستراتيجي لبرنامج الاحصاءات |
| rem.sens. | stored programme computer | حاسوب |
| org.name. | Substantial New Programme of Action for the 1980s | برنامج العمل الجديد الأساسى للثمانينات |
| org.name. | Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries | برنامج العمل الجديد الأساسى للثمانينات |
| corp.gov. | Summary Programme of Work and Budget | موجز برنامج العمل والميزانية |
| org.name. | Support for Policy and Programme Development | دعم عملية وضع السياسات والبرامج |
| UN, polit. | Sustainable Energy Development Action Programme, Strategies and Implementation Modalities for the Asian and Pacific Region, 2001-2005 | تنفيذ البرامج والاستراتيجيات وطرائق التنفيذ المتعلقة بتنمية الطاقة المستدامة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ للفترة 2001 - 2001-2005 |
| UN, polit. | Tashkent Declaration on the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia | إعلان طشقند بشأن برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى |
| org.name. | Technical Cooperation Programme Service | دائرة برنامج التعاون الفنى |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund for the United Nations Environment Programme's Implementation of the Activities Funded by the Global Environment Facility | الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتمكين برنامج الأمم المتحدة للبيئة من تنفيذ الأنشطة الممولة من مرفق البيئة العالمية |
| UN, account. | Temporary Executive Committee Working Group on Programme, Budgetary, Administrative and Organizational Matters | الفريق العامل المؤقت للجنة التنفيذية المعني بمسائل البرامج والميزانية والإدارة والتنظيم |
| org.name. | The Programme Against African Trypanosomosis | برنامج مكافحة التريبانوزوما فى أفريقيا |
| UN, polit. | Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific | برنامج طوكيو بشأن استخدام التكنولوجيا لأغراض التنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| org.name. | UN System Support for Policy and Programme Development | دعم عملية وضع السياسات والبرامج |
| org.name. | Unit for Field Programme Coordination and Result-Based Monitoring | وحدة تنسيق البرامج الميدانية والرصد المستند إلى النتائج |
| UN, police | United Nations Disaster Management Training Programme on Terrorism and other Man-made Disasters | برنامج الأمم المتحدة للتدريب على إدارة الكوارث فيما يتعلق بالكوارث الإرهابية والكوارث الأخرى التي من صنع الإنسان |
| org.name. | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | برنامج الأمم المتحدة التعليمى والتدريبى فى الجنوب الأفريقى |
| org.name. | United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food | برنامج النفط مقابل الغذاء |
| org.name. | United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development | برنامج عمل الأمم المتحدة للانتعاش الاقتصادى والتنمية فى أفريقيا |
| UN, polit. | United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia | برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا |
| org.name. | UN-REDD Programme Team | الفريق المعني ببرنامج الأمم المتحدة للتعاون في مجال خفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها في البلدان النامية |
| org.name. | Vienna Declaration and Programme of Action | إعلان وبرنامج عمل فيينا |
| org.name. | Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights | إعلان وبرنامج عمل فيينا |
| UN | WMO Programme on the Interaction of Man and His Environment | برنامج المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بشأن التفاعل بين الإنسان وبيئته |
| UN, ecol. | Women's Programme Unit | وحدة برنامج المرأة |
| org.name. | Working Party on the Cooperative Research Programme on Lake Fisheries Management | فريق العمل المعنى بالبرنامج التعاونى للبحوث فى مجال ادارة مصايد أسماك البحيرات |
| UN, account. | Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget | الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية |
| UN | World Climate Programme-Water | برنامج المناخ العالمي - المياه |
| corp.gov. | World Food Programme Management Plan | خطة إدارة برنامج الأغذية العالمي |
| org.name. | World Food Programme Transport Operation in Ethiopia | عمليات النقل التى يتولاها برنامج الأغذية العالمى فى أثيوبيا |
| work.fl. | World Programme for the Census of Agriculture 2010 | البرنامج العالمي للتعداد الزراعي 2010 |