| Subject | English | Arabic |
| fishery | acoustic data processor | معدات صيد |
| fishery | adaptive processor | مُعالجٌ مُـكَـيِّفٌ |
| dat.proc. | array processor | مشغل منظومات |
| dat.proc. | array processor | معالج المجموعة |
| fishery | broadband processor | مُعالِـجٌ بِمَجالَـةٍ واسِـعَـةٍ معجم المعلوميات |
| telecom. | central processor | معالج مركزي |
| econ. | data processor | آلة معالجة |
| econ. | digital electronics and processors | الإلكترونيات الرقمية والمعالجات |
| org.name. | EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation | اتحاد صناعات عصر البذور وانتاج الزيوت فى المجموعة الأوروبية |
| fishery | fish processor | معدات تجهيز الأسماك |
| org.name. | Latin American Association of Food Processors | رابطة منتجى الأغذية فى أمريكا اللاتينية |
| comp., MS | Office Telemetry Processor | معالج بيانات تتبع استخدام Office (A Windows service application that reads data files uploaded by the Office Telemetry Agent and inserts the data into SQL Server) |
| comp., MS | print processor | معالج الطباعة (The component that, working in conjunction with the printer driver, receives and alters print jobs, as necessary, according to their data type to ensure that the jobs print correctly) |
| comp., MS | processor control block | كتلة تحكم المعالج (An extension of the processor control region (PCR)) |
| railw., sec.sys. | processor interlocking | تواشج معالج |
| fishery | programmable signal processor | مُعالِـجُ إشاراتٍ قابِـلٌ لِلْـبَـرْـمَـجَـةِ |
| comp., MS | Raster Image Processor | معالج صور نقطية (The processor in an imagesetter or desktop printer that interprets the commands sent by a printer driver and converts them to a raster or bitmap grid to mark the paper or film) |
| agric., tech. | seed processor | مُعالج بذار |
| fishery | signal processor | مُعالِـجُ إشاراتٍ |
| telecom. | supervisory processor | معالج إشرافي |
| railw., sec.sys. | timetable processor | معالج الجدول الزمني |
| lab.eq. | tissue processor | معالِج للأنسجة |
| comp., MS | uni-processor | معالج أحادي (A computer with a single processor) |
| dat.proc. | word processor | معالج النصوص |
| dat.proc. | word processor | معالج الكلمات |
| comp., MS | word processor | برنامج معالجة الكلمات (An application for creating and manipulating text-based documents) |
| org.name. | World Association of Seaweed Processors | الرابطة العالمية لصناعات الأعشاب الطحالب البحرية |
| med. | x-ray automatic dental film processor | جَهازُ إِظْهارِ الأَفْلاَمِ السِّنِّيَّةِ الشُّعاعِيَّةِ التَّلْقائِيّ |
| med. | x-ray automatic processor | جَهازُ إِظْهارِ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّةِ التِّلْقائِيّ |