| Subject | English | Arabic |
| telegr. | closed private network | شبكة خاصّة مُغلقة |
| comp., MS | private network | شبكة خاصة (A network within an organization that uses Internet technologies and protocols, but is available only to certain people, such as employees of a company) |
| telecom. | private telecommunication network | شبكة اتصالات خاصة |
| tel. | private telephone network | شبكة هاتفِ خاصّةِ |
| comp., net. | virtual private network | شبكة خاصة إفتراضية |
| comp., net. | virtual private network | إختصار VPN |
| comp., MS | virtual private network | شبكة ظاهرية خاصة (The extension of a private network that encompasses encapsulated, encrypted, and authenticated links across shared or public networks. VPN connections typically provide remote access and router-to-router connections to private networks over the Internet) |