| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | commercial printing | مطبوعات تجارية (The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume) |
| rem.sens. | contact print | طبعة مطابقة |
| rem.sens. | foot print | طابع قدم |
| UN, health. | large print | حروف الطباعة الكبيرة |
| telegr. | non-print cycle | دورة غير مطبوعة |
| work.fl. | off-print form | مستخرج |
| work.fl. | out of print | نافذ |
| comp., MS | print area | منطقة الطباعة (One or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet. If a worksheet includes a print area, only the print area is printed) |
| econ. | print banknotes | طبع أوراق بنكنوت |
| knit.goods | print cloth | قماش هندي مطبوع |
| comp., MS | Print contract | تعاقد الطباعة (A contract that allows developers to leverage the Print button on the Connect Charm to invoke the printing. In response to the button click, the developer can invoke the Windows Print experience. Or the developer can provide a custom Print experience) |
| comp., MS | print device | طابعة (A device that puts text or images on paper or other print media) |
| comp., MS | print file | ملف الطباعة (A file that can be sent directly from a computer to a printer port without being opened first. PhotoDraw saves print files with a .prn file extension) |
| dat.proc. | print format | شوْكل الطباعة |
| dat.proc. | print format | شكل الطباعة |
| comp., MS | print job | مهمة طباعة (All of the information and the command that the printer needs from the computer to print. For example, the information about the layout, font, and spacing of a file is contained in the print job) |
| comp., MS | print layout view | طريقة عرض تخطيط الطباعة (A view of a document as it will appear on the printed page) |
| food.ind. | print of butter | بَصْمَة الزُّبْد |
| food.ind. | print of butter | طَبْعَة الزُّبْد |
| econ. | print-out | نماذج مطبوعة |
| med. | print-out | مَطْبُوْعَة |
| comp., MS | print preview | معاينة الطباعة (A view of a document as it will appear when you print it) |
| comp., MS | print processor | معالج الطباعة (The component that, working in conjunction with the printer driver, receives and alters print jobs, as necessary, according to their data type to ensure that the jobs print correctly) |
| comp., MS | print quality | جودة الطباعة (The quality of your printed picture. Microsoft PhotoDraw offers three print qualities - Good, Better, and Best) |
| comp., MS | print queue | قائمة انتظار الطباعة (The list of documents that are waiting to be printed) |
| dat.proc. | print run | عدد النسخ المطبوعة |
| comp., MS | PRINT SCREEN key | مفتاح PRINT SCREEN (A key on IBM PC and compatible keyboards that normally causes the computer to send a character-based "picture" of the screen contents to the printer) |
| work.fl. | print server | ملقم الطباعة |
| work.fl. | print server | طابعة مشتركة للشبكة |
| comp., MS | print server | ملقم طباعة (A computer that is dedicated to managing the printers on a network. The print server can be any computer on the network) |
| comp., MS | print spooler | تخزين مؤقت للطباعة (Software that accepts a document sent to a printer and then stores it on disk or in memory until the printer is ready for it) |
| comp., MS | Print Spooler resource | مورد المخزن المؤقت للطابعة (Printer queues providing access to a network printer connected to the network by an IP address rather than by an individual name. Print spoolers are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| comp., MS | print style | نمط الطباعة (A combination of paper and page settings that determines the way items print. Outlook provides built-in print styles, and you can create your own) |
| snd.rec. | print-through | طباعة مغناطيسية منقولة من قسم إلى آخر |
| snd.rec. | print-through level | مستوى الطباعة المغناطيسية المنقولة |
| comp., MS | print titles | عناوين الطباعة (Row or column labels that are printed at the top of or on the left side of every page on a printed worksheet) |
| comp., MS | Print to PDF | طباعة إلى PDF (An option that allows a participant to print a PDF version of a presentation from a meeting) |
| environ. | printing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the reproduction of written text or images in multiple copies such as books, periodicals, newspapers or other similar formats | صناعة الطباعة |
| rem.sens. | ratio print | نسبة الاستنساخ |
| dat.proc. | screen print | نسخة الشاشة |
| dat.proc. | screen print | نسخة عن شاشة العرض |
| econ. | thumb print | بصمة الإبهام |