DictionaryForumContacts

Terms containing Multilateral | all forms | exact matches only
SubjectEnglishArabic
UN, polit.Asia-Pacific Workshop on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applicationsحلقة العمل لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالتعاون المتعدد الأطراف في ميدان التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية
IMF.bilateral and multilateral surveillanceالرقابة الثنائية ومتعددة الأطراف
IMF.Consolidated Multilateral Surveillance Reportالتقرير الموحد عن الرقابة متعددة الأطراف
UNcut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devicesمعاهدة غير تمييزية ومتعددة الأطراف يمكن التحقق منها دوليا وفعليا لحظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو وسائل التفجير النووية الأخرى
IMF.Decision on Bilateral and Multilateral Surveillanceقرار الرقابة الموحدة
IMF.Decision on Bilateral and Multilateral Surveillanceالقرار المعني بالرقابة الثنائية ومتعددة الأطراف
corp.gov.directed multilateral contributionالمساهمات الموجهة متعددة الأطراف
UNExecutive Committee for the Multilateral Fund under the Montreal Protocolاللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال
UNMEAs =multilateral environmental agreementاتفاق بيئي متعدد الأطراف
IMF.Millennium Round of Multilateral Trade Negotiationsجولة مفاوضات الألفية الجديدة
IMF.Millennium Round of Multilateral Trade Negotiationsجولة المفاوضات التجارية متعددة الأطراف في الألفية الجديدة
IMF.multilateral agreementاتفاقية تجارية متعددة الأطراف
environ.multilateral agreement Multilateralism stands for a long-held but rarely achieved ideal, namely the voluntary co-operation of nations for peace and development. Multilateral initiatives are undermined or diluted by ultra-nationalist, bilateral and regional initiatives. Multilateralism may be undercut by the uncoordinated decisions of those contributing to it. Multilateralism constitutes the democracy of international society. An enlightened multilateralism enhances the specific interests of states while advancing their common causeاتفاقية متعددة الأطراف
corp.gov.multilateral assistanceمساعدات متعدة الأطراف
IMF.multilateral clearing arrangementsترتيبات مقاصة متعددة الأطراف
commer.multilateral compensationمقاصة متعددة الأطراف
UNMultilateral Conference on the Causes and Prevention of Damage to Forests and Water by Air Pollution in Europeالمؤتمر المتعدد الأطراف المعني بأسباب ومنع تضرر الغابات والمياه من التلوث الجوي في أوروبا
IMF.multilateral consistency constraintقيد الاتساق متعدد الأطراف
IMF.multilateral consultation on global imbalancesجولة مشاورات متعددة الأطراف بشأن الاختلالات العالمية
econ.multilateral contractعقد متعدد الأطراف
corp.gov.multilateral contributionمساهمة متعددة الأطراف
IMF.multilateral credit lineخط ائتمان متعدد الأطراف
IMF.multilateral creditorمؤسسة دائنة متعددة الأطراف
IMF.multilateral currency unionاتحاد نقدي متعدد الأطراف
IMF.multilateral debt facilityبرنامج تسھيلات متعدد الأطراف لتخفيض الديون
IMF.multilateral debt facilityصندوق لتخفيض الديون
IMF.Multilateral Debt Relief Initiativeالمبادرة متعددة الأطراف لتخفيف أعباء الديون
IMF.multilateral development bankبنك تنمية متعدد الأطراف
econ.multilateral development banksأبناك التنمية المتعددة الأطراف
econ.multilateral development banksمصارف إنمائية متعددة الأطراف
econ.multilateral donationsمنح متعددة الأطراف
UN, agric.multilateral environmental agreementاتفاق بيئي متعدد الأطراف
IMF.multilateral exchange rateسعر الصرف متعدد الأطراف
IMF.multilateral exchange rateسعر الصرف الفعلي المرجح بالتجارة
IMF.multilateral exchange rateسعر الصرف الحقيقي المرجح تجاريا
IMF.multilateral exchange rateسعر الصرف الحقيقي المرجح بالتجارة
IMF.multilateral exchange rateسعر الصرف الفعلي الحقيقي
IMF.Multilateral Exchange Rate Modelنموذج سعر الصرف متعدد الأطراف
econ.multilateral food aidإعانة غذائية متعددة الأطراف
econ.multilateral food aidمعونة غذائية متعددة الأطراف
econ.multilateral food aid programmeبرنامج الإعانة الغذائية المتعدد الأطراف
econ.multilateral food aid programmeبرنامج المعونة الغذائية متعددة الأطراف
econ.multilateral food aid programmeبرنامج المعونة الغذائية المتعدد الأطراف
UNMultilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocolالصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
IMF.Multilateral Guarantee Fundصندوق الضمان متعدد الأطراف
IMF.Multilateral Investment Fundصندوق الاستثمار متعدد الاطراف
IMF.Multilateral Investment Guarantee Agency World Bank Groupالوكالة الدولية لضمان الاستثمار
org.name.Multilateral Investment Guarantee Agencyوكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف
UN, polit.multilateral liberalizationتحرير التجارة المتعدد الأطراف؛ تحرير متعدد الأطراف
IMF.multilateral netting securities settlement systemsمقاصة متعددة الأطراف
IMF.multilateral netting securities settlement systemsتصفية متعددة الأطراف
econ.multilateral nettingمقاصة دولية بين حقوق والتزامات المنشأة الخارجية
org.name.Multilateral Notification System for Laws and Regulations concerning Foreign Trade and Changes thereinنظام الابلاغ متعدد الأطراف للابلاغ عن قوانين ولوائح التجارة الخارجية وبما يدخل عليها من تعديلات
org.name.Multilateral Organisations Performance Assessment Networkشبكة تقييم أداء المنظمات المتعددة الأطراف
corp.gov.multilateral payment systemنظام المدفوعات متعدد الأطراف
IMF.multilateral real exchange rateسعر الصرف متعدد الأطراف
IMF.multilateral real exchange rateسعر الصرف الفعلي المرجح بالتجارة
IMF.multilateral real exchange rateسعر الصرف الحقيقي المرجح بالتجارة
IMF.multilateral real exchange rateسعر الصرف الحقيقي المرجح تجاريا
IMF.multilateral real exchange rateسعر الصرف الفعلي الحقيقي
IMF.multilateral settlementتسوية متعددة الأطراف
IMF.multilateral surveillanceرقابة متعددة الأطراف
IMF.Multilateral Surveillance Unitوحدة الرقابة متعددة الأطراف
org.name.Multilateral Systemالنظام المتعدد الأطراف للحصول على الموارد وتقاسم المنافع
org.name.Multilateral System of Access and Benefit-sharingالنظام المتعدد الأطراف للحصول على الموارد وتقاسم المنافع
org.name.Multilateral System of Notificationنظام الابلاغ متعدد الأطراف للابلاغ عن قوانين ولوائح التجارة الخارجية وبما يدخل عليها من تعديلات
IMF.multilateral system of paymentsنظام مدفوعات متعدد الأطراف
econ.multilateral technical cooperation UNDPتعاون تقني متعدد الأطراف برنامج الأمم المتحدة الانمائي
IMF.multilateral trade agreementاتفاقية متعددة الأطراف
IMF.multilateral trade agreementاتفاقية تجارية متعددة الأطراف
UN, polit.multilateral trade liberalizationتحرير التجارة المتعدد الأطراف؛ تحرير متعدد الأطراف
IMF.multilateral trade negotiationsمفاوضات تجارية متعددة الأطراف
org.name.Multilateral Trade Negotiationsالمفاوضات التجارية متعددة الأطراف
IMF.Multilateral Trade Organizationمنظمة التجارة متعددة الأطراف
UN, polit.multilateral trading systemالنظام التجاري المتعدد الأطراف
lawmultilateral treatyمعاهدة متعدّدة الأطراف
econ.multilateral trust fundصندوق استئماني متعدد الأطراف
econ.multilateral trust fundحساب أمانة متعدد الأطراف
IMF.official multilateral debt renegotiationإعادة التفاوض المتعدد الأطراف بشأن الديون الرسمية
IMF.Task Force on Multilateral Development Banks Development Committeeفرقة العمل المعنية ببنوك التنمية متعددة الأطراف
UNTechnical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Activities Funded by the Interim Multilateral Fund Established under the Montreal Protocolالصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الممولة من الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف المؤقت المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال
UNTechnical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Multilateral Fund Activitiesالصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الممولة من الصندوق المتعدد الأطراف
org.name.Tokyo Round of Multilateral Trade Negotiationsجولة طوكيو للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف
UNTrust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layerالصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون
org.name.Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiationsجولة أوروغواى
org.name.WTO Multilateral Trade Negotiations on Agriculture, Fisheries and Forestryالمفاوضات التجارية متعددة الأطراف التى تجرى تحت اشراف منظمة التجارة العالمية بشأن الزراعة ومصايد الأسماك والغابات

Get short URL