| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | Admin Approval Mode | وضع موافقة المسؤول (A security feature of Windows that allows administrators to perform normal day-to-day tasks while running with a standard user token. If administrator privileges are needed for an operation, the administrator will be notified and asked to provide either consent or credentials, depending on system policy settings) |
| avia., transp. | air mode container ISO | حاوية للنقل الجوي |
| comp., MS | airplane mode | وضع الطائرة (A setting that allows a user to turn off cellular, Wi-Fi, and Bluetooth on the phone simultaneously. Often required during takeoff and landing in an aircraft) |
| comp., MS | ANSI SQL query mode | وضع الاستعلام لـ ANSI SQL (One of two types of SQL syntax: ANSI-89 SQL (also called Microsoft Jet SQL and ANSI SQL), which is the traditional Jet SQL syntax; and ANSI-92 SQL, which has new and different reserved words, syntax rules, and wildcard characters) |
| comp., MS | asynchronous transfer mode | وضع نقل غير متزامن (A high-speed, connection-oriented, virtual circuit-based packet switching protocol used to transport many different types of network traffic. ATM packages data in 53-byte, fixed-length cells that can be switched quickly between logical connections on a network) |
| video. | audio mode code | رمز نوعيّة الصوت |
| comp., MS | audit mode | وضع التدقيق (The stage of the preinstallation process used to test a manufactured computer before it is delivered to the end user) |
| comp., MS | auto style application mode | "وضع ""تلقائي"" لتطبيق الأنماط" (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be used on a page level as well as on an inline style level. The style application mode can also be set to manual) |
| antenn., opt. | bound mode | أسلوب مقيّد |
| antenn., opt. | bound mode | طريقة التقييد |
| comp., MS | boxed mode | وضع الإدخال باستخدام المربعات (A Tablet PC input mode that provides a restrictive writing surface with a boxed guide that shows users where they can write each character. In boxed mode, user's ink is recognized and converted to text when the user starts writing the next character) |
| comp., MS | bridge mode | وضع الجسر (A router configuration in which data passes directly through the router without the protection of network address translation) |
| comp., MS | browser-compatible mode | وضع التوافق مع المستعرض (A mode that displays the necessary ribbons, tools and filitered functionality so that the resulting application is Web-compatible) |
| comp., MS | Cached Exchange Mode | وضع Exchange المُخَزَّن مؤقتاً (A feature that lets a Microsoft Outlook user who has a Microsoft Exchange e-mail account work offline, either by choice or due to a connection problem. A copy of the user's mailbox is stored on their computer and is frequently updated from the mail server. Any changes that are made while a connection to the server is not available are synchronized automatically when a connection becomes available) |
| antenn. | cavity mode | نمط رنين في مِرنان تجويف |
| comp., MS | character mode | وضع الأحرف (" A display mode in which the monitor can display letters, numbers, and other text characters but no graphical images or WYSIWYG ("what-you-see-is-what-you-get") character formatting (italics, superscript, and so on).") |
| dat.proc. | chat mode | أسلوب دردشة |
| dat.proc. | chat mode | نمطمحادثة |
| antenn., opt. | cladding mode | أسلوب الغلاف |
| antenn., opt. | cladding mode stripper | نازع نمطى للتغليف |
| med. | claims-mode policy | سَنَدُ تَأْمِيْن ضِدّ المُطَالَبَات |
| comp., MS | classic mode | وضع تقليدي (A view or appearance of a form that was used in CRM 2011 and earlier versions) |
| comp., MS | cofunctional mode set | مجموعة أوضاع صالحة (The set of modes that are available for a particular source or target, given the constraints (for example, topology, modes pinned on other sources and targets) of a VidPN) |
| magn. | common mode conversion | تحويل نمطى مشترك |
| magn. | common mode current | تيار نمطى مشترك |
| el.gen. | common mode failure | اخفاق بمنوال مشترك ذو احداث متعددة |
| reliabil. | common mode failures within a system pl | فشل ذو نمط عام خلال النظام |
| magn. | common mode impedance | معاوقة نمطية مشتركة |
| radiobiol. | common-mode rejection | رفض بطريقة شائعة |
| radiobiol. | common-mode rejection | رفض النظام الشائع |
| radiobiol. | common-mode rejection ratio | نسبة رفض بطريقة شائعة |
| radiobiol. | common-mode rejection ratio | نسبة رفض النظام الشائع |
| el., meas.inst. | common mode rejection ratio | الممانعة إلى الأرضي |
| radiobiol. | common-mode signal | إشارة بطريقة شائعة |
| radiobiol. | common-mode signal | إشارة النظام الشائع |
| el., meas.inst. | common mode voltage | دارة جهد |
| magn. | common mode voltage | جهد نمطى مشترك |
| comp., MS | compatibility mode | وضع التوافق (A feature of a computer or operating system that allows it to run programs written for a different system) |
| comp., MS | conversation mode | وضع المحادثة (" IME mode which adjusts for getting high conversion rate from Hiragana (phonetic) to Kanji (hieroglyph) against spoken Japanese. For example, chat on the internet, e-mail, novel or drama. Additionally, if you input kao (hiragana), which means "face," and convert, you will get (:__).") |
| telecom. | conversational mode | اسلوب المحادثة |
| el., acoust. | coupled modes | أنماط متقارنة |
| antenn., opt. | coupled modes | أساليب مقرونة |
| comp., MS | create mode | وضع الإنشاء (The mode in which certain information is not available for edit on the page until the page is saved after creation. An example of this would be the opportunity record pages, where the opportunity has to be saved before products can be added) |
| antenn. | cut-off mode | نمط متلاشي في دليل موجة |
| antenn. | degenerate mode in a uniform transmission line | نمط مُنحل في خط نقل منتظم |
| telecom. | delay mode of operation | صيغة تشغيلية التأخير |
| econ. | delivery mode | أسلوب التدريب (التدريس) |
| semicond. | depletion mode operation | تشغيل بنمط الاستنزاف |
| comp., MS | design mode | وضع التصميم (The InfoPath design environment in which you can create or modify a form template) |
| comp., MS | dictation mode | وضع الإملاء (A speech mode that converts your dictated words into typed text, and then inserts the text into a program) |
| antenn., opt. | differential mode attenuation | نموذج الإضعاف التفاضلي |
| magn. | differential mode current | تيار نمطى تفاضلى |
| antenn., opt. | differential mode delay | نموذج التأخير التفاضلي طريقة التوزيع المتوازن |
| antenn., opt. | differential mode delay | تأخير صيغة تفاوتيه تأخير مجموعات متعددة الصيغ توزيع بصيغة التوازن |
| magn. | differential mode voltage | جهد نمطى تفاضلي |
| comp., MS | direct response mode | وضع الاستجابة المباشرة (The default mode in which SQL Server statistics are gathered separately from the SQL Server Statistics display) |
| comp., MS | DirectX Immediate Mode | وضع DirectX الفوري (A rendering API in which client calls directly cause rendering of graphics objects to the display) |
| comp., MS | DirectX Retained Mode | وضع DirectX المحتجز (A COM-based scene graph API) |
| comp., MS | display mode | وضع العرض (The mode in which a Web Parts page can be displayed. It enables users to modify a page in specified ways. The states that ship with the Web Parts control set are: catalog, connect, design, edit, and browse. The default or normal mode for a Web page is browse. Developers can extend this display mode feature by adding custom display modes, which requires extending the WebPartManager class) |
| antenn. | dominant mode in a waveguide | نمط سائد في دليل موجي |
| antenn. | E mode | نمط مغناطيسي مستعرض رمز TM |
| econ. | economic mode | نموذج اِقْتِصَادِيّ |
| comp., MS | edit mode | وضع التحرير (A mode that provides full functionality for creating or editing a file) |
| comp., MS | Edit mode | وضع التحرير (A mode that provides full functionality for creating or editing a file) |
| antenn., opt. | effective mode volume | حجم نمطى فعال |
| comp., MS | Emergency Callback Mode | وضع الرد على مكالمة الطوارئ (A mode the phone goes into after a user calls an emergency number (ex: 911) and the call ends. When the phone is in this mode, only the emergency operator can call the person on their phone, so that the emergency operator can call back or determine where the user is at. The phone is in this mode for about 5 minutes or until the user cancels out of the mode) |
| antenn. | Emn mode | نمط مغناطيسي مستعرض بمميزات mnرمز TMmn, في دليل موجة |
| semicond. | enhancement mode operation | تشغيل بنمط التحسين |
| antenn., opt. | equilibrium mode distribution | طول التوازن وضيعة الحالة المستقرة |
| antenn., opt. | equilibrium mode distribution length | طول توزيع التوازن |
| radio | evanescent mode | مجال سريع الزوال |
| antenn. | evanescent mode in a waveguide | نمط متلاشي في دليل موجة |
| comp., MS | factory mode | وضع المصنع (A mode of running Sysprep that postpones the first-run experience and enables OEM and corporations to install additional drivers and applications, incorporate build-to-order customer information, and test the Windows installation. To run Sysprep in factory mode, use the command line b>Sysprep -factory/b>) |
| reliabil. | failure mode | سابقاً : نموذج العطل |
| reliabil. | failure mode | نموذج الفشل |
| reliabil. | failure modes and effects analysis | أنماط الإخفاق وتحليل تأثيراتها |
| reliabil. | failure modes, effects and criticality analysis | تحليل حرج لانماط الاعطال وتأثيراتها |
| reliabil. | failure modes, effects and criticality analysis | أنماط الإخفاق وتحليل آثاراها الحرجة |
| comp., MS | fast page mode DRAM | DRAM الخاص بوضع الصفحة السريع (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3) |
| comp., MS | fast page-mode RAM | وضع الصفحة السريعة لـ RAM (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time) |
| reliabil. | fault mode | سابقاً : نموذج العطل |
| reliabil. | fault mode | نموذج الفشل |
| reliabil. | fault mode and effects analysis | أنماط الإخفاق وتحليل تأثيراتها |
| reliabil. | fault mode, effects and criticality analysis | تحليل حرج لانماط الاعطال وتأثيراتها |
| reliabil. | fault mode, effects and criticality analysis | أنماط الإخفاق وتحليل آثاراها الحرجة |
| comp., MS | Form Mode | وضع النموذج (The option that lets users choose, be default, what mode they will view records in forms in) |
| comp., MS | Frequent Restart Mode | وضع إعادة التشغيل المتكرر (A state that the computer goes into when it has used up all usage time, including borrowed usage time or reserve time. In this mode, the computer is restarted with a set amount of additional borrowed usage time or reserve time and restarts again every time that the borrowed usage time or reserve time is used up) |
| comp., MS | full mode | الوضع الكامل (The default operational state of Windows Media Player in which all of its features are displayed. The Player can also appear in skin mode) |
| comp., MS | full-screen mode | وضع ملء الشاشة (A display mode that shows as much content as possible by hiding elements such as navigation and toolbars) |
| piez. | fundamental mode | نمط أساسى |
| piez. | fundamental mode | وضع أساسى |
| antenn. | fundamental mode | نمط سائد في دليل موجي |
| el., acoust. | fundamental mode of oscillation | نمط تذبذب أساسي |
| comp., MS | Global mode | الوضع العام (A network selection mode that enables the phone to bounce between CDMA and GSM network types) |
| comp., MS | green field mode | الوضع Green Field (A mode that allows for the elimination of support for legacy 802.11b/g/a devices in a pure 802.11n network) |
| comp., MS | Guest Mode | وضع الضيف (An account attribution that allows users to use the computer in the exploratory mode which will automatically discard changes and actions upon logoff. Guest Mode can be applied to the standard user account in Windows 7 enabling PC owners to safely share the computer with guests, children, or other family member, with a peace of mind knowing no damaging changes or unauthorized disk writes will be made to their computer) |
| antenn. | H mode | نمط كهربائي مستعرض رمز TE |
| comp., MS | Hardware Locked Mode A mode in which the computer is not under the control of the operating system; rather, the boot sequence is halted at a firmware screen and the user is told to call customer support | وضع تأمين الأجهزة (HLM) |
| comp., MS | Headphone Virtualization mode | وضع سماعات الرأس الظاهري (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system) |
| dat.proc. | help mode | منوال المساعدة |
| dat.proc. | help mode | أسلوب المساعدة |
| antenn. | Hmn mode | نمط كهربائي مستعرض بمميزات mn رمز TEmn, في دليل موجة |
| antenn., opt. | hybrid mode | النمط الهجين |
| antenn., opt. | hybrid mode | صيغة هجينية |
| antenn. | hybrid mode in a waveguide | نمط هجين في دليل موجة |
| piez. | hybrid mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط مختلط |
| antenn. | hybrid mode horn | بوق نمطِ هجينِ |
| ecol. | idle mode | نمط خامل |
| comp., MS | ink collection mode | وضع تجميع الحبر (The collection mode that determines whether ink, gestures, or both are recognized as the user writes) |
| comp., MS | ink entry mode | وضع إدخال الحبر (The environment in which you can fill out a form by writing in ink) |
| comp., MS | Install and Configure Mode | وضع التثبيت والتكوين (A mode that enables administrators to configure User Account Control to run in auto-elevation mode (i.e. "auto-approval") for specific times) |
| UN, law, transp. | international convention on the transport of dangerous goods by all modes of transport | الاتفاقية الدولية المتعلقة بنقل البضائع الخطرة بجميع وسائط النقل |
| comp., MS | kernel mode | وضع kernel (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
| comp., MS | kernel-mode driver | برنامج تشغيل لوضع kernel (A driver for a logical, virtual, or physical device) |
| comp., MS | kernel mode exception | استثناء وضع kernel (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc)) |
| comp., MS | kiosk mode | وضع kiosk (A display mode in which a single window takes over the whole screen, the toolbar and menu bar are not displayed, and the desktop is inaccessible) |
| comp., MS | laptop mode | وضع الكمبيوتر المحمول (A mode on a convertible Tablet PC that enables you to type comfortably on the keyboard while viewing the screen) |
| antenn., opt. | leaky mode | نمط تسرب الشعاعِ - صيغة نفقية |
| econ. | learning mode | نمط التعلم |
| antenn., opt. | linearly polarized mode | أسلوب استقطاب خطي |
| comp., MS | lined mode | وضع الإدخال باستخدام الأسطر (A Tablet PC input mode that provides a non-restrictive writing surface with a lined guide that enables users to write freeform (i.e. cursive, print, or a mix of these). In lined mode, user's ink is continuously recognized and converted to text as soon as the user starts writing the next word) |
| telecom. | loss mode of operation | صيغة تشغيلية الفقد |
| antenn., opt. | LP mode | أسلوب استقطاب خطي |
| oil | manual mode | نظام يدوى |
| comp., MS | manual style application mode | وضع يدوي لتطبيق الأنماط (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto) |
| comp., MS | migration mode | وضع الترحيل (A mode in SharePoint Online that defines whether file metadata is allowed to be edited after migration. When migration mode is enabled, the site collection administrator can edit the audit-specific metadata (created by, created date, modified by and modified date) for the migrated files) |
| comp., MS | mixed mode | الوضع المختلط (An operating mode setting that allows interoperability between versions) |
| vac.tub. | mode centre | حاله مركزيه حالة التشغيل عند أقصى خرج |
| antenn. | mode changer | مُغيِّر نمط |
| antenn. | mode conversion in waveguides | محوِّل الأنماط في أدلة الموجات |
| antenn. | mode conversion gain | كسب نمط التحويل |
| antenn. | mode conversion loss | فقد نمط التحويل |
| antenn. | mode converter | مُغيِّر نمط |
| antenn., opt. | mode coupling | قرن الأساليب |
| antenn., opt. | mode coupling | صيغة تقارن |
| antenn. | mode cut-off frequency | تردد حرج لنمط في دليل موجة |
| antenn. | mode cut-off wavelength | طول موجه حرج لنمط في دليل موجة |
| antenn. | mode designation in a waveguide or cavity resonator | نمط تعيين في دليل موجة أو مِرنان تجويف |
| antenn., opt. | mode field diameter | قطر حقلِ النمطِ |
| antenn., opt. | mode filter | مرشِح نمطي |
| antenn. | mode filter | مرشح نمط |
| antenn., opt. | mode hopping | قفزة أسلوب |
| antenn., opt. | mode hopping | قفزة النموذج |
| antenn., opt. | mode jumping | قفزة أسلوب |
| antenn., opt. | mode jumping | قفزة النموذج |
| antenn., opt. | mode mixer | مازج نمطى |
| acrid. | mode of action | كيفية إحداث الفعل |
| acrid. | mode of action | طريقة التأثير |
| acrid. | mode of action | طريق الفعل |
| econ. | mode of assessment | طريقة تحديد القيمة |
| econ. | mode of assessment | طريقة تقدير |
| acrid. | mode of entry | نمط الدخول |
| acrid. | mode of entry | طريقة الدخول |
| el., acoust. | mode of oscillation | نمط التذبذبِ |
| radio | mode of propagation in ionospheric propagation | نمط الانتشار في الانتشار الأيونوسفيري |
| antenn. | mode of propagation in a transmission line | نمط انتشار في خط نقل |
| antenn. | mode of resonance in a cavity resonator | نمط رنين في مِرنان تجويف |
| environ. | mode of transportation Type of vehicle used for moving from one place to the other | نوعية وسيلة النقل |
| piez. | mode of vibration | نمط الإهتزاز |
| piez. | mode of vibration | وضع الإهتزاز |
| antenn., opt. | mode scrambler | مازج نمطى |
| antenn., opt. | mode stripper | نازع نمطى للتغليف |
| comp., MS | Mode Switcher | تبديل الأوضاع (A button that allows you to quickly toggle between Player Mode and Library Mode in Windows Media Player) |
| vac.tub. | mode top | حاله مركزيه حالة التشغيل عند أقصى خرج |
| antenn. | mode transformer | مُغيِّر نمط |
| antenn., opt. | mode volume | حجم النمطِ |
| comp., MS | Move mode | وضع النقل (The mode in which you can move columns in Datasheet view by using the left and right arrow keys) |
| comp., MS | Multi Line Mode | وضع السطور المتعددة (A text box mode that allows data entry on multiple lines) |
| fishery | multi-beam mode | نَـمَـطٌ بِـحُـزْماتٍ شُـعاعِـيَّـةٍ مُـتَـعَـدِّدَةٍ |
| comp., MS | native mode | الوضع الأصلي (In Windows2000 domains, the domain mode in which all domain controllers in a domain are running Windows2000 and a domain administrator has switched the domain operation mode from mixed mode to native mode. Native mode supports universal groups and nesting of groups. In native mode, domain controllers running WindowsNT4.0 or earlier are not supported. In Windows Server2003 domains, native mode is referred to as 'Windows2000 native', and it is one of three domain functional levels available) |
| comp., MS | Navigation mode | وضع التنقل (The mode in Microsoft Access in which an entire field is selected and the insertion point is not visible. In Navigation mode, you can move between fields by using the arrow keys) |
| econ. | new modes of experimentation | نماذج لِلِاخْتِبَارِ |
| econ. | new modes of experimentation | نماذج جديدة للتجريب |
| antenn., opt. | non-equilibrium mode distribution | طريقة التوزيع غير المتوازن |
| antenn., opt. | non-equilibrium mode distribution | توزيع بصيغة اللاتوازن |
| antenn. | normal mode in a waveguide | نمط طبيعي في دليل موجة |
| el., acoust. | normal mode of oscillation | نمط تذبذب عادي |
| ecol. | off mode | خارج النمط |
| comp., MS | offline mode | الوضع " غير متصل" (The state in which users fill out forms when working offline) |
| ecol. | on mode | داخل النمط |
| auto.ctrl. | operating mode | اسلوب التشغيل |
| ecol. | operation mode | نمط تشغيل |
| antenn. | orthogonal modes | أنماط متعامدة |
| piez. | overtone mode | نمط النغمة العالية |
| telegr. | packet mode terminal | طرف نمط حزمي |
| comp., MS | panning mode | وضع التحريك (A mode that enables the user to move a document by dragging it. Panning mode is available when a Word document is displayed on a preview pane) |
| ecol. | partial on mode | داخل نمط جزئى |
| comp., MS | phone mode | وضع الهاتف (A selector that determines which cellular network type a phone will use) |
| piez. | piezoelectric stiffened mode of vibration | وضع الإهتزاز للتصلب الكهروإجهادى |
| piez. | piezoelectric unstiffened mode of vibration | وضع الإهتزاز لعدم التصلب الكهروإجهادى |
| antenn. | principal mode | نمط كهرمغناطيسي مستعرض رمز TEM |
| comp., MS | protected mode | وضع محمي (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
| comp., MS | quiet mode | الوضع الصامت (The mode of a command-line application where it does not display confirmation messages or any other user interface items that normally appear on screen. The switch for quiet mode is typically '/q') |
| antenn., opt. | radiation mode | نمط إشعاعِ |
| comp., MS | Read mode | وضع القراءة (A mode that is optimized for reading or viewing content and does not support edit functionality) |
| comp., MS | Reduced Functionality Mode | وضع الأداء الوظيفي المنخفض (A mode which prevents users from logging on to the computer until Windows is activated) |
| comp., MS | reference mode | وضع مرجع (A word, number, or abbreviation used to identify a unique instance of an entity object type) |
| antenn. | reflection mode filter | مرشح نمط انعكاسي |
| comp., MS | renewal only mode | وضع التجديد فقط (A configuration mode for the Certificate Enrollment Web Service in which it will only process renewal requests) |
| antenn. | resonant mode filter | مرشح نمط رنيني |
| comp., MS | safe mode | وضع آمن (A method of starting Windows using only basic files and drivers. Safe mode is available by pressing the F8 key during startup. This allows you to start the computer when a problem prevents it from starting correctly) |
| el., meas.inst. | series mode rejection ratio | نسبة الرفض لنمط مشترك |
| el., meas.inst. | series mode voltage | جهد نمطى مشترك |
| therm.energ. | single mode cavity | تجويف النمط الأحادي |
| comp., MS | skin mode | وضع السطح (An operational state of Windows Media Player in which its user interface is displayed as a skin) |
| dat.proc. | slave mode | منوال التابع |
| dat.proc. | slave mode | أسلوب المعالجة الموالي |
| dat.proc. | slave mode | النسق الموالي |
| dat.proc. | slave mode | النظام التابع |
| comp., MS | Snap mode | وضع المحاذاة (Reduced screen mode in Bing apps. Not in use in UI yet, but it could appear in UI or UA messages eventually) |
| fishery | sonar intercept mode | نَـمَـطُ اِلْتِقاطِ إشاراتِ الـسّونارِ |
| energ.ind. | standby mode | في حالة الاستعداد |
| comp., MS | stealth mode | وضع التخفي (An option in firewall software that hides your presence information and makes your computer invisible to others while logged on to the Internet) |
| comp., MS | strict mode | وضع مقيد (A state that applies a set of restrictions to JavaScript code) |
| comp., MS | supervisor mode | وضع المشرف (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
| comp., MS | System Management Mode A mode used by some systems, typically portable computers, to perform specialized keystroke or other processing in BIOS firmware. While in SMM, the processor does not field interrupts that add to interrupt service routine (ISR) latencies | وضع إدارة النظام (SMM) |
| antenn., opt. | Te mode | طريقة المستعرض الكهربائي |
| antenn. | TE mode | نمط كهربائي مستعرض رمز TE |
| piez. | TE mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط TE |
| piez. | TE mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط كهربى مستعرض |
| IMF. | Technical Subgroup on the Movement of Natural Persons - Mode | 4 |
| telegr. | telex conversation mode | نمط محادثة تلكس |
| antenn., opt. | TeM mode | طريقة المستعرض الكهرمغناطيسي |
| antenn. | TEM mode | نمط كهرمغناطيسي مستعرض رمز TEM |
| piez. | TEM mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط كهرومغناطيسي مستعرض |
| piez. | TEM mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط TEM |
| antenn. | TEmn mode in a waveguide | نمط كهربائي مستعرض بمميزات mn رمز TEmn, في دليل موجة |
| antenn. | TEmnp mode in a waveguide cavity | نمط كهربائي مستعرض بمميزات mnp رمز TEmnp, في تجويف دليل موجة |
| comp., MS | text-mode Setup | إعداد في وضع-النص (The second of the three stages of Setup, where the basic hardware of the computer (CPU, motherboard, hard disk controllers, file systems, and memory) is determined, the base operating system necessary to continue is installed, and specified folders are created) |
| comp., MS | theater mode | وضع المسرح (A feature in Internet Explorer whereby the object's main window fills the entire screen and displays a toolbar with a minimal set of navigational buttons. A status bar is also provided in the upper right-hand corner of the screen) |
| comp., MS | Time Attack Mode | وضع تجاوز الحد الزمني (A menu item on the Purble Place menu that allows the user to select a timed mode for their game) |
| antenn., opt. | TM mode | طريقة المستعرض المغناطيسي |
| antenn. | TM mode | نمط مغناطيسي مستعرض رمز TM |
| antenn. | TMmn mode in a waveguide | نمط مغناطيسي مستعرض بمميزات mnرمز TMmn, في دليل موجة |
| antenn. | TMmnp mode in a waveguide cavity | نمط مغناطيسي مستعرض بمميزات mnpرمز TMmnp, في تجويف دليل موجة |
| antenn. | transmission mode | نمط انتشار في خط نقل |
| antenn., opt. | transverse electric mode | طريقة المستعرض الكهربائي |
| antenn. | transverse electric mode | نمط كهربائي مستعرض رمز TE |
| piez. | transverse electric mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط TE |
| piez. | transverse electric mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط كهربى مستعرض |
| antenn., opt. | transverse electromagnetic mode | طريقة المستعرض الكهرمغناطيسي |
| piez. | transverse electromagnetic mode | نمط كهرومغناطيسى مستعرض |
| antenn. | transverse electromagnetic mode | نمط كهرمغناطيسي مستعرض رمز TEM |
| piez. | transverse electromagnetic mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط كهرومغناطيسي مستعرض |
| piez. | transverse electromagnetic mode dielectric resonator | رنان غير موصل ذو نمط TEM |
| antenn., opt. | transverse magnetic mode | طريقة المستعرض المغناطيسي |
| antenn. | transverse magnetic mode | نمط مغناطيسي مستعرض رمز TM |
| piez. | trapped vibration mode | حالة الإهتزاز المحصور |
| piez. | trapped vibration mode | حالة الإهتزاز المحتجز |
| antenn., opt. | tunnelling mode | نمط تسرب الشعاعِ - صيغة نفقية |
| antenn., opt. | unbound mode | أسلوب غير مقيّد |
| el., acoust. | uncoupled mode | نمط غير مقرون |
| comp., MS | unrestricted mode | وضع غير مقيد (A state that does not apply a specific set of restrictions to JavaScript code) |
| comp., MS | user mode | وضع المستخدم (The nonprivileged processor mode in which application code, including protected subsystem code, executes. User-mode applications cannot gain access to system data except by calling subsystem-supplied functions, which, in turn, call system services) |
| comp., MS | user mode exception | استثناء في وضع المستخدم (An exception that occurs while executing a normal application (in Word, Excel, etc)) |
| comp., MS | verbose mode | وضع verbose (A mode that presents the user with additional or more detailed information) |
| comp., MS | Virtualization Mode | الوضع الظاهري (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system) |
| comp., MS | visibility mode | وضع الرؤية (A mode in which SharePoint Server is the primary source for all the project details. Project Server scheduling, time and status, and advanced functionality are disabled) |
| comp., MS | voice command mode | وضع الأمر الصوتي (A speech mode that you can use to give commands to a program) |
| comp., MS | Windows Firewall shielded mode | الوضع المدرع لجدار حماية Windows (A features of Windows Firewall that blocks everything) |