Terms containing Insulation

Subject	English	Arabic
environ.	acoustic insulation The process of preventing the transmission of sound by surrounding with a nonconducting material	عزل صوتي
wood.	acoustic insulation cork board	لوحة مأطورة من الفلين مانعة للصوت
el., acoust.	acoustical insulation material	مادة عازلة صوتياَ
el.mot.	banding insulation	عزل التحزيم
isol.	basic insulation	عـزل أساسي
el.mach.	basic insulation	عزل أساسى
weld.	basic insulation	عزل أساسي
wood.	batt insulation	لوح عازل
wood.	batt insulation	شريجة عازلة
el.mot.	belt insulation	عزل على شكل حزام
wood.	blanket insulation	لوح عازل
wood.	blanket insulation	شريجة عازلة
el.mot.	bore-hole lead insulation	عزل تجويف عمود الدوران
el.gen.	busbar insulation fault	عطل عزل فى القضبان
el.tract.	class of insulation	درجة العزل
therm.energ.	coil insulation	عزل الملف
el.mot.	coil or bar insulation	عازل الملف أو القضيب
el.mot.	commutator segment insulation	عزل قطاع المبدل
el.tract.	commutator segment insulation	عزل قطّاع المجمّع
el.mot.	commutator V-ring insulation	عزل مبدل على شكل - V
el.mot.	conductor insulation	عازل الموصل
cables	conductor insulation	عزل موصل
cables	cross-linked insulation	عزل متشابك
el.gen.	developing insulation fault	عطل عزل متطور
el.tract.	double insulation	عزل مضاعف
el.mach.	double insulation	عزل مزدوج
el.gen.	double insulation earth fault	عطل عزل بين خطين و الأرضى
cables	elastomeric insulation	عزل مطاطي الخواص
isol.	electric insulation	عزل كهربائي
isol.	electric insulation system	نظام عزل كهربائى
UN	European Insulation Manufacturers Association	الرابطة الأوروبية لصانعي المواد العازلة
el.gen.	external insulation	عزل خارجى
cables	extruded insulation	عزل مبثوق
el.mot.	field spool insulation	عزل بكرة ملف المجال
isol.	functional insulation	عزل وظيقي
wood.	heat insulation	العزل الحراري
therm.energ.	heat insulation lining	بطانة العزل الحراري
vac.tub.	heater-cathode insulation current	تيار عزلِ المهبطِ للسخان
cables	impregnated paper insulation	عزل ورقى مشبع
wood.	insulation board for interior finishing	لوح عازل للإنجاز الداخلي
el.gen.	insulation co-ordination	تنسيق العزل
PSP	insulation-enclosed switchgear and controlgear	معدات وصل وفصل وتحكم فى حاوية معزولة
el.gen.	insulation fault	عطل عزل
el., meas.inst.	insulation fault detecting instrument	مكشاف إنهيار العزل
el.gen.	insulation fault location	موقع عطل عزل
wood.	insulation fibreboard	كرتون عازل
wood.	insulation fibreboard	لوح ليفي عازل
wood.	insulation fibreboard	لوحات ليفية عازلة
el.gen.	insulation level	مستوى العزل
electr.eng.	insulation piercing connecting device	أداة توصيل ثاقبة للعزل
cables	insulation piercing connection	وصلة أختراق العزل
cables	insulation piercing connector	رابط أختراق العزل
piez.	insulation resistance	مقاومة العزلِ
isol.	insulation resistance	مقاومة العزل
el.mach.	insulation resistance	مقاومة عزلِ
el., meas.inst.	insulation resistance meter	مقياس مقاومة العزل
el.mot.	insulation resistance test	اختبار مقاومة العزل
cables	insulation screen	ستارة عزل
cables	insulation screen	ستارة قلب
el., meas.inst.	insulation test voltage	جهد عزل مقنن
el.gen.	intermittent insulation fault	عطل عزل متقطع
el.gen.	internal insulation	عزل داخلى
el.mot.	interturn insulation	عازل بين اللفات
el.gen.	interturn insulation fault	عطل عزل بين اللفات البينية
el.gen.	interturn insulation fault	عطل عزل بين اللفات
el.gen.	interwinding insulation fault	عطل عزل فى الملفات البينية
cables	joint-sleeve insulation	عزل كم الوصلة
wood.	laminated rigid insulation board	ألواح عازلة رقائقية جسيئة
cables	lapped insulation	عزل متراكب
el.gen.	line insulation fault	عطل عزل فى الخط
el.gen.	line-to-line insulation fault	عطل عزل بين خط وخط
cables	mass-impregnated paper insulation	عزل ورقى كتلى مشبع
cables	mass-impregnated non-draining insulation	عزل كتلى مشبع بدون تصريف
cables	mineral insulation	عزل معدنى
el.gen.	multiple insulation earth faults	عطل عزل بين عدة خطوط والأرضى
electr.eng.	non-reusable insulation piercing connecting device	أداة توصيل ثاقبة للعزل للاستخدام مرة واحدة
el.gen.	non-self-restoring insulation	عزل غير ذاتى الأستعادة
transf.	non-uniform insulation of a winding of a transformer or of a reactor	عزل غير منتظم لملف محول أو مفاعل
electr.eng.	operational insulation	عزل تشغيلى
pulp.n.paper	paper for conductor insulation	وَرَق عازل للموصلات
el.gen.	permanent insulation fault	عطل عزل دائم
el.mot.	phase coil insulation	عازل ملف الوجه
el.mot.	phase coil insulation	عزل ملف الطور
el.mot.	pole body insulation	عزل جسم القطب
cables	pre-impregnated paper insulation	عزل ورقي مشبع سلفا
transf.	rated insulation level	مستوى العزل الاسمي
el., meas.inst.	rated insulation voltage	مقاومة حرجة
electr.eng.	rated insulation voltage of a connecting device	جهد مقنن للعزل لأداة توصيل
isol.	reinforced insulation	عـزل مقـوى
el.mach.	reinforced insulation	عزل مدعم مقوى
el., sec.sys.	required insulation level	مستوى العزل المطلوب
el.gen.	resistive insulation fault	عطل عزل مقاوم
electr.eng.	reusable insulation piercing connecting device	أداة توصيل ثاقبة للعزل ومتكررة الاستخدام
forestr.	rigid insulation board	لوح عَزْل جاسِئ
construct.	roof insulation board	لوح عازل للأسقف
el.gen.	self-extinguishing insulation fault	عطل عزل ذاتى الإخماد
el.gen.	self-restoring insulation	عزل ذاتى الأستعادة
forestr.	semi-rigid insulation board	لوح عَزْل شبه جاسِئ
el., acoust.	sound insulation	دليل إنخفاض الصوت
wood.	sound insulation board	لوح عازل للصوت
environ.	sound insulation material Material used to reduce the transmission of sound to or from a body, device, room, etc.	مادة عازلة للصوت
el.mot.	strand or lamination insulation	عزل ضفيرة أو صفيحة رقيقة
wood.	structural insulation board	لوح عازل للتشييد
el.mach.	supplementary insulation	عزل تكميلى إضافى
isol.	supplementary insulation	عـزل مكمل أو إضافي
weld.	supplementary insulation	عزل مساعد
el.gen.	symmetrical insulation fault	عطل عزل ثلاثى الأوجه
el.gen.	symmetrical insulation fault	عطل عزل متماثل
environ.	thermal insulation The process of preventing the passage of heat to or from a body by surrounding it with a nonconducting material	عزل حراري
cables	thermoplastic insulation	عزل لدن حرارى
cables	thermosetting insulation	عزل مصلد بالحرارة
el.gen.	three-phase insulation fault	عطل عزل ثلاثى الأوجه
el.gen.	three-phase insulation fault	عطل عزل متماثل
el.gen.	transient insulation fault	عطل عزل عابر
el.mot.	turn insulation	عازل لفة
oil	turn-to-turn insulation	عازل بين لفات
el.gen.	turn-to-turn insulation fault	عطل عزل بين اللفات البينية
el.gen.	turn-to-turn insulation fault	عطل عزل بين اللفات
transf.	uniform insulation of a winding of a transformer or of a reactor	عزل منتظم لملف محول أو مفاعل
el.mot.	up-shaft insulation	عزل تجويف عمود الدوران
el.mot.	winding overhang support insulation	عزل حامل الأطراف المعلقة للملف