Terms containing Input

Subject	English	Arabic
econ.	access to inputs	الوصول إلى المدخلات
gen.	access to inputs	الحصول على المدخلات
agric., econ.	agricultural inputs	وسائل الإنتاج الزراعي
agric., econ.	agricultural inputs	مُدْخلات زراعية
auto.ctrl.	analog input unit	وحدة دخل تناظرية
vac.tub.	anode input power	قدرة تغذية المصعد
UN, polit.	Asia-Pacific Meeting of Statisticians on Input-Output tables	اجتماع الخبراء الإحصائيين لآسيا والمحيط الهادئ المعني بجداول المدخلات والمخرجات
el., meas.inst.	asymmetrical input	كسب لجهاز قياس
comp., MS	audio input device	جهاز إدخال بالصوت (An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones)
el., meas.inst.	balanced input	خرج غير متناظر
comp., MS	basic input/output system	نظام الإدخال/الإخراج الأساسي (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users)
econ.	capital input	مدخلات رأسمالية
econ.	capital input	مدخول رأسمالي
econ.	cash input	مدخلات تجارية
econ.	cash input	عوامل الإنتاج النقدية
econ.	cash input	مدخلات نقدية
org.name.	Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture	مركز المعلومات الخاصة بالمدخلات الخارجية المنخفضة والتنمية المستدامة
econ.	current inputs	مدخلات مستلزمات أو عوامل إنتاج جارية
IMF.	data input	تسجيل البيانات
IMF.	data input	إدخال البيانات
work.fl.	data input	مدخلات البيانات
econ.	data input and output	مدخلات ومخرجات المعلومات
el., meas.inst.	differential input circuit	خرج متناظر
auto.ctrl.	digital input unit	وحدة دخل رقمية
dat.proc.	direct input	إدخال المعطيات مباشرة
dat.proc.	direct input	إدخال البيانات مباشرة
auto.ctrl.	direct input-output matrix	مصفوفة مباشرة للدخل/ للخرج
auto.ctrl.	dynamic input	دخل حركي للنظام التحويلي
auto.ctrl.	dynamic input in switching systems	دخل حركي للنظام التحويلي
el., meas.inst.	earthed input circuit	دارة دخل تفاضلية
electr.eng.	energizing input-quantity	كمية التنشيط الداخلة
econ.	essential input	عنصر ضروري
econ.	essential input	عوامل الإنتاج الأساسية
UN, polit.	Expert Group Meeting on the Measurement of the Economic Impact of Tourism by Input-Output Analysis	اجتماع فريق الخبراء المعني بتقييم الآثار الاقتصادية للسياحة عن طريق تحليل المدخلات والمخرجات
IMF.	factor inputs	مدخلات عوامل الإنتاج
econ.	fixed input	عامل إنتاج ثابت
el., meas.inst.	floating input circuit	دارة خرج مؤرضة
vac.tub.	grid input power	قدرة دخل الشبكة
vac.tub.	grid input voltage	جهد دخل الشبكه
el., meas.inst.	grounded input	دارة دخل تفاضلية
therm.energ.	heat input	حرارة داخلة
agric.	high external input agriculture	زراعة مرتفعة المدخلات الخارجية
anim.husb.	high input-high output	زاد مرتفع-انتاج مرتفع
anim.husb.	high-input production system	نظام انتاج الزاد المرتفع
vac.tub.	input admittance	سماحية الدخل
el.	input admittance	سماحية دخل
el., meas.inst.	input and output circuits with isolated common point	دارة خرج معزولة كلياً
sat.comm.	input backoff	تراجعُ المدخل
fishery	input-based capacity target	مدخلات الطاقة المستهدفة
piez.	input capacitance of a two-port SAW resonator	السعة الداخلة
comp., MS	input cell	خلية إدخال (The cell in which each input value from a data table is substituted. Any cell on a worksheet can be the input cell. Although the input cell does not need to be part of the data table, the formulas in data tables must refer to the input cell)
work.fl.	input centre	مركز الإدخال
work.fl.	input centre	مركز المدخلات
work.fl.	input change AGRIS input sheet	تغيير الإدخال
work.fl.	input change AGRIS input sheet	تغيير المدخلات
PSP	input circuit for elementary relays	دارة الدخل للمرحلات البسيطة
el., meas.inst.	input circuit	دائرة المدخل
econ.	input data	معلومات المعالجة
econ.	input data	مدخلات
comp., MS	input device	جهاز إدخال (A peripheral device whose purpose is to allow the user to provide input to a computer system. Examples of input devices are keyboards, mice, joysticks, and styluses)
el., meas.inst.	input energising quantity	الكمية المفعِّلة الداخلة عند المدخل
comp., MS	input focus	موضع إدخال (The location where the user is currently directing input)
comp., MS	input focus appearance	مظهر التركيز للإدخال (The visual display of a control or other object that indicates it has the input focus)
dat.proc.	input format	صيغة الإدخال
dat.proc.	input format	شوكل الإدخال
dat.proc.	input format	نموذج الإدخال
el.	input immittance	قبولية معاوقة دخل
el., meas.inst.	input impedance	دارات دخل وخرج بنقطة معزولة مشتركة
piez.	input impedance	المعاوقة الداخلة
vac.tub.	input impedance	ممانعة معاوقة
el.	input impedance	معاوقة دخل
agric., econ.	input industries	صناعات وسائل الإنتاج
comp., MS	input language	لغة الإدخال (A Regional and Language Options setting that specifies the combination of the language being entered and the keyboard layout, IME, speech-to-text converter, or other device being used to enter it)
piez.	input level	مستوى الداخل
genet.	input load	عبء المُدخل
econ.	input market	تأمين المدخلات
comp., MS	input mask	قناع الإدخال (A format that consists of literal display characters (such as parentheses, periods, and hyphens) and mask characters that specify where data is to be entered as well as what kind of data and how many characters are allowed)
auto.ctrl.	input matrix	مصفوفة دخل
econ.	input method	أسلوب المدخلات في تحديد نسبة الإتمام
oil	input module	عنصر الدخل
econ.	input monitoring	رصد المدخلات
work.fl.	input operations	عمليات الإدخال
dat.proc.	input/output	المدخلات/ النواتج
dat.proc.	input-output	المدخلات/ النواتج
comp., MS	input/output	إدخال/إخراج (The complementary tasks of gathering and distributing data. Input is data that is acquired from a device or entered by the user through a device. Output is data that is sent to a device)
IMF.	input-output analysis	تحليل المدخلات والمخرجات
econ.	input-output budget	ميزانية المدخلات والنواتج
dat.proc.	input-output channel	قناة الإدخال والإخراج
dat.proc.	input/output channel	قناة الإدخال والإخراج
corp.gov.	input-output coefficient	معامل المدخلات-النواتج
dat.proc.	input-output control system	نظام ضبط الإدخال والإخراج
dat.proc.	input/output control system	نظام ضبط الإدخال والإخراج
econ.	input-output data	بيانات المدخلات والنواتج
dat.proc.	input/output device	تجهيزة الدخرجة
dat.proc.	input-output device	تجهيزة الدخرجة
dat.proc.	input-output device	أداة الدخل/الخرج
dat.proc.	input/output device	أداة الدخل/الخرج
dat.proc.	input/output driver	مشغل
dat.proc.	input/output driver	برنامج تشغيل الطرفيات
dat.proc.	input/output driver	سائق تجهيزة
econ.	input-output flows	تدفقات داخلة وخارجة
IMF.	input-output matrix	مصفوفة المدخلات والمخرجات
IMF.	input-output matrix	جدول المدخلات والمخرجات
econ.	input-output matrix	جدول علاقة المدخلات بالمخرجات مصفوفة المستخدم / المنتج
econ.	input-output operations	عمليات المدخلات والمخرجات
comp., MS	input/output port	منفذ إدخال/إخراج (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data)
stat.	input/output process	عمليات المدخلات والمخرجات
econ.	input-output ratio in industry	نسبة المدخلات والمخرجات
econ.	input-output ratio in agriculture	نسبة المدخلات/ المخرجات
gen.	input-output ratio in agriculture	نسبة المستخدم والمنتج في الزراعة
econ.	input-output relation	علاقة المدخلات بالمخرجات
econ.	input-output relations	علاقات بين المدخلات والمخرجات
IMF.	input-output table	مصفوفة المدخلات والمخرجات
IMF.	input-output table	جدول المدخلات والمخرجات
work.fl.	input pack	ملف إدخال البيانات
work.fl.	input pack	ملف إدخال المعطيات
work.fl.	input pack	حزمة الإدخال
comp., MS	Input Panel	لوحة الإدخال (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program)
comp., MS	input panel	لوحة إدخال (A software accessory that enables you to use a variety of direct input methods (such as handwriting, speech, touch, stylus, gestures, and so on) to interact with Windows-based programs. An input panel can include a writing pad and a character pad to convert handwriting into typed text or mathematical equations, and an on-screen keyboard to enter individual characters)
el.	input port	منفذ دخل
el.mot.	input power of a machine	قدرة الدخل لآلة
phys.	input power	قدرة دخل
magn.	input power control	تحكم في قدرة الدخل
econ.	input price policy	السياسة السعرية لعناصصر الانتاج
dat.proc.	input processing	معالجة الدخل
econ.	input provision	تأمين عوامل الإنتاج
gen.	input provision	تأمين وسائل الإنتاج
comp., MS	input scope	نطاق الإدخال (The type of handwritten or voice-dictated value being entered in an input control on the TabletPC, for example, Number, Date or Currency. This allows for better and faster recognition by the TabletPC recognizer)
work.fl.	input service	مصلحة إدخال البيانات
work.fl.	input service	مصلحة إدخال المعطيات
work.fl.	input service	خدمة الإدخال
work.fl.	input sheet	جدولية إدخال المعطيات
work.fl.	input sheet	صحيفة الإدخال
work.fl.	input sheet body	متن الورقة
work.fl.	input sheet body	صلب الورقة
work.fl.	input sheet body	مضمون الورقة
work.fl.	input sheet header	مقدمة
work.fl.	input sheet header	رأس
el., meas.inst.	input signal	إشارة المدخل
pwr.lines.	input signal of a transmission system	إشارة الدخل لنظام ارسال
comp., MS	Input Source Identification API	واجهة برمجة تطبيقات تعريف مصدر الإدخال (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from)
comp., MS	input stream	تدفق المدخلات (A flow of information used in a program as a sequence of bytes that are associated with a particular task or destination. Input streams include series of characters read from the keyboard to memory and blocks of data read from disk files)
econ.	input subsidies	اعانات المدخلات وسائل الانتاج
agric., chem.	input substitution	استبدال المدخلات
agric.	input supply	توريد المدخلات
agric.	input supply	الإمداد بالمدخلات
econ.	input supply enterprises	مشروعات توريد المدخلات مستلزمات الانتاج
dat.proc.	input tape	شريط الإدخال
fishery	input target capacity	مدخلات الطاقة المستهدفة
econ.	input tax	معدل سعر الضريبة المضافة عند الشراء (VAT)
el.	input terminal	طرف دخل
el.	input time constant	ثابت زمن الدخل
auto.ctrl.	input transfer rate	معدل تحويل الدخل
dat.proc.	input unit	وحدة دخل
dat.proc.	input unit	وحدة إدخال
math.	input values	قيم مضافة
auto.ctrl.	input variable	متغير الدخل
PSP	input voltage	جهد الدخل
econ.	inter-industry analysis input-output analysis	تحليل الوارد والمنصرف
econ.	inter-industry analysis input-output analysis	تعليل العلاقة بين عوامل الإنتاج
auto.ctrl.	interrupt input unit	وحدة دخل إشارة القطع
IMF.	labor input	عنصر العمل
IMF.	labor input	مُدخَل العمل
econ.	labour input per hectare	اسهام اليد العاملة بالهكتار
econ.	losses in agricultural inputs	خسائر المستلزمات الزراعية
econ.	losses in agricultural inputs	خسائر في التكاليف الزراعية
agric.	low external input agriculture	الزِّرَاعَة بِمُدْخَلاَت قَلِيلَة
agric.	low external input agriculture	زراعة منخفضة المدخلات الخارجية
agric.	low external input sustainable agriculture	زراعة مستدامة منخفضة التكلفة الخارجية
anim.husb.	low-input production system	نظام انتاج الزاد المنخفض
anim.husb.	low-input production system	نظام انتاج التزويد المنخفض بالطاقة
anim.husb.	low input to medium input production system	نظام إنتاجي قليل إلى متوسط التكلفة
comp., MS	Math Input Control	مكون التحكم في إدخال العمليات الرياضية (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface)
comp., MS	Math Input Panel	لوحة إدخال العمليات الرياضية (A Windows accessory that enables handwritten input of math expressions as well as easy-to-use correction of recognition results. Its functionality is analogous to that of Tablet Input Panel)
el., meas.inst.	maximum permissible values of the input current and voltage	مدى قياس لمُحوِّل الإشارة
radiol.	maximum rated input power	قدرة الدخل الإسمية القصوى
anim.husb.	medium-input production system	نظام انتاج الزاد المتوسط
radio	multiband amplifier with n inputs for MATV or CATV	مضخم متعدّد النطاقات بعدد ن مدخل
comp., MS	multi-touch input	الإدخال باللمس المتعدد (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time)
comp., MS	network basic input/output system	نظام إدخال/إخراج أساسي للشبكة (An application programming interface (API) that can be used by programs on a local area network (LAN). NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services required to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network)
agric., chem.	nitrogen input	النيتروجين المُطَبّق
light.	noise equivalent input of a detector	مدخل مكافئ للشوشرةللضوضاء
econ.	non-cash input	مدخخلات مستلزمات أو عناصر إنتاج غير نقدية
IMF.	nonfactor inputs	مدخلات غير عوامل الإنتاج
econ.	non-food inputs	عناصر غير غذائية
econ.	non-food inputs	مدخلات غير غذائية
PSP	operate range of the input voltage	مدى التشغيل لجهد الدخل
comp., MS	pen input	مدخلات القلم (Text that is entered with a tablet pen)
econ.	production inputs	مستلزمات الإنتاج
econ.	production inputs	عوامل الإنتاج
econ.	quality agricultural input	مدخلات زراعية نوعية
vac.tub.	radio-frequency input power	قدرة دافعة
weld.	rated input current for a wire feeder	تيار دخل مقننلمغذي السلك
weld.	rated input frequency	تردد دخل مقنن
radiol.	rated input voltage	جهد الدخل المقنن للجهاز
weld.	rated input voltage for a wire feeder	جهد دخل مقنن لمغذى السلك
PSP	rated power of the input circuit	قدرة مقننة لدارة الدخل
econ.	ratio of input to output	نسبة العوامل للإنتاج
comp., MS	raw input	إدخال بسيط (The input that the digitizer provides. It is the exact coordinates that the hardware provides into the input stack)
dat.proc.	remote input	إدخال المعطيات عن بعد
dat.proc.	remote input	إدخال البيانات عن بعد
UN, ecol.	riverine input	مدخلات الملوثات في الأنهار
radio	single-input multiband amplifier	مضخم متعدد الأقنية وحيد المدخل
el., meas.inst.	single-ended input	دارة دخل تفاضلية
comp., MS	standard input	إدخال قياسي (A stream that is defined to receive data input. By default, standard input is read from the keyboard)
el., meas.inst.	symmetrical input	خرج غير متناظر
pest.contr.	synthetic input	سِمَاد غير عضوي
pest.contr.	synthetic input	سماد معدني
pest.contr.	synthetic input	سماد آزوتي
pest.contr.	synthetic input	مدخلات صناعية
pest.contr.	synthetic input	سماد مصطنع
comp., MS	Tablet PC Input Panel	لوحة الإدخال بالكمبيوتر اللوحي (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program)
comp., MS	Tablet PC Input Panel icon	رمز لوحة الإدخال بالكمبيوتر اللوحي (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked)
fishery	target input capacity	مدخلات الطاقة المستهدفة
comp., MS	task input panel	لوحة إدخال المهام (" A small space on the To-Do Bar where the user can input tasks directly. The default label reads "Type a new task".")
econ.	total input	إِجْمَالِيّ المدخلات
econ.	total input	مجموع مستلزمات الإنتاج
comp., MS	touch input	الإدخال باللمس (A feature that enables users to provide input through the screen of a Windows tablet or PC by using a finger or a pen)
econ.	variable input	عامل الإنتاج المتغير