Terms containing InDirect

Subject	English	Arabic
UN, health.	direct and indirect discrimination	التمييز المباشر وغير المباشر
pow.el.	indirect AC converter	مغير تيار متردد مباشر
pow.el.	indirect AC/DC converter	مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر
el., meas.inst.	indirect-acting instrument	جهاز قياس ذو فعل مباشر
light.	indirect actinic effect	تأثير إشعاعي غير مباشر
electr.eng.	indirect actuation	تحريك غير مباشر
telecom.	indirect address	عنوان غير مباشر
econ.	indirect and direct subsidies	دعم مباشر وغير مباشر
econ.	indirect arbitrage	موازنة غير مباشرة (سعر الصرف)
therm.energ.	indirect arc furnace	فرن قوسي غير مباشر
therm.energ.	indirect arc heating	تسخين بالقوس الكهربائي غير المباشر
environ.	indirect attack	طريقة غير مباشرة للإطفاء
environ.	indirect attack	هجوم غير مباشر
econ.	indirect benefit	منفعة غير مباشرة
econ.	indirect business taxes	ضرائب غير مباشرة تسددها المؤسسات التجارية
pow.el.	indirect commutation	تبديل غير المباشر
comp., MS	indirect compensation	تعويض غير مباشر (The fixed compensation awarded to an employee in order to promote employee retention)
isol.	indirect contact	اللمس غير المباشر
el.mach.	indirect contact	تلامس غير مباشر
telecom.	indirect control	تحكم غير مباشر
pow.el.	indirect power conversion	تحويل غير المباشر للقدرة
el.mot.	indirect cooled winding	ملفات مبردة غير مباشرة
comp., MS	indirect cost	تكلفة غير مباشرة (A cost that is not directly attributed to the production of an item or the performance of a service)
econ.	indirect cost	تكلفة غير مباشرة
corp.gov.	indirect costs	تكاليف غير مباشرة
pow.el.	indirect current link AC converter	مغير تيار متردد غير مباشر
pow.el.	indirect DC converter	مغير تيار مستمر غير مباشر
environ.	indirect discharger A non-domestic source introducing pollutants into a publicly owned waste-treatment system. Indirect dischargers can be commercial or industrial facilities whose wastes enter local sewers	مُفَرِّغ غير مباشر
sat.comm.	indirect distribution by satellite	توزيع غير مباشر بالقمر الصناعي
econ.	indirect effect	أثر غير مباشر
econ.	indirect effects	أثار غير مباشرة
therm.energ.	indirect electric heating	تسخين كهربائي غير مباشر
econ.	indirect evidence	دليل غير مباشر
econ., amer.	indirect exchange	سعر صرف غير مباشر (بطريق الموازنة)
econ.	indirect exchange	موازنة غير مباشرة (سعر الصرف)
econ.	indirect expenses	مصروفات غير مباشرة (عامة)
IMF.	indirect finance	تمويل غير مباشر
environ.	indirect fire suppression	طريقة غير مباشرة للإطفاء
environ.	indirect fire suppression	هجوم غير مباشر
lab.eq.	indirect fluorescent antibody test	اختبار التألق غير المباشر للأضداد
light.	indirect flux on a surface	دفق غير مباشر على سطح
food.ind., sec.sys.	indirect food additive	مضافات غذائية غير مباشرة
gen.	indirect food additive	مواد غذائية مضافة غير مباشرة
econ.	indirect forced savings	مدخخرات الزامية جبرية غير مباشرة
lab.eq.	indirect haemagglutination	تراصّ دموي غير مباشر
econ., brit.	indirect help	تدخل نَقْدِيّ غير مباشر من بنك إنجلترا بشراء سندات الخزانة
stat.	indirect indicator	مؤشر الوكالة
therm.energ.	indirect induction heating	تسخين حثي غير مباشر
pow.el.	indirect inverter	مقوم عكسى غير مباشر
econ.	indirect investment	استثمار غير مباشر
econ.	indirect labour	عمالة غير مباشرة
math.	indirect least squares	المربعات الصغرى غير المباشرة
light.	indirect lighting	إنارة غير مباشرة
el.gen.	indirect lightning strike	صاعقة غير مباشرة
econ.	indirect material cost	تكلفة اَلْمَوَادّ غير المباشرة
econ.	indirect materials	مواد غير مباشرة
el., meas.inst.	indirect method of measurement	القياس بطريقة مباشرة
environ.	indirect method	هجوم غير مباشر
environ.	indirect method	طريقة غير مباشرة للإطفاء
econ.	indirect method	الطريقة غير المباشرة لتحديد صافي النقدية المتأتية المستخدمة من الأنشطة التشغيلية
stat.	indirect method of standardization	طريقة التوحيد القياسى غير المباشرة معدلات الوفيات
econ.	indirect mortgage loan	اعتماد بضمان رهن إِضَافِيّ
water.res.	indirect opportunity cost	كلفة الفرصة البديلة غير المباشرة
commer.	indirect output effect	التأثير غير المباشر على النواتج
PSP	indirect over-current release	اعتاق غير مباشر بزيادة التيار
econ.	indirect parity	تعدل غير مباشر (بعملة ثالثة)
pest.contr.	indirect pest effect	التأثير الغير مباشر للآفة
radio	indirect ray path	مسار شعاع لاسلكي غير مباشر
radiol.	indirect reading pocket dosemeter	مقياس جرعة جيبى غير مباشر القراءة مقياس تعرض
radiol.	indirect reading pocket exposure meter	مقياس جرعة جيبى غير مباشر القراءة مقياس تعرض
comp., MS	indirect reconciliation method	طريقة تسوية غير مباشرة (A method of deriving the net income provided by operating activities by adjusting for revenue and expense items that do not result from cash transactions)
pow.el.	indirect rectifier	مقوم غير مباشر
therm.energ.	indirect resistance electroheat installation	منشأة كهروحرارية للتسخين غير المباشر بمقاومة
therm.energ.	indirect resistance heating	تسخين غير مباشر بمقاومة
math.	indirect sampling	المعاينة غير المباشرة
genet.	indirect selection	انتخاب غير مباشر
forestr.	indirect selection	إنتقاء غير مباشر
gen.	indirect selection	إنتخاب غير مباشر
econ.	indirect stake	مشاركة غير مباشرة
math.	indirect standardisation	المعيارية غير المباشرة
math.	indirect standardization	المعيارية غير المباشرة
corp.gov.	indirect support costs	تكاليف الدعم غير المباشر
IMF.	indirect tax	ضريبة غير مباشرة
IMF.	indirect taxation	ضريبة غير مباشرة
econ.	indirect taxes	ضرائب غير مباشرة
econ.	indirect transfer payment	مدفوعات تحويلية غير مباشرة
water.res.	indirect use value	قيمة الاستعمال غير المباشر
environ.	indirect use value	قيمة الاستخدام غير المباشر
biotechn.	indirect value	القيمة غير المباشرة
pow.el.	indirect voltage link AC converter	مغير تيار متردد ذو وصلة جهد غير مباشر
radio	indirect wave	موجة لاسلكية غير مباشرة
oil	indirect welding	لحام البقعة على التوالى
forestr.	indirect woodfuel	وقود خشبي غير مباشر
light.	semi-indirect lighting	انارة نصف غير مباشرة