Terms containing Image

Subject	English	Arabic
video.	after-image	تخلّف - تأخر
vac.tub.	after image	طيف
video.	automatic image stabilization	تثبيت آلي للصورة
med.	body-image agnosia	عَمَهُ صورَةُ البَدَن (= عَمَهُ مَوَاضِع الأعْضاء)
comp., MS	brand image	الشكل المميز لشعار الشركة (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is)
econ.	brand image	علامة تجارية
semicond.	charge-transfer image sensor	جهاز حساس لتحويل الصور الى شحنات
rem.sens.	colour additive image	صورة بالألوان بتوليف إضافي
rem.sens.	colour composite image	صورة بلون مركب
rem.sens.	colour image recorder	مسجلة صور بالألوان
radio	computer-generated image	صورة منتجة بالحاسوب
rem.sens.	conjugate image point	نقطة-صورة مترافقة
rem.sens.	conjugate image rays	أشعة-صور مترافقة
econ.	corporate image	علامة الشركة المسجلة
rem.sens.	corresponding images	صور متطابقة
radio	2-D computer generated image	صورة منتجة بالحاسوب ثنائية الابعاد
radio	2 1/2-D computer generated image	صورة منتجة بالحاسوب بابعاد 2.5
radio	3-D computer-generated image	صورة منتجة بالحاسوب ثلاثية الابعاد
comp., MS	Deployment Image Servicing and Management	معالجة صور النشر وإدارتها (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure)
rem.sens.	depth of image space	عُمق البُؤْرة
comp., MS	digital image	صورة رقمية (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration)
rem.sens.	digital image analysis system	نظام تحليل الصورة الرقمية
stat.	digital image processing	صور مدونة رقميا
environ.	digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest	تقنية معالجة الصور رقميًا
rem.sens.	digitized image	صورة مرقمة
radio	electronic image	صورة الكترونية
comp., MS	factory image	صورة المصنع (The original Windows operating system image file or the OEM custom Windows operating system image)
rem.sens.	false colour composite image	صورة مركبة بلون مزيف
rem.sens.	ghost image	مرئية زائفة
forestr.	image acquisition	التقاط الصورة
forestr.	image acquisition	اقتناء الصور
radiol.	image amplifier	مقوً الصورة
math.	image analysis	تحليل الصورة
rem.sens.	image annotation	إشارة هامشية للصورة
comp., MS	Image Annotator	مضيف التعليقات على الصور (The app that enables users to quickly annotate images, create simple drawings, and share them)
antenn.	image antenna	هوائي تمثيلى
el.	image attenuation	توهين الصورة
comp., MS	image-based setup	إعداد يستند إلى صورة (A process that uses installation technologies that install Windows images (.wim files))
vac.tub.	image camera tube	صمامة آلة تصوير ناقلة للصورة
radio	image camera tube	انبوب آلة تصوير
environ.	image classification Processing techniques which apply quantitative methods to the values in a digital yield or remotely sensed scene to group pixels with similar digital number values into feature classes or categories	تصنيف الصورة
comp., MS	image color matching	مطابقة ألوان الصورة (The process of image output correction to match the same colors that were scanned or input)
rem.sens.	image compression	كبس الصورة
comp., MS	image control	التحكم بالصورة (A control you use to add a picture to a form, report, or data access page)
rem.sens.	image conversion	تحويل الصورة
vac.tub.	image-converter tube	صمامة مغير الصورة
rem.sens.	image coordinates	إحداثيات الصورة
rem.sens.	image correction	تصحيح الصورة
rem.sens.	image correlation	ارتباط الصور
rem.sens.	image correlator	رابط الصور
rem.sens.	image density	كثافة الصورة
rem.sens.	image digitizer	مرقم الصورة
rem.sens.	image dissector	محلل الصور
radio	image dissector	محلل الصورة غير فاعل
rem.sens.	image distortion	تشوه الصورة
comp., MS	image editor	محرر الصور (A computer program that enables users to adjust a photo to improve its appearance)
rem.sens.	image enhancement	تكثيف الصورة
environ.	image enhancement In remote sensing, the filtering of data and other processes to manipulate pixels to produce an image that accentuates features of interest or visual interpretation	تحسين الصورة
acrid.	image enhancement	صـورة
comp., MS	image file	ملف الصورة (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information)
environ.	image filtering A remote sensing term related to image enhancement that refers to the removal of a spatial component of electromagnetic radiation	ترشيح الصورة
vac.tub.	image focus voltage	جهد تركيز الصوره الطيف ، الخيال
rem.sens.	image formed by a lens	روسم بصري
radio	image frequency in superheterodyne reception	تردد الصورة في استقبال بقوة فوقية
comp., MS	Image Gallery	معرض الصور (A repository for storing and managing visual resources, such as images and themes)
rem.sens.	image geometry	هندسة الصورة
rem.sens.	image horizon	أفق على الصورة
vac.tub.	image iconoscope	آلة تصوير تلبفزيونية ناقلة للصورة
el.	image impedance	مقاومة صورية
rem.sens.	image intensifier	مضخم الكثافة الضوئية
radiol.	image intensifier	مقوً الصورة
vac.tub.	image intensifier tube	صمام معزز الصوره
rem.sens.	image interpretation	تفسير المرئيات
org.name.	Image Management and Processing	معالجة الصور وتجهيزها
rem.sens.	image monitor	مِرقاب صورة
rem.sens.	image motion	حركة المرئية
vac.tub.	image orthicon	صمام تلبفزيوني لاقط ناقل للصورة
radio	image orthicon	مصحح الصورة
el.	image-parameter filter	مرشح ثابت الصورة
el.	image phase change	تغيير طور الصورة
vac.tub.	image pick-up tube	صمام راسمة الخيالات
vac.tub.	image pick-up tube	صمام الة التصوير
rem.sens.	image plane	امتساح ميداني
rem.sens.	image points	نقطة الصورة
math.	image processing	معالجة الصورة
environ.	image processing The process of converting "raw" remotely sensed data into a usable form through the application of various transformations such as supervised and unsupervised classification schemes	معالجة الصورة
rem.sens.	image processing	معالجة الصور
acrid.	image processing	تحسين الصورة
UN	Image Processing and Interpretation Centre	معالجة الصور
environ.	image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits	نظام معالجة الصور رقميًا
rem.sens.	image-producing techniques	تقنيات استنساخ الصور
rem.sens.	image quality	جودة الصورة
radiol.	image quality indicator IQI	مؤشر جودة الصورة
rem.sens.	image ratioing	نسبة الكثافة الضوئية للصور الرقمية
rem.sens.	image rectification	تقويم الصورة
environ.	image registration The process of linking map coordinates to control points with known earth-surface coordinates. Related term: coordinate systems	تسجيل الصورة
rem.sens.	image registration	تراكب المرئيات
radio	image rejection ratio	نسبة رفض صورة الإشارة
magn.	image rejection ratio	نسبة رفض صورة إضعاف على التردد المترافق
rem.sens.	image resolution	حد تمييز الصورة
acrid.	image resolution	تشغيل معالجة الصورة
comp., MS	image resolution	دقة الصورة (The fineness or coarseness of an image as it is digitized, measured in dots per inch (DPI), typically ranging from 200 to 400 DPI)
rem.sens.	image restoration	ترميم الصورة
radio	image retention	إحتفاظ الصورة
rem.sens.	image scanner	كشاف الصورة
forestr.	image selection	انتقاء الصورة
forestr.	image selection	انتقاء الصور
radio	image sensor	حساس الصورة
comp., MS	image stabilization	ثبات الصورة (A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos)
el.	image transfer coefficient	معامل تحويل الصورة
rem.sens.	image transmission	نقل الصورة
rem.sens.	image viewer	مرئية وثائق
comp., MS	imaging device	جهاز تصوير (A hardware type for digital cameras and scanners)
forestr.	interactive image processing	معالجة الصور التفاعلية
comp., MS	.iso image	صورة ‎.iso (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
comp., MS	ISO image	صورة بتنسيق ISO (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
rem.sens.	latent image	صورة متخلفة
radiol.	latent image	صورة كامنة
comp., MS	Line Image Generator	منشىء الخطوط والصور (A feature that enables you to configure the style of the lines or images that are displayed between nodes in a TreeView control)
rem.sens.	master image	نسخة أصليّة
comp., MS	master image	الصورة الرئيسية (The hard disk image from which the manufacturer creates all other operating system images on the computers being manufactured. The master image is the final operating system image that contains all of the software, configuration settings and other customizations requested by the solution provider. It is installed on every computer in a particular offering during manufacturing)
med.	mirror-image dextrocardia	قَلْبٌ يَمينِيٌّ مِرْآتِي
radio	multiple image	صورة متعددة
med.	negative after-image	صورَةٌ تِلْوِيَّةٌ سَلْبِيَّة
radio	optical image in television sc anning equipment	صورة بصريّة في معدات المسح التلفازي
comp., MS	promotional image	نُسخة ترويجية (An image uploaded by the developer that Microsoft can use as a part of promotion via Featured lists and/or marketing campaigns)
med.	Purkinje-Sanson mirror images	صُوَرُ مِرْآةِ بُركِينِيي-سانسون
comp., MS	Raster Image Processor	معالج صور نقطية (The processor in an imagesetter or desktop printer that interprets the commands sent by a printer driver and converts them to a raster or bitmap grid to mark the paper or film)
comp., MS	re-image	إعادة تثبيت صورة نظام التشغيل (To uninstall all software on a computer and reinstall a new Windows image)
rem.sens.	real image	صورة حقيقيَّة
comp., MS	recovery image	صورة الاسترداد (A disk image provided for use in repairing or reinstalling an installation of Windows)
comp., MS	reference image	صورة مرجعية (A configured Windows image that includes additional software applications and updated drivers. A single reference installation image can be deployed onto many destination computers)
environ.	satellite image A pictorial representation of data projected onto a two-dimensional grid of individual picture elements (pixels) and acquired from a human-made vessel placed in orbit round a planet, moon or star	صور القمر الصناعي
acrid.	satellite images	صور الأقمار الاصطناعية
med.	self-image	صُوْرَةُ الذَّات
comp., MS	Site Collection Images	صور مجموعة المواقع المشتركة (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities)
rem.sens.	spotted image	صورة منقّطة
rem.sens.	stereoscopic image	مرئية مجسَّمة
environ.	supervised image classification A graphical representation processing technique by which an analyst selects groups of pixels, determines their spectral response signature and trains a computer system to recognize pixels based on this spectral response pattern	تصنيف الصور تحت إشراف
comp., MS	System Deployment Image	صورة تجهيز النظام (A feature in Windows which facilitates the preparation and maintenance of run-time images)
comp., MS	Tagged Image File Format	تنسيق ملف صور ذو علامات (A high resolution, tag-based image format used for scanning, storing, and combining graphic images)
radio	three-dimensional computer-generated image	صورة منتجة بالحاسوب ثلاثية الابعاد
radio	two-dimensional computer-generated image	صورة منتجة بالحاسوب ثنائية الابعاد
environ.	unsupervised image classification Unsupervised classification is a kind of classification which takes place with minimum input from the operator; no training sample is available and subdivision of the feature space is achieved by identifying natural groupings of the measurement vectors	تصنيف الصور دون إشراف
comp., MS	volume image	صورة وحدة التخزين (A single Windows image in a Windows image (.wim) file)
comp., MS	Windows image	نسخة احتياطية لملفات تثبيت Windows (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
comp., MS	Windows System Image Backup	النسخ الاحتياطي لصورة النظام في Windows (A tool in Windows Vista that backs up the system image)
comp., MS	Windows System Image Manager	إدارة صور النظام لـ Windows (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets)