| Subject | English | Arabic |
| stat. | area graph | خريطة المنطقة |
| stat. | area graph | رسم بيانى للمنطقة |
| stat. | area graph | شكل توضيحى للمنطقة |
| stat. | area graph | شكل توضيحى للسطح |
| isol. | Arrhenius graph for thermal endurance | مخطط التحمل الحراري |
| math. | bar graph | رسم بياني أو مخطط بأعمدة |
| comp., MS | bar graph | مخطط الشريط (A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items) |
| IMF. | bar graph | رسم الأعمدة البيانية |
| IMF. | bar graph | مخطط الأعمدة البيانية |
| math. | bar graph | خريطة الاعمدة لوحة الاعمدة؛ لوحة المراقبة |
| math. | chain graph | شكل مسلسل |
| math. | chain graph model | أنموذج الشكل المسلسل |
| math. | circle graph | رسم بياني دائري |
| comp., MS | column graph | مخطط عمودي (A graph that uses vertical bars to show data changes over a period of time or illustrate comparisons among items) |
| stat. | cumulative frequency graph | خط بيانىللتكرار التراكمى |
| stat. | cumulative frequency graph | لوحة منحنى تراكمى |
| stat. | cumulative frequency graph | لوحة تراكمية |
| math. | directed acyclic graph | الشكل الموجه بدون دورات DAG |
| stat. | double-log graph | خريطة لوغاريتم اللوغاريتم |
| stat. | double-log graph | رسم بيانى لوغاريتمى مزدوج |
| stat. | double-log graph | لوحة لوغاريتمية مزدوجة |
| math. | draw a graph | أرسم رسماً بيانياً |
| math. | formulate conclusions from graphs | صغ الاستنتاجات من الرسوم البيانية |
| math. | formulate predictions from graphs | صغ الفروض من الرسوم البيانية |
| comp., MS | graph edge | حافة الرسم البياني (A unit in the graph index that consists of an actor, an action, and an object. A graph edge represents an action done by one entity on another entity, or some relationship between two entities. For instance, an edge can represent a user (actor) viewing (action) a document (object). Or an edge can represent a user (actor) being the manager (action) of another user (object). Each graph edge contains metadata, such as a timestamp, relevance weight, and action type) |
| comp., MS | graph index | فهرس الرسم البياني (An index structure that stores graph edges and their associated data such as actor, action, and object) |
| comp., MS | graph node | عقدة الرسم البياني (An entity that is included in at least one graph edge, either as an actor or as an object) |
| stat. | graph paper | ورق مستقطع |
| stat. | graph paper | ورق رسم بيانى |
| econ. | graph paper | ورق رسم بياني |
| comp., MS | Graph Query Language | لغة استعلام الرسم البياني (A query language used to query the graph index) |
| stat. | high-low graph | رسم بيانى للنهايات الكبرى والصغرى |
| math. | high-low graph | رسم للنهايات الصغرى والكبرى |
| stat. | horizontal bar graph | رسم بيانى بالأعمدة الأفقية |
| math. | key to a graph | مفتاح رسم بياني |
| stat. | line graph | مخطط بيانى |
| stat. | line graph | خط بيانى |
| math. | line graph | خط بياني |
| math. | logarithmic graph | لوحة لوغارتمية ؛ شكل لوغارتمي |
| stat. | loglog graph | خريطة لوغاريتم اللوغاريتم |
| stat. | loglog graph | رسم بيانى لوغاريتمى مزدوج |
| stat. | loglog graph | لوحة لوغاريتمية مزدوجة |
| math. | moral graph | الرسم الافتراضي ، شكل افتراضي |
| el. | planar graph | مخطط مستوى |
| econ. | profit graph | منحنى الربحية |
| econ. | profit graph | الخط البياني للربح |
| math. | random linear graph | رسم بياني خطي عشوائي |
| math. | scale on a graph | مقياس الرسم البياني |
| food.ind. | semi-log graph paper | ورق الرسم البياني النصف اللوغارتمي |
| math. | semi-logarithmic graph | لوحة نصف لوغارتمية |
| auto.ctrl. | state graph | رسم بيانى للحالة |
| math. | step graph | رسم متدرج |
| econ. | structured flow graph | رسم انسياب هيكلي |
| isol. | thermal endurance graph | مخطط التحمل الحراري |
| stat. | three-dimensional graph | لوحة مجسمة |
| stat. | three-dimensional graph | رسم بيانى مجسم |