| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | campaign goaling | تحقيق أهداف الحملة (Determining the number of ads to deliver in a specified amount of time. You can goal by any event, such as clicks or amount sold) |
| IMF. | convergence goals | أھداف التقارب |
| IMF. | convergence goals | أھداف معاھدة ماستريخت |
| IMF. | convergence goals | معايير التقارب |
| econ. | development goals | أهداف الإنماء |
| econ. | development goals | أهداف التنمية |
| polit. | developmental goals | أهداف تنموية |
| oil | economical goals | اغراض ادارية |
| social. | gender equality goal | هدف المساواة بين الجنسين |
| UN | global goal in Agenda 21 | هدف عالمي في جدول اعمال القرن 21 |
| environ. | goal of individual economic business The aim, purpose, objective, or end for a profit-seeking enterprise engaged in commerce, manufacturing, or a service | هدف العمل الاقتصادي الفرد |
| forestr. | goal programming | برمجة الأهداف |
| econ. | goal setting | تحديد الأهداف |
| comp., MS | goal template | قالب الأهداف (A set of default goals that have predefined descriptions to help an organization create specific goals for employees) |
| UN | Goals and Principles of Environmental Impact Assessment | اهداف ومبادئ تقييم الاثر البيئي |
| oil | industrial goals | اغراض صناعية |
| IMF. | International Development Goals | أھداف عام ٢٠١٥ |
| IMF. | International Development Goals | أھداف التنمية الدولية |
| UN, polit. | Jakarta Declaration on Millennium Development Goals in Asia and the Pacific: The Way Forward 2015 | إعلان جاكرتا بشأن الأهداف الإنمائية للألفية في آسيا والمحيط الهادئ: المضي قدماً نحو عام 2015 |
| IMF. | Maastricht goals | أھداف التقارب |
| IMF. | Maastricht goals | أھداف معاھدة ماستريخت |
| IMF. | Maastricht goals | معايير التقارب |
| environ. | macroeconomic goal An aim or objective pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities in a country, region or other large area, typically concerned with governmental fiscal and monetary policy as it affects employment, consumption, investment and growth levels | هدف الاقتصاد الكلي |
| org.name. | Millennium Development Goal | الأهداف الإنمائية للألفية |
| econ. | Millennium Development Goal | الأهداف الانمائية للألفية |
| econ. | Millennium Development goal hunger reduction target | الهدف المعني بتخفيض نسبة الجوع من الأهداف الإنمائية للألفية |
| IMF. | Millennium Development Goals | أھداف الألفية الجديدة |
| UN, polit. | Millennium Development Goals | الأهداف الإنمائية للألفية |
| IMF. | Millennium Development Goals | الأھداف الإنمائية للألفية |
| IMF. | Millennium Development Goals | أھداف التنمية في الألفية الجديدة |
| econ. | Millennium Development Goals | الأهداف الانمائية للألفية |
| org.name. | Millennium Development Goals Africa Steering Group | الفريق التوجيهي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا |
| org.name. | Millennium Development Goals Africa Working Group | الفريق العامل المعني بالأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا |
| polit. | national goal | هدف وطني |
| econ. | new social goals | أَهْدَاف اجتماعية جديدة |
| food.serv. | nutrient goal | هدف تغذوي |
| plann. | policy goal | غاية سياسة |
| food.serv. | population nutrient goal | الهدف التغذوي للسكان |
| econ. | principle of goal tradeoff | مبدأ تسوية الأهداف |
| econ. | principle of goal tradeoff | مبدأ مقايضة الأهداف |
| econ. | principle of goal tradeoff | مبدأ توازن الأهداف |
| UN, account. | Programme Fund for the 1990s Goals | الصندوق البرنامجي لأهداف التسعينات |
| econ. | sales goal | هدف البيع |
| IMF. | Sustainable Development Goals | أھداف التنمية المستدامة |
| oil | technical goals | شئون فنية |