Terms containing GOLDS

Subject	English	Arabic
med.	all-gold pontic	جاسِرَةٌ ذَهَبِيَّةٌ بالكَامِل
econ.	bar gold	سبائك ذَهَب
ichtyol.	blue and gold fusilier	بُنْدُقية سماوِية Caesio caerulaurea
IMF.	Central Bank Gold Agreement	اتفاقية واشنطن بشأن الذھب
IMF.	Central Bank Gold Agreement	اتفاقية البنوك المركزية بشأن الذھب
econ.	coined gold	ذهب مضروب نقودا
econ.	come oft the gold standard	تخلى عن قاعدة الذهب
IMF.	commodity gold	ذھب سلعي
econ.	convertible into gold	قابل للتحويل إلى ذهب
IMF.	counterpart to monetization/demonetization of gold	مقابل الطرح للتداول/السحب من التداول
IMF.	counterpart to monetization/demonetization of gold	مقابل إضفاء/إبطال الصفة النقدية
IMF.	demonetization of gold	إبطال التعامل بالذھب
IMF.	demonetization of gold	سحب الذھب من التداول
econ.	demonetization of gold	استبعاد الذهب من مجموعة النقود
econ.	efflux of gold	خروج الذهب
econ.	extension of the gold exchange standard	توسيع قاعدة الصرف بالذهب
IMF.	fine gold	ذھب خالص
econ.	fine gold	ذهب خالص (24 قيراط)
econ.	fine gold content	محتوى من الذهب النقي
IMF.	fineness of gold	درجة نقاء الذھب
IMF.	fineness of gold	عيار الذھب
econ.	flow of gold	تدفق الذهب
econ.	flow of gold	دخول الذهب
econ.	free gold market	سوق حرة للذهب
econ.	gold and silver bullion	سَبَائِك ذهب وفضة
IMF.	gold auction	مزاد على الذھب
IMF.	gold auction	مزاد الذھب
IMF.	gold-backed	مغطى بالذھب
IMF.	gold-backed	مضمون بالذھب
econ.	gold backing	غطاء ذهب
econ.	gold backing of the currency	غطاء ذهب للعملة
econ.	gold bars ingots	سبائك ذهب
econ.	gold bearing	حامل ذهب
econ.	gold bearing	تبر
econ.	gold block countries	بلاد كتلة الذهب
econ.	gold bonds	سندات ذهب
econ.	gold bonds	سندات ذهبية
entomol.	gold bugs	البق ذهبي اللون Cassidinae
entomol.	gold bugs	كاسيد الشوندر Cassidinae
IMF.	gold bullion	سبيكة ذھب
econ.	gold bullion	سبائك ذهب
econ.	gold bullion standard	قاعدة السبائك الذهبية
econ.	gold certificate	شهادة بكمية ذهب
econ.	gold certificate	شهادة ذهبية
econ.	gold clause	شرط الدفع بالذهب
anim.husb.	Gold Coast Shorthorn	الشورتهورن الغانية غانا, افريقية الغربية
IMF.	gold coin	عملة ذھبية
econ.	gold coin	عملة ذهب
econ.	gold coin and bullion	عملة ذهب وَسَبَائِك ذهبية
econ.	gold content	عيار الذهب
econ.	gold cover	غطاء ذهب
econ.	gold coverage	غطاء ذهب
econ.	gold currency	نقد ذهبي
econ.	gold currency	عملة ذهب
prof.jarg.	gold dealer	ذهبي (من يبيع ويتجر بالذهب; http://tarek.kakhia.org/)
econ.	gold devaluation	إنقاص قيمة الذهب
econ.	gold digger	باحث عن الثروة الذهب
econ.	gold digger	باحث عن الذهب
econ.	gold drain	تسرب الذهب
econ.	gold drain	اِسْتِنْفَاد الذهب
econ.	gold exchange standard	معيار استبدال الذهب
IMF.	gold exchange standard	قاعدة الصرف بالذھب
IMF.	gold exchange standard	نظام الذھب
IMF.	gold exchange standard	قاعدة الذھب
econ.	gold exchange standard	سعر صرف الذهب
econ.	gold export points	حَدًّا تصدير الذهب
econ.	gold fever	حمى الذهب
econ.	gold field	حقل ذهب
econ.	gold field	موقع به خام الذهب
econ.	gold fields	مناطق حاملة لعروق الذهب
econ.	gold fields	أحواض ذهب
vet.med.	gold fly	ذبابة اللحم Lucilia (spp.), Lucilia caesar
vet.med.	gold fly	الذبابة الخضراء Lucilia (spp.), Lucilia caesar
med.	gold-foil knife	سِكِّينُ رِقاقَةِ الذَّهَب
econ.	gold franc	فرنك ذهب
econ.	gold franc	فرنك ذَهَبِيّ
pest.contr.	gold-fringed borer	حفار ذهبي الحواف Chilo agamemnon
pest.contr.	gold-fringed borer	حفار ارجواني التخطيط أرز; Chilo agamemnon
econ.	gold gap	نقص فِي الذهب
econ.	gold hoarding	اكتناز الذهب
econ.	gold holdings	احتياطيات من الذهب
econ.	gold import points	حدا استيراد الذهب
econ.	gold in nuggets	ذهب خام
med.	gold-induced dermatitis	الْتِهابُ الجِلْدِ المُحْدَثُ بالذَّهَب
econ.	gold market	سوق الذهب
econ.	gold mine	منجم ذهب
econ.	gold money	نقود ذهبية
econ.	gold money	عملة ذهب
econ.	gold money	نقد ذهبي
econ.	gold monometallism	نظرية الاعتماد على الذهب
econ.	gold nuggets	تبر
econ.	gold nuggets	ذَهَب خام
econ.	gold panty	سعر تعادل مقيم بالذهب
IMF.	gold parity	سعر تعادل الذھب
econ.	gold parity	سعر تعادل العملة بالقياس الذهب
econ.	gold-pegged currency	عملة مقومة بالذهب
IMF.	gold pledge	تعھد بالذھب
econ.	gold point	حدا الذهب
econ.	gold point	حد الذهب
econ.	gold pool	اتحاد الذهب
econ.	gold premium	علاوة الذهب
econ.	gold price	سعر الذهب
econ.	gold ratio	نسبة متحصلات الذهب إلى النقد المتداول
econ.	gold reserve	احتياطي الذهب
econ.	gold revaluation	إعادة تقدير الذهب
econ.	gold-rush	تهافت على الذهب
econ.	gold rush	تهافت على اكتناز الذهب
econ.	gold shares	أوراق مالية ذهبية
econ.	gold shortage	عجز فِي كمية الذهب
med.	gold-sol test	اخْتِبارُ حُلاَلَةِ الذَّهَبِ
econ.	gold specie	عملة ذهبية
econ.	gold specie	مسكوكات ذهبية
econ.	gold specie standard	قاعدة المسكوكات الذهبية
econ.	gold specie standard	قاعدة نقد ذهب
clim.	Gold Standard	المعيار الذهبي
IMF.	gold standard	قاعدة الصرف بالذھب
IMF.	gold standard	نظام الذھب
IMF.	gold standard	قاعدة الذھب
econ.	gold standard	قاعدة ذهب
econ.	gold-standard country	بلد عيار الذهب (بلد النقد المقيم بالذهب)
econ.	gold sterilization	تعقيم الذهب
econ.	gold stock	مخزون الذهب
IMF.	gold subscription	اكتتاب بالذھب
IMF.	gold swap	مبادلة الذھب
IMF.	gold swap	مبادلة بالذھب
entomol.	gold thread	كشوث Cuscuta (spp.)
econ.	gold trade	تجارة الذهب
econ.	gold tranche	شريحة ذهب IMF شريحة ذهب
IMF.	gold tranche drawing	سحب من شريحة الذھب
IMF.	gold tranche position	وضع شريحة الذھب
IMF.	gold tranche position	مركز شريحة الذھب
IMF.	gold tranche purchase	شراء ضمن شريحة الذھب
IMF.	gold tranche purchase	شرائح في حدود شريحة الذھب
IMF.	gold valuation	احتساب قيمة الذھب
econ.	gold value	قيمة معادلة بالذهب
econ.	gold value	قيمة ذهب
econ.	gold value clause	شرط دفع القيمة بالذهب
econ.	gold-washing	تنقية الذهب
econ.	gold-washing	التقاط الذهب
econ.	gold washing	التقاط الذهب من التراب أو الماء
econ.	gold weight	وزن الذهب الخالص
econ.	hoard gold	أكتنز الذهب
econ.	import gold point	نقطة دخول الذهب
IMF.	industrial gold	ذھب صناعي
IMF.	industrial gold	ذھب للأغراض الصناعية
econ.	influx of gold	تدفق الذهب إلى الداخل
econ.	ingot gold	سبائك ذهب
econ.	international gold standard	قاعدة ذهب دولية
IMF.	loan backed by gold	قرض مضمون بالذھب
IMF.	loan backed by gold	قرض مغطى بالذھب
econ.	loan on gold basis	قرض يسدد بالذهب
econ.	loan on gold basis	قرض ذهب
IMF.	market gold sales	عمليات بيع الذھب في السوق
IMF.	market gold sales	مبيعات الذھب في السوق
econ.	mint gold	صهر الذهب
econ.	mint gold	ضرب الذهب
IMF.	monetary gold	ذھب نقدي
econ.	monetary gold	ذهب عملة
econ.	monetary gold	ذهب نقدي
IMF.	monetary gold stock	رصيد الذھب النقدي
econ.	national gold standard	قاعدة ذهب وطنية
econ.	native gold	ذهب خام
econ.	native gold	ذهب طَبِيعِيّ
IMF.	nonmonetary gold	ذھب غير نقدي
econ.	official gold reserves	احتياطيات ذهب رسمية
econ.	outflow of gold	خروج الذهب
econ.	outflow of gold	تدفق الذهب إلى الخارج
econ.	paper-gold	ورق ذهب (وحدة احتياط إضافية)
IMF.	"paper gold"	حق السحب الخاص
IMF.	"paper gold"	"الذھب الورقي"
econ.	paper gold	حقوق السحب الخاصة (SDR)
econ.	paper money backed by gold	أوراق عملة مضمونة بغطاء ذهب
IMF.	pledged gold	ذھب مرھون
econ.	premium on gold	علاوة الذهب
econ.	prospect for gold	بحث عن الذهب
econ.	pure gold	ذهب نقى
econ.	rate of gold	سعر الذهب
econ.	ratio between gold and silver	نسبة بين الذهب والفضة
econ.	reflux of gold	انحسار الذهب
econ.	run on gold	تهافت على الذهب
IMF.	Second Central Bank Gold Agreement	اتفاقية البنوك المركزية الثانية بشأن الذھب
econ.	standard gold	ذهب بالعيار
econ.	standard of purity of gold	معدل نقاء الذهب
econ.	sterilization of gold	تنقية الذهب
econ.	sterilization of gold	تعقيم الذهب
econ.	stock of gold	رصيد الذهب
econ.	surfeit of gold on the market	كثرة المعروض من الذهب
IMF.	troy ounce of fine gold	أوقية الذھب الخالص
IMF.	Washington Agreement on Gold	اتفاقية واشنطن بشأن الذھب
IMF.	Washington Agreement on Gold	اتفاقية البنوك المركزية بشأن الذھب