| Subject | English | Arabic |
| health. | country health programming | برمجة صحية قطرية |
| econ. | country programming | برمجة قطرية |
| econ. | country programming | تخطيط قطري |
| corp.gov. | country programming background paper | وثيقة معلومات أساسية عن البرمجة القطرية |
| org.name. | Country Programming Framework | إطار البرمجة القطرية |
| corp.gov. | country programming mission | بعثة البرمجة القطرية |
| org.name. | Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان فى مجال السياسات والبرمجة لأغراض الأمن الغذائى والتنمية الزراعية والريفية المستدامة |
| UN, AIDS. | strategic programming country | البلد المشمول بالبرمجة الاستراتيجية |
