| Subject | English | Arabic |
| med. | circulating antibody | ضِدٌّ جائِلٌ |
| econ. | circulating assets | أصول متداولة |
| econ. | circulating capital | رأس مال دائر |
| econ. | circulating capital goods | سلع رأسمالية متداولة |
| comp., MS | circulating card | بطاقة متداولة (A reusable card that signals process and transfer activities as it circulates between the material's point of origin and point of consumption) |
| transf. | circulating current | تيار دوار |
| oil | circulating fluid | سائل دوران |
| econ. | circulating medium | وسيلة نقدية |
| biotechn. | circulating serum | المصل الدائر |
| econ. | circulating storage | خازنة متداولة |
| econ. | circulating storage | خازنة دوارة |
| virol. | circulating virus strain | سلالة الفيروس المنتشرة/المتفشية |
| econ. | tax on circulating capital | ضريبة على رأس المال المتداول |