| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | adapter card | بطاقة محول (A printed circuit board that enables a personal computer to use a peripheral device, such as a CD-ROM drive, modem, or joystick, for which it does not already have the necessary connections, ports, or circuit boards. Commonly, a single adapter card can have more than one adapter on it) |
| econ. | address card | بطاقة عنوان |
| comp., MS | all-in-one card reader | قارئ بطاقات شامل (A flash card reader with slots that support the majority of card formats without the need of either a camera adaptor or external power) |
| econ. | aperture card | بطاقة بنافذة |
| econ. | bank card | بطاقة ائتمانية |
| econ. | bank card | بطاقة مصرفية |
| econ. | bank credit card | بطاقة ائتمان مصرفية |
| comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | موفر خدمات التشفير الأساسية للبطاقات الذكية (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | Base Smart Card CSP | CSP الأساسية للبطاقات الذكية (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| econ. | binary card | بطاقة زوجية |
| gen. | birthday card | بطاقة عيد الميلاد |
| tech. | breaker card | ممشقة تسريح |
| dat.proc. | bus card | بطاقة خط الاتصال |
| dat.proc. | bus card | بطاقة مسار |
| dat.proc. | bus card | بطاقة توسيع |
| dat.proc. | bus card | بطاقة خط التوزيع |
| econ. | business card | بطاقة عمل |
| econ. | business card | بطاقة تقديم |
| lab.eq. | card agglutination test | اختبار التراص على البطاقة |
| prof.jarg. | card board maker | صانع الكرتونِ أو الورقِ المقَوَّى (http://tarek.kakhia.org/) |
| econ. | card cheque | بطاقة إثبات صحة رصيد في نِظَام الأوروشيك |
| econ. | card-index | فهرس السندات |
| work.fl. | card index | دليل البطاقات |
| work.fl. | card index | فهرس البطاقات |
| econ. | card-index file | درج بطاقات مفهرس |
| econ. | card index file | فهرست بطاقات الحفظ |
| dat.proc. | card indexing | فهرسة في بطاقات |
| prof.jarg. | card merchant | عَصَّاب (غازلُ الخيط وبائعُه; http://tarek.kakhia.org/) |
| econ. | card punch | آلة تثقيب البطاقات |
| econ. | card read punch | قارئة ثاقبة للبطاقات |
| comp., MS | card reader | قارئ البطاقات (An input device used chiefly for identification purposes that reads information that has been magnetically encoded, usually in two tracks, on a plastic card, such as a credit card or an employee badge) |
| econ. | card reader | قارئة بطاقات |
| chem.fib. | card strips | أشرطة الكرد أو التسريح |
| O&G. tech. | card system | نظام البطاقة |
| lab.eq. | card test | اختبار باللمس بالبطاقة |
| comp., MS | card validation code | رمز التحقق من البطاقة (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comp., MS | Card Verification Value | رقم التحقق من البطاقة (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| chem.fib. | card waste | فضلات الكرد أو التسريح |
| chem.fib. | card web | شاشة الكرد: الشعيرات المتشابكة التي تكون على هيئة شاشة رقيقة |
| work.fl. | catalogue card | بطاقة الفهرسة |
| comp., MS | CF card | CF بطاقة (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
| econ. | character card | بطاقة استعلام |
| econ. | character card | بطاقة سرية |
| econ. | cheque card | بطاقة صرف شيكات |
| math. | cigarette card distribution | توزيع ورق السكاير (توزيع بطاقات علب السكاير) |
| comp., MS | circulating card | بطاقة متداولة (A reusable card that signals process and transfer activities as it circulates between the material's point of origin and point of consumption) |
| law | clearance card | شهادة انتهاء خدمة |
| comp., MS | CompactFlash card | بطاقة CompactFlash (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
| comp., MS | contact card | بطاقة جهة الاتصال (A presentation of information about a contact, including presence status and activity) |
| econ. | control card | بطاقة ضبط |
| econ. | control card | بطاقة رقابة |
| corp.gov. | control card for prolonged sick leave | استمارة إجازة مرضية طويلة |
| comp., MS | credit card | بطاقة الائتمان (A type of payment card where the supplier is paid by the card issuer. The card holder then pays the card issuer) |
| econ. | credit card | بطاقة ائتمانية |
| comp., MS | credit card authorization | تفويض بطاقة الائتمان (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness before a sales order is processed and fulfilled) |
| comp., MS | credit card capture | التقاط بطاقة الائتمان (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness when a sales order is fulfilled) |
| comp., MS | credit card preauthorization | تفويض مسبق لبطاقة الائتمان (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness before a sales order is processed and fulfilled. The merchant asks the credit card company to reduce the customer's credit line by the invoice amount without charging the account. The preauthorization usually expires after a fixed period of time defined by the credit card processor) |
| comp., MS | data card | بطاقة بيانات (A small card that provides mobile broadband Internet access. Removable data cards can be in the format of PC cards, USB cards, ExpressCards; data cards can also be embedded laptop modules) |
| forestr. | description card | بطاقة تعريف |
| econ. | diners club card | بطاقة نادى دنيرز (ائتمانية) |
| oil | dynamometer card | رسم بيانىلقياسات القوى |
| environ. | ecological card | بطا قة أو خريطة إيكولوجية |
| comp., MS | Electronic Business Card | بطاقة عمل إلكترونية (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card) |
| comp., MS | expansion card | بطاقة توسعة (A card that connects to an expansion bus and contains one or more devices) |
| comp., MS | fast card | بطاقة سريعة (An NFC-enabled card (like a credit card) that users can use for payments or other transactions even when the phone is locked) |
| knit.goods | finishing card | كرد تجهيز أو تشطيب |
| comp., MS | flash memory card | بطاقة ذاكرة flash (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times) |
| econ. | food card | بطاقة تموين |
| comp., MS | gift card | بطاقة هدايا (A physical or electronic card storing currency that customers can use to buy apps and similar items) |
| econ. | guide card | بطاقة إرشادية |
| health. | health card | بطاقة صحية |
| econ. | identification card | بطاقة تحقيق هوية |
| econ. | identification card | بطاقة إثبات شخصية |
| corp.gov. | identity card | بطاقة هوية |
| econ. | identity card | بطاقة تحقيق هوية |
| econ. | identity card | بطاقة إثبات شخصية |
| econ. | index card | بطاقة فهرسة |
| econ. | insurance card | بطاقة تأمين |
| UN, chem. | International Chemical Safety Card | البطاقة الدولية للسلامة الكيميائية |
| comp., MS | job card | بطاقة الوظيفة (A mechanism to provide feedback about the production process. A job card lists the individual job numbers of a specific operation, along with actual consumption statistics) |
| econ. | job card | بطاقة عمل |
| comp., MS | kanban card | بطاقة كانبان (A printed document that represents a kanban on the shopfloor, on a physical kanban board or Heijunka board, in a shipment, or in inventory) |
| econ. | landing-card | بطاقة وصول |
| econ. | ledger card | بطاقة حسب عميل |
| econ. | letter-card | بطاقة رسائل |
| econ. | magnetic card | مِغْنَاطِيسِيّ |
| econ. | magnetic card | ممغنط |
| work.fl. | master card | البطاقة الرئيسية |
| econ. | membership card | بطاقة عضوية |
| comp., MS | memory card | بطاقة ذاكرة (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| comp., MS | network card driver | برنامج تشغيل بطاقة الشبكة (A device driver that works directly with the network card, acting as an intermediary between the card and the protocol driver) |
| comp., MS | PC Card | بطاقة PC (A removable device, approximately the size of a credit card, that can be plugged into a PCMCIA slot in a portable computer. PCMCIA devices can include modems, network adapters, and hard disk drives) |
| econ. | perforated card | بطاقة مثقبة |
| econ. | playing card | ورق لعب |
| econ. | post card | بطاقة بريدية |
| econ. | postal identify card | بطاقة هوية بريدية |
| comp., MS | prepaid card | بطاقة مسبقة الدفع (A physical card that represents a specific value or amount of service for which the user has paid in advance) |
| comp., MS | provisioned credit card processing account | حساب معالجة بطاقة ائتمان مُعدة (An account that has been set up and activated for processing credit card payments and which was set up by using Dynamics Live) |
| work.fl. | punch card | بطاقة مثقوبة |
| pulp.n.paper | punch card paper | وَرَق للبطاقاتِ المثقوبةِ |
| work.fl. | punched card | بطاقة مثقوبة |
| econ. | ration card | بطاقة أطعمة |
| econ. | ration card | قسائم المعونة الغذائية |
| comp., MS | report lost card | الإبلاغ عن بطاقة مفقودة (A rich button in the Wallet feature that contains the contact phone number for the card issuer. Tapping the button calls the phone number) |
| comp., MS | route card | بطاقة المسار (A production journal that is used to give feedback on actual time consumption for a route) |
| comp., MS | SD card | بطاقة SD (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
| comp., MS | secure digital card | بطاقة رقمية آمنة (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
| comp., MS | Side-fold card | بطاقة ذات طية جانبية (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
| econ. | signature card | بطل التوقيعات |
| comp., MS | SIM card | بطاقة SIM (A smart card that stores a subscriber's personal identifier, billing information, and data) |
| comp., MS | smart card | بطاقة ذكية (A plastic (credit card–sized or smaller) device with an embedded microprocessor and a small amount of storage that is used, with an access code, to enable certificate-based authentication. Smart cards securely store certificates, public and private keys, passwords, and other types of personal information) |
| comp., MS | smart card reader | قارئ البطاقات الذكية (A device that is installed in computers to enable the use of smart cards for enhanced security features) |
| comp., MS | sound card | بطاقة صوت (A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card) |
| comp., MS | storage card | بطاقة تخزين (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| comp., MS | storage card | بطاقة ذاكرة (A card, inserted into a portable device, used to store files) |
| radio | television test card | نمط اختبار التلفاز |
| comp., MS | Tent card | بطاقة على شكل خيمة (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints two pages per sheet of paper) |
| comp., MS | tent-fold card | بطاقة على شكل خيمة مطوية (A top-fold card with four pages. Page one becomes the front cover, pages two and three are the inside pages, and page four is the back of the card) |
| comp., MS | Top-fold card | بطاقة ذات طية عليا (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
| econ. | travel and entertainment card | بطاقة صرف دولية لنفقات السفر |
| comp., MS | TV tuner card | بطاقة موالف التلفزيون (A video card that can receive television signals, usually through an antenna or cable connection) |
| comp., MS | UIM card | بطاقة UIM (" A card developed for cdmaOne/CDMA2000 ("CDMA") handsets that extends the GSM SIM card to CDMA phones and networks.") |
| comp., MS | video card | بطاقة فيديو (The electronic components that generate the video signal sent through a cable to a video display. The video adapter is usually located on the computer's main system board or on an expansion board, but it is sometimes built into the terminal) |
| comp., MS | Virtual Smart Card | البطاقة الذكية الظاهرية (The ability for some devices to act like physical smart cards even if they aren't) |
| econ. | visiting card | بطاقة زيارة |
| food.serv. | weight card | بطاقة الوزن |