| Subject | English | Arabic |
| rem.sens. | aerial camera | كاميرة جوِّيَّة |
| rem.sens. | aerial camera mount | تعليق غرفة الملقط الجوي |
| vac.tub. | anode-potential-stabilized camera tube | صمام الة التصوير عالي السرعه |
| rem.sens. | camera axis | محور كاميرا |
| rem.sens. | camera calibration | معايرة آلة التصوير |
| comp., MS | camera capture | التقاط الصور بالكاميرا (A Windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex APIs. The camera capture API allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| comp., MS | Camera Capture API | API للقطات الكاميرا (The API that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| rem.sens. | camera cassette | كاميرا بحافظة |
| radio | camera channel | قناة آلةِ تصوير |
| comp., MS | camera look point | نقطة منظور الكاميرا (An invisible, distant point on an axis perpendicular to the view plane that the camera is "looking at". When we move it, the camera follows it) |
| rem.sens. | camera lucida | كاميرا واضحة |
| prof.jarg. | camera man | مصور سينمائي أو تلفزيوني (http://tarek.kakhia.org/) |
| rem.sens. | camera mount | تعليق كاميرا للتصوير |
| radio | camera operator | مشغل آلة تصوير |
| comp., MS | camera pan | حركة الكاميرا (The movement of the camera, left and right, across a scene) |
| rem.sens. | camera port | مرفأ آلة التصوير |
| work.fl. | camera-ready copy | نسخة جاهزة للتصوير |
| radio | camera-recorder | آلة تصوير ومسجلة صوت علامة تجارية |
| comp., MS | camera roll | لفة كاميرا, فيلم الكاميرا (An album that contains a continuous roll of live viewfinder and captured photos and videos that have not been archived or moved to other folders) |
| radio | camera sensor | حساس الصورة |
| rem.sens. | camera station | محطة آلة التصوير |
| radio | camera telecine | آلة تصوير بمحوّل سينيمائي-تلفزيوني |
| vac.tub. | camera tube | صمام الة التصوير |
| vac.tub. | camera tube | صمام راسمة الخيالات |
| radio | camera tube | إنبوب آلة التصوير |
| vac.tub. | cathode-potential-stabilized camera tube | صمام الة التصوير بطئ السرعه |
| rem.sens. | continuous-strip camera | كاميرا بشريط مستمر |
| rem.sens. | copy camera | جهاز استنساخ |
| radio | high-electron-velocity camera tube | انبوب الة تصوير ذو الكترونات عالية السرعة |
| vac.tub. | high-velocity camera tube | صمام الة التصوير عالي السرعه |
| vac.tub. | image camera tube | صمامة آلة تصوير ناقلة للصورة |
| radio | image camera tube | انبوب آلة تصوير |
| law | in camera session | جلسة سرية |
| radio | low-electron-velocity camera tube | انبوب الة تصوير ذو الكترونات منخفضة السرعة |
| vac.tub. | low-velocity camera tube | صمام الة التصوير بطئ السرعه |
| cartogr. | mapping camera | كاميرا مساحية |
| rem.sens. | multiband camera | آلة تصوير متعددة الأطياف |
| rem.sens. | multiple camera assembly | تجميع متعدد الكاميرات |
| rem.sens. | multiple-lens camera | كاميرا متعددة العدسات |
| rem.sens. | multispectral camera | آلة تصوير متعددة الأطياف |
| rem.sens. | panoramic camera | كاميرا مشهديّة |
| vac.tub. | photoconductive camera tube | صمام آلةِ تصوير ذات توصيل ضوئى |
| radio | photo-conductive camera tube | أنبوب الة تصوير بموصّل صوّري |
| vac.tub. | photoemissive camera tube | صمامة آلة تصوير باعثة ضوئية |
| radio | photo-emissive camera tube | أنبوب الة تصوير بإرسال صوّري |
| rem.sens. | photogrammetric camera | كاميرا مساحية |
| comp., MS | photos+camera | صور+كاميرا (The title of the Settings page that gives options for the physical camera button and for location info and uploading of pictures) |
| rem.sens. | pinhole camera | شبحيّة تصويرية |
| rem.sens. | plotting camera | كاميرا ترجيعية |
| rem.sens. | precision camera | كاميرا دِقيّة |
| rem.sens. | return beam vidicon camera | كاميرا فيديكون بحزمة أشعّة عائدة |
| radio | rostrum television camera | منضدة الصور المتحركّةِ الإلكترونيِ |
| rem.sens. | single-lens camera | كاميرا ذات عدسة فريدة |
| gen. | single-lens camera | - بلاقط فريد |
| econ. | sit In camera | عقد جلسة سرية |
| comp., MS | SkyDrive camera roll | لفة كاميرا SkyDrive (A folder that's automatically added to SkyDrive when photos are uploaded from Windows Phone) |
| rem.sens. | stereometric camera | كاميرا قياس الأحجام |
| radio | stereoscopic television camera | آلة تصوير تلفاز تجسيمية |
| vac.tub. | storage camera tube | صمام الة التصوير التخزينيه |
| cartogr. | surveying camera | كاميرا مساحية |
| radio | television camera | آلة تصوير تلفزيونية |
| rem.sens. | terrestrial camera | كاميرا تصوير أرضي |
| rem.sens. | trimetrogon camera | كامرا مثلاثية |
| comp., MS | Windows Camera | الكاميرا في Windows (An app to facilitate the capture of photos and videos by using the PC) |
| rem.sens. | zenith camera | كاميرا سمت |