Terms containing CATCH

Subject	English	Arabic
fishery	accidental catch	مصيد عرضي
UN, biol., sec.sys.	allowable biological catch	الكمية البيولوجية المسموح بها
fishery	allowable catch	مصيد مسموح به
environ.	by-catch Incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing; it is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species	صيد ثانوي
fishery	by-catch	مصيد عرضي
fishery	catch and effort logbook	سجل خاص بـ المَصيد ومجهود الصيد
stat.	catch and landing statistics	إحصاءات الصيد والإبرار
fishery	catch area	منطقة صيد
fishery	catch assessment	تقييم المَصيد
tech.	catch basin	حوض صيد
fishery	catch capacity	سعة المصيد
fishery	catch capacity	الطاقة الإنتاجية السمكية
fishery	catch certification	شهادة الإعتماد للمصيد
fishery	catch composition	تركيب تكوين المصيد
chem.fib.	catch crop	محصول مقحَم
chem.fib.	catch crop	محصول إضافي سريع
chem.fib.	catch crop	مَحْصُول سَدّ فَرَاغ
stat.	catch data	بيانات الإنتاج السمكي
stat.	catch data	بيانات المصيد
fishery	catch declaration	تصريح عن الكمية المصطادة
water.res.	catch drain	مصرف قاطع
stat.	catch effort data analysis	تحليل بيانات جهد الصّيد
fishery	catch in number	عدد المصيد
fishery	catch in number	المصيد بالعدد
fishery	catch in weight	المصيد بالوزن
fishery	catch level	مستوى الصيد
fishery	catch limit	حدود المَصيد
fishery	catch opportunity	إمكانية الصيد/الاصطياد
fishery	catch per unit effort	مصيد حسب الوحدة المرجعية
nautic., econ.	catch per unit of effort	المصيد لكل وحدة جهد
fishery	catch per unit of effort data	بيانات عن المصيد لكل وحدة جهد
stat.	catch-per-tow data	مُعطيات حول المصيد بالجر
water.res.	catch pit	بئر صرف بزل
railw., sec.sys.	catch points	نقاط تفريغية بزمبرك
fishery	catch profiling	تنميط المصيد
econ.	catch question	سؤال خادع
fishery	catch record	تصريح عن الكمية المصطادة
fishery	catch report	تصريح عن الكمية المصطادة
fishery	catch statement	تصريح عن الكمية المصطادة
IMF.	catch-up demand	طلب تعويضي
gen.	catch up on	لحق
comp., MS	catch-up scan	فحص عاجل (A scan that is initiated because regularly scheduled quick scans or full scans were missed)
comp., MS	catch weight	وزن التعبئة (The actual or nominal weight of a sales item or inventory item)
environ.	catch yield The yield obtained from a given fishery; fishery catches should be strictly controlled so that the fish population can have a sufficient breeding mass and thus give a sustained yield for future generations	كمية الصيد
org.name.	Computer System for Global Fish Catches	النظام الكمبيوترى للمصيد السمكى فى العالم
fishery	data on catch per unit of effort	بيانات عن المصيد لكل وحدة جهد
fishery	declining catch	انخفاض في المصيد
fishery	elasmobranch catch composition	تكوين صفيحيات الخياشيم المصطادة
org.name.	Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification	مشاورة خبراء الهيئات الإقليمية المعنية بإدارة مصايد الأسماك بشأن تنسيق إصدار شهادات المصيد
org.name.	Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification	مشاورة خبراء الهيئات الإقليمية المعنية بإدارة مصايد الأسماك بشأن تنسيق إصدار شهادات المصيد
stat.	global catch	إجمالي المصيد
stat.	gross catch statistics	إحصاءات إجمالى المصيد
oil	hook catch	سقاطة الخطاف
fishery	incidental catch	مصيد عرضي
org.name.	International Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries	خطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة
fish.farm.	line catch	سمك مُصطاد بخيط صِنّاري
fish.farm.	line-fish catch	سمك مُصطاد بخيط صِنّاري
fishery	multispecies total allowable catch	مُتعدد الأصناف
fishery	nationality of catch	جنسية المصيد
fishery	nationality of catch	جنسية الأسماك المصطادة
stat.	nominal catch	كمية صيد اسمية
stat.	nominal catch statistics	احصاءات المصيد الاسمى
fishery	pattern of catches	نمط المصيد
fishery	pattern of catches	نمط الصيد
fishery	pattern of catches	نمط الاستغلال
fishery	potential catch	كمية الصيد الممكنة
fishery	precautionary total allowable catch	إجمالي المصيد المباح الإحتراسي
stat.	recreational catch	مصيد لأغراض استجمامية
fishery	size of catch	كمية الأسماك المصطادة
fishery	size of catch	كمية المصيد
stat.	sprat catch	مصيد إِسْبَرَاط
fishery	sustained catch	مصيد مستدام
fishery	sustained catch	كميات صيد مستدامة
nautic., econ.	total allowable catch	اللجنة الاستشارية الفنية
agric.	total allowable catch	إجمالي كمية الصيد المسموح بها
fishery	total allowable catch	إحمالي كمية الصيد المسموح بها
stat.	total allowable catch quota	حصة إجمالي كمية المصيد المباحة
fishery	transshipped catch	المصيد المنقول من سفينة الى أخرى
fishery	unidentified catch	مَصيد مجهول الهوية