Terms containing Border

Subject	English	Arabic
comp., MS	area border router	موجه حدود المناطق (A router that is attached to multiple areas. Area border routers maintain separate topological databases for each area)
water.res.	bench border irrigation	رى بالحواجز النضدية
water.res.	bench border method	رى بالحواجز النضدية
vet.med.	border control	مراقبة الحدود
water.res.	border disc	فجاج قرصي
water.res.	border drag	زحافة للشرائح
water.res.	border-dyke method	طريقة الري بالشرائح بين الحواجز المتوازية
water.res.	border-dyke method	طريقة الري بالحواجز المتوازية
water.res.	border effect	تأثير هامشي
water.res.	border effect	مفعول الحد
water.res.	border effect	مفعول الحاشية
water.res.	border effect	تأثير الحاشية
water.res.	border effect	التأثير الهامشي الحدي
radio	border effect	تأثير على حدود الصورة
sociol.	border encampment	معسكر على الحدود
sociol.	border encampment	مخيم على الحدود
med.	border fibrils	لُيَيفاتٌ حافَوِيَّة
water.res.	border irrigation	ري حَّدي
water.res.	border irrigation method	طريقة الري بالشرائح بين الحواجز المتوازية
water.res.	border irrigation method	طريقة الري بالحواجز المتوازية
econ.	border line	خط الحدود
econ.	border line case	حالة حدية
med.	border of acetabulum	حافَةُ الحُقّ
med.	border of oval fossa	حافَةُ الحُفْرَةِ البَيضَوِيَّة
comp., MS	Border Painter	ناسخ الحدود (A tool that is used to apply formatting to borders in a table)
forestr.	border planting	الزَرْع/الغَرْس على التخوم بين منطقتين
forestr.	border planting	تشجير التخوم
forestr.	border planting	غرس الحواشي
med.	border rays	أَشِعَّةٌ حَدِّيَّة
microbiol.	border row	الصف الذي يحد مكان ما
comp., MS	Border Sampler	تقرير عيّنات الحد (A tool used to collect the formatting of an existing table border so that it can be applied to another border)
comp., MS	Border Styles gallery	معرض أنماط الحد (A gallery of predefined and recently used formatting styles that the user can apply to borders)
IMF.	border tax adjustment	تعديل الضريبة عند الحدود
IMF.	border trade	تجارة الحدود
forestr.	border tree	شجرة الحواشي
IMF.	border worker	عامل حدود
IMF.	cross-border acquisitions	الاستحواذ عبر الحدود
vet.med.	cross-border animal movement	الحد النهائي لحركة الفك السفلي المتصالبة
vet.med.	cross-border animal movement	حدّ حركة الحيوان المتصالبة
IMF.	cross-border claim	استحقاق مصرفي في الخارج
IMF.	cross-border claim	مطالبة عبر الحدود
IMF.	cross-border claim	استحقاق خارجي
IMF.	cross-border coordination	التنسيق الدولي
IMF.	cross-border coordination	التنسيق عبر الحدود
IMF.	cross-border effects	آثار عابرة للحدود
IMF.	cross-border financial flows	تدفقات مالية عابرة للحدود
IMF.	cross-border financial flows	تدفقات مالية عبر الحدود
IMF.	cross-border financial flows	تدفقات عابرة للحدود
IMF.	cross-border financial flows	تدفقات عبر الحدود
IMF.	cross-border financial institutions	مؤسسات مالية عابرة للحدود
IMF.	cross-border flows	تدفقات مالية عبر الحدود
IMF.	cross-border flows	تدفقات مالية عابرة للحدود
IMF.	cross-border flows	تدفقات عابرة للحدود
IMF.	cross-border flows	تدفقات عبر الحدود
IMF.	cross-border investment	استثمار خارجي
IMF.	cross-border investment	استثمار عبر الحدود
IMF.	cross-border investment	استثمار دولي
IMF.	cross-border lending	إقراض عبر الحدود
IMF.	cross-border lending	إقراض خارجي
IMF.	cross-border links	الروابط عبر الحدود
UN, ecol.	cross-border pollution	تلوث او تلويث عابر للحدود
IMF.	cross-border risk	مخاطر خارجية
IMF.	cross-border trade	تجارة خارجية
IMF.	cross-border trade	تبادل تجاري
IMF.	cross-border trade	تجارة عبر الحدود
IMF.	cross-border trade	تجارة
IMF.	cross-border trade	تجارة دولية
econ.	cross-border trade	تجارة عابرة للحدود
econ.	cross-border trading capability	قدرات التجارة عبر الحدود
econ.	custom border	حدود جمركية
econ.	customs border	حدود جمركية
med.	external border of tibia	الحافَةُ الظَّاهِرَةُ للظُّنْبُوب
transp.	free border	تسليم البضائع على الحدود
med.	inferior border of mandible	الحافَةُ السُّفْلِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيِّ
econ.	informal cross border flows	تدفقات غير شرعية عبر الحدود
cartogr.	international border	حدود دولية
comp., MS	moving border	الحدود المتحركة (An animated border that appears around a worksheet range that has been cut or copied. To cancel a moving border, press ESC)
med.	node of anterior border of epiploic foramen	عُقْدَةُ الحافَةِ الأَمامِيَّةِ للثُّقْبَةِ الثَّرْبِيَّة
econ.	non-tariff border control measures	تدابير مراقبة الحدود غير متعلقة بالتعريفات
med.	orbital border of sphenoid bone	الحافَةُ الحَجاجِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَديِّ
med.	posterointernal border of fibula	الحافَةُ الخَلْفِيَّةُ الإِنْسِيَّةُ للشَّظِيَّة
comp., MS	shared borders	حدود المشتركة (Page regions reserved for content that you want to appear consistently on all your web pages. Shared borders usually contain link bars - hyperlinks to the other pages in the current web site)
med.	striated border	حافَةُ مُخَطَّطَة
med.	superior border of patella	الحافَةُ العُلْوِيَّةُ للرَّضَفَة
water.res.	surface water: accounted flow of border rivers natural	تدفقات المياه السطحية المحسوبة من الأنهر الحدودية الطبيعية
water.res.	surface water: accounted part of border lakes natural	المياه السطحية: الحصة المحسوبة من البحيرات الحدودية الطبيعية
water.res.	surface water: total flow of border rivers natural	مجموع تدفقات المياه السطحية: من الأنهر الحدودية الطبيعية
org.name.	United Nations Border Relief Operation	عملية الأمم المتحدة للاغاثة الحدودية
med.	vermilion border	الحوافِي الحمراء للشِّفة