| Subject | English | Arabic |
| agric., tech. | application blade | السَكين المستعمل |
| agric., tech. | application blade | السلاحالمستخدم |
| agric., tech. | application blade | السكين الحاقن |
| med. | blade bone | عَظْمُ اللَّوح |
| wood. | blade coating | صقل بالنصل |
| wood. | blade coating | طلاء الورق بالنصل |
| agric., tech. | blade harrow | مشط –حَرَّاث |
| agric., tech. | blade harrow | مُشْط ذو الصفيحة مسلفة |
| med. | blade of ilium | اللَّوحُ الحَرْقَفِيّ |
| wood. | blade roll | اسطوانة ذات ريش |
| forestr. | brush blade | نصل الفرشاة المزيلة للعيص |
| agric., tech. | cross-tying blade | صفيحة من أجل حَوْجَزة الأثلام |
| agric., tech. | cylinder blade | مضرب الأسطوانة |
| agric., tech. | dozer blade | سلاح لدفع الأتربة ولأحجار |
| forestr. | guide blade | موجِّه جنزير المِنشار |
| agric., tech. | helical shear blade | صفيحة قص حلزونية |
| agric. | leaf blade | نصل الورقة |
| agric., tech. | rotary blade scrub cutter | قطاعة عِيْصشجيرات ذات نَصْل دوَّار |
| wood. | saw blade | نصل المنشار |
| wood. | saw blade | شفرة المنشار |
| forestr. | shearing blade bulldozer | شفرة القضب |
| forestr. | shearing blade bulldozer | شفرة القص |
| oil | shoulder-blade | لوح الكتف |
| med. | shoulder-blade | لَوْحُ الكَتِف |
| med. | shoulder blade | لَوحُ الكَتِف |