| Subject | English | Arabic |
| econ. | answer a claim | سدد دينا |
| econ. | answer a claim | سوى دينا |
| econ. | answer-back | رقم إرشادي (في جهاز التلكس) |
| econ. | answer-back | رد استدلالي |
| telegr. | answer-back code | شفرة رد إجابة علامة نداء |
| telegr. | answer-back unit | وحدة إعادة الرد |
| telegr. | answer-back unit simulator | وحدة محاكاة إعادة رد |
| telecom. | answer bid ratio | نسبة اجابة امر |
| comp., MS | answer file | ملف الإجابة (A text file that stores the information that a user provides through the Setup wizard, along with the command-line arguments for the actions performed by Setup. This file can be used later to run unattended installations with the same settings) |
| comp., MS | answer file | ملف الإجابات (A file that automates Windows Setup. This file enables the configuration of Windows settings, the addition and removal of components, and many Windows Setup tasks, such as disk configuration) |
| econ. | answer for | أجاب عن |
| econ. | answer on a cheque | إجابة على شيك |
| econ. | answer on a cheque | رد على شيك |
| telecom. | answer seizure ratio | نسبة الإجابة على المحاولات |
| telecom. | answer signal | إشارة اجابة |
| busin. | Answers to offer of goods | ب رد على عرض بضاعة |
| comp., MS | call answering | الرد التلقائي على المكالمات (A voice mail application that answers a call so that a message can be left) |
| demogr. | free-answer question | مسألة مفتوحة |
| comp., MS | Instant Answers | إجابات فورية (" A feature in Live Search that provides answers to basic search queries, such as "What is the population of Mumbai?") |
| econ. | positive answer | رد إِيجَابِيّ |
| work.fl. | question and answer service | خدمة الأسئلة والأجوبة |
| work.fl. | question-answer service | خدمة الأسئلة والأجوبة |
| comp., MS | secret answer | إجابة سرية (An answer that only the user knows for a specific question. The answer is used to confirm someone's identity if they forget their password) |
| econ. | telex answer-back code | دليل رد التلكس |
| econ. | telex answer-back code | دليل التلكس |
| busin. | We shall be pleased to answer any further inquiries | ويسعدنا أن نرد على آل استفسار يصلنا منكم. |