| Id |
|
|
| 1 |
Ba za ku iya yin posting akan dandalin ba har sai an kare haramcin ko an ɗaga shi auto translated |
You will not be able to post on the forum until the ban expires or is lifted 4uzhoj 18.05.2022 3:23:30 |
| 2 |
Ba za ku iya ƙara sabbin sharuɗɗa ba har sai an ƙare haramcin ko an ɗaga shi auto translated |
You will not be able to add new terms until the ban expires or is lifted 4uzhoj 18.05.2022 3:24:27 |
| 3 |
Fara adireshin IP auto translated |
Start IP address |
| 4 |
Ƙare adireshin IP auto translated |
End IP address |
| 5 |
bar komai idan an hana adireshin guda ɗaya kawai auto translated |
leave empty if banning only one address 4uzhoj 14.10.2019 12:58:20 |
| 6 |
Sunan mai amfani auto translated |
Username 4uzhoj 18.10.2019 10:50:36 |
| 7 |
Ban ƙarewa auto translated |
Ban expires 18.05.2022 3:27:56 |
| 8 |
tsoho: 1 mako auto translated |
default: 1 week 4uzhoj 19.12.2019 0:00:10 |
| 9 |
Iyakar auto translated |
Scope |
| 10 |
Sharhi auto translated |
Comment |
| 11 |
za a nuna wa mai amfani da aka dakatar auto translated |
will be shown to the banned user 4uzhoj 14.10.2019 4:33:26 |
| 12 |
Ajiye auto translated |
Save 4uzhoj 21.10.2019 22:13:02 |
| 13 |
Ban list auto translated |
Ban list 4uzhoj 14.10.2019 12:59:35 |
| 14 |
Sabon yanayi auto translated |
New condition 4uzhoj 13.10.2019 11:43:51 |
| 15 |
Ban tarihi auto translated |
Ban history 4uzhoj 14.10.2019 12:59:56 |
| 16 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 17 |
Tsari auto translated |
Process |
| 18 |
Taimako auto translated |
Help pom 19.09.2017 18:34:48 |
| 19 |
Babban ƙara sharuɗɗa auto translated |
Bulk add terms pom 31.08.2017 17:44:49 |
| 20 |
Magana auto translated |
Subject |
| 21 |
Toshe shiga auto translated |
Block access |
| 22 |
Toshe aikawa zuwa dandalin tattaunawa auto translated |
Block posting to forum 4uzhoj 30.01.2021 22:16:53 |
| 23 |
mintuna auto translated |
minutes |
| 24 |
Toshe rubutu zuwa ƙamus auto translated |
Block writing to dictionary 4uzhoj 14.10.2019 13:01:13 |
| 25 |
Tsarin mara inganci auto translated |
Invalid format 4uzhoj 14.10.2019 4:34:12 |
| 26 |
Kun karɓi wannan imel ɗin saboda wani (wataƙila ku) ya nemi canjin kalmar sirri ko sake saita asusun ku auto translated |
You received this email because someone (probably you) has requested a password change or reset for your account on 4uzhoj 18.07.2020 23:56:16 |
| 27 |
Don tabbatar da canjin/sake saitin kalmar sirri, da fatan za a bi hanyar haɗin auto translated |
To confirm the password change/reset, please follow the link 4uzhoj 14.10.2019 5:25:52 |
| 28 |
Idan baku nemi canjin kalmar sirri/sake saitin ba, kuna iya yin watsi da wannan imel ɗin cikin aminci. auto translated |
If you did not request a password change/reset, you can safely ignore this email. 4uzhoj 25.05.2020 15:26:56 |
| 29 |
Cikakken suna auto translated |
Full name pom 16.12.2019 12:57:06 |
| 30 |
Nuna jimloli 500 na farko auto translated |
Showing first 500 phrases 4uzhoj 14.10.2019 5:02:05 |
| 31 |
Nazarin ilimin halittar jiki auto translated |
Morphology analysis pom 19.10.2023 11:54:46 |
| 32 |
Adireshin i-mel auto translated |
Email address |
| 33 |
Kalmar wucewa auto translated |
Password |
| 34 |
Tabbatar auto translated |
Confirm |
| 35 |
Kun karɓi wannan saƙon don tabbatar da adireshin imel ɗin ku auto translated |
You received this message to verify your email address on 4uzhoj 26.05.2020 1:22:34 |
| 36 |
Don tabbatar da adireshin imel ɗin ku, da fatan za a bi hanyar haɗin yanar gizon: auto translated |
To verify your email address, please follow the link: 4uzhoj 23.10.2019 10:40:25 |
| 37 |
Idan ba ku nemi wannan imel ɗin tabbatarwa ba za ku iya yin watsi da shi lafiya. auto translated |
If you did not request this verification email you can safely ignore it. 4uzhoj 26.05.2020 1:12:15 |
| 38 |
Don shiga, dole ne mai binciken ku ya goyi bayan kukis auto translated |
To sign in, your browser must support cookies 4uzhoj 14.10.2019 4:51:07 |
| 39 |
ƙamus auto translated |
dictionary |
| 40 |
Shigar da kalma ko magana auto translated |
Enter a word or phrase 4uzhoj 23.10.2019 10:41:06 |
| 41 |
Jerin wuraren batutuwa auto translated |
List of subjects areas 4uzhoj 23.10.2019 10:41:20 |
| 42 |
Mai amfani auto translated |
User |
| 43 |
An sarrafa bayanai cikin nasara auto translated |
Data processed successfully SirReal 17.10.2019 2:57:17 |
| 44 |
An yi alamar kurakurai masu yiwuwa auto translated |
Possible errors were marked pom 2.09.2017 11:55:12 |
| 45 |
Shiga cikin asusunku auto translated |
Sign in to your account 4uzhoj 12.10.2019 23:15:41 |
| 46 |
Suna auto translated |
Name |
| 47 |
Yi rijista auto translated |
Register 4uzhoj 22.05.2020 23:09:35 |
| 48 |
Manta imel ko kalmar sirri? auto translated |
Forgot your email or password? 4uzhoj 12.10.2019 22:15:08 |
| 49 |
Kuna samun matsala shiga ko amfani da dandalin? auto translated |
Having trouble signing in or using the forum? 4uzhoj 13.10.2019 12:36:25 |
| 50 |
Tuna ni akan wannan na'urar auto translated |
Remember me on this device pom 23.05.2019 20:01:20 |
| 51 |
Shiga auto translated |
Sign in 4uzhoj 9.07.2024 14:42:35 |
| 52 |
Kuna buƙatar shiga don aikawa a cikin dandalin auto translated |
You need to be logged in to post in the forum 4uzhoj |
| 53 |
Shigar da sunan batu (ko sashinsa). Sunan gajerun gajeru/gajertar suna ana goyan bayan auto translated |
Enter a subject name (or a part thereof). Short/abbreviated subject names are supported 4uzhoj 18.10.2019 9:56:57 |
| 54 |
Bincika auto translated |
Search |
| 55 |
Sanar da ni game da sabbin amsoshi ta imel auto translated |
Notify me about new replies by email 4uzhoj 9.11.2021 15:59:06 |
| 56 |
shigar da kalmar ko jimlar da kuke buƙatar taimako da ita, ko taƙaitaccen bayanin batunku auto translated |
enter the word or phrase you need help with, or a very brief description of your issue 4uzhoj 15.10.2022 18:00:49 |
| 57 |
Magana auto translated |
Subject 4uzhoj |
| 58 |
Sako auto translated |
Message 4uzhoj |
| 59 |
Takaddun rubutu auto translated |
Spell check |
| 60 |
Dubawa auto translated |
Preview |
| 61 |
Da fatan za a duba Dokokin Bugawa. Za a rufe sakonnin da suka kasa cika ka'idojin ba tare da gargadi ba. auto translated |
Please check the Posting Rules. Posts that fail to meet the rules will be closed without warning. 4uzhoj |
| 62 |
Aƙalla akwati ɗaya dole ne a duba auto translated |
At least one checkbox must be checked |
| 63 |
rubuta a cikin sunan mai amfani auto translated |
type in a username 4uzhoj 31.01.2021 1:08:07 |
| 64 |
Zaɓi yankin batun (na zaɓi) auto translated |
Pick a subject area (optional) 4uzhoj 6.12.2021 22:55:49 |
| 65 |
Dokokin dandalin auto translated |
Forum rules 4uzhoj |
| 66 |
Amsa rubutu auto translated |
Reply text |
| 67 |
Babu kurakurai da aka samu auto translated |
No errors found pom 2.09.2017 11:58:45 |
| 68 |
Buga amsa auto translated |
Post reply 4uzhoj 19.10.2019 20:19:06 |
| 69 |
Ranar amsa auto translated |
Reply date pom 12.10.2019 12:26:16 |
| 70 |
Wannan rukunin yanar gizon yana amfani da fayilolin ƙamus na EDICT da KANJIDIC. Waɗannan fayilolin mallakar Ƙungiyoyin Bincike da Ci Gaban Kamus na Wutar Lantarki, kuma ana amfani da su a ƙarƙashin lasisin Rukunin . auto translated |
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used under the Group's license. 4uzhoj 6.02.2020 9:49:59 |
| 71 |
Batutuwa auto translated |
Topics |
| 72 |
Amsa auto translated |
Replies 4uzhoj 13.10.2019 0:05:10 |
| 73 |
duka auto translated |
total |
| 74 |
Bincika sunan mai amfani auto translated |
Search username SirReal 23.04.2021 9:57:12 |
| 75 |
Maye gurbin waƙafi tare da ƙaramin lamba don shigar da fassarori daban-daban auto translated |
Replace the comma with a semicolon to enter multiple separate translations 4uzhoj 23.04.2021 10:04:32 |
| 76 |
Wannan sunan mai amfani bashi da inganci ko babu shi auto translated |
This username is not valid or does not exist 4uzhoj 23.08.2022 19:44:05 |
| 77 |
Za a iya aika saƙon sirri zuwa masu rajista kawai auto translated |
Private messages can only be sent to registered users 4uzhoj 16.10.2019 1:49:02 |
| 78 |
Da fatan za a duba sunan mai amfani auto translated |
Please check username 4uzhoj 21.05.2020 13:27:45 |
| 79 |
Ba a sami rajista ko buƙatar sake saitin kalmar sirri ba auto translated |
Registration or password reset request was not found 4uzhoj 25.08.2022 12:44:51 |
| 80 |
Da fatan za a sake shigar da kalmar wucewa auto translated |
Please re-submit your password 4uzhoj 14.10.2019 5:32:35 |
| 81 |
Fassara auto translated |
Translation pom 2.09.2017 14:47:28 |
| 82 |
Sabuwar kalmar sirri auto translated |
New password |
| 83 |
Maimaita kalmar sirri auto translated |
Repeat password |
| 84 |
Binciken mai amfani auto translated |
User search |
| 85 |
An cire kwafin shigarwar daga lissafin auto translated |
Duplicate entries were removed from the list 4uzhoj 14.10.2019 5:17:00 |
| 86 |
Sake saita kalmar wucewa auto translated |
Reset password 4uzhoj 18.10.2019 15:44:18 |
| 87 |
Ƙarin bayani auto translated |
Additional information 4uzhoj 17.10.2019 11:23:47 |
| 88 |
Kun karɓi wannan imel ɗin don kammala rajistar ku auto translated |
You have received this email to complete your registration on 4uzhoj 26.05.2020 1:23:42 |
| 89 |
Don tabbatar da rajistar ku, da fatan za a danna mahaɗin mai zuwa: auto translated |
To confirm your registration, please click on the following link: 4uzhoj 18.10.2019 19:09:08 |
| 90 |
Idan ba ku ƙirƙiri asusu na Multitran ba, kuna iya yin watsi da wannan imel ɗin cikin aminci. Babu wani mataki da ake buƙata. auto translated |
If you didn’t create a Multitran account, you can safely ignore this email. No action is required. 4uzhoj 23.11.2021 22:20:17 |
| 91 |
An jera adireshin IP ɗin ku a kunne auto translated |
Your IP address is listed on 4uzhoj 14.10.2019 5:29:09 |
| 92 |
Andrei Pominov auto translated |
Andrei Pominov |
| 93 |
Saituna auto translated |
Settings |
| 94 |
Nuna fassarorin azaman hanyoyin haɗin kai auto translated |
Display translations as hyperlinks 4uzhoj 14.10.2019 17:47:35 |
| 95 |
Nuna sandar bincike ta biyu a kasan shafin auto translated |
Show second search bar at the bottom of the page 4uzhoj 14.10.2019 23:21:47 |
| 96 |
Bincika ta atomatik a cikin jimloli masu layi daya auto translated |
Automatically search in parallel sentences 4uzhoj 14.10.2019 5:21:50 |
| 97 |
Bincika ta atomatik a cikin duk nau'ikan harshe auto translated |
Automatically search in all language pairs 4uzhoj 14.10.2019 5:22:05 |
| 98 |
Ajiye tarihin bincikena na kwanan nan a cikin ƙamus auto translated |
Keep a history of my recent searches in the dictionary 4uzhoj 16.11.2021 1:36:51 |
| 99 |
Share sandar bincike ta atomatik auto translated |
Automatically clear the search bar 4uzhoj 14.10.2019 18:10:35 |
| 100 |
Nuna jerin abubuwan da aka saukar tare da sakamako masu dacewa lokacin da ake bugawa a mashigin Bincike auto translated |
Display the drop-down list with matching results when typing in the Search bar 4uzhoj 11.11.2021 16:31:22 |
| 101 |
Nuna lafazi auto translated |
Show pronunciation 4uzhoj 17.10.2019 16:26:11 |
| 102 |
Adadin zaren dandalin kowane shafi auto translated |
Number of forum threads per page 4uzhoj |
| 103 |
Tazarar wartsakewar dandalin (a cikin mintuna) auto translated |
Forum refresh interval (in minutes) 4uzhoj 18.10.2019 1:14:58 |
| 104 |
Hanyoyi masu sauri zuwa ƙamus na kan layi da ƙari auto translated |
Quick links to online dictionaries and more 4uzhoj |
| 105 |
Kalmar sirri mara daidai auto translated |
Incorrect password 4uzhoj 23.08.2022 20:50:11 |
| 106 |
Bincika shimfidar madannai na ku kuma tabbatar da makullin iyakoki a kashe auto translated |
Check your keyboard layout and make sure caps lock is off 4uzhoj 14.10.2019 0:05:51 |
| 107 |
Share auto translated |
Delete |
| 108 |
An toshe asusun ku auto translated |
Your account has been blocked 4uzhoj 18.05.2022 3:31:55 |
| 109 |
ta atomatik auto translated |
automatically |
| 110 |
suna auto translated |
noun |
| 111 |
Wannan ƙimar kiryar mu'amala ta riga ta wanzu auto translated |
This interface string value already exists 4uzhoj 18.10.2019 19:24:35 |
| 112 |
igiyoyin sadarwa auto translated |
Interface string |
| 113 |
suna, namiji auto translated |
noun, masculine |
| 114 |
suna, mace auto translated |
noun, feminine |
| 115 |
suna, neuter auto translated |
noun, neuter |
| 116 |
suna, jam'i auto translated |
noun, plural |
| 117 |
siffa auto translated |
adjective |
| 118 |
fi'ili auto translated |
verb |
| 119 |
karin magana auto translated |
adverb |
| 120 |
suna auto translated |
pronoun |
| 121 |
preposition auto translated |
preposition pom 21.06.2017 18:39:57 |
| 122 |
ragewa auto translated |
abbreviation pom 21.06.2017 18:40:58 |
| 123 |
haɗin gwiwa auto translated |
conjunction pom 21.06.2017 18:41:34 |
| 124 |
thesaurus auto translated |
thesaurus 26.06.2017 12:42:09 |
| 125 |
samu auto translated |
found 26.06.2017 12:42:09 |
| 126 |
Kididdiga auto translated |
Statistics pom 4.03.2020 11:02:35 |
| 127 |
Nuna shawarwarin maye gurbin auto translated |
Show replacement suggestions 4uzhoj 12.10.2019 22:51:54 |
| 128 |
A kididdigar maye gurbin haruffa auto translated |
Statistically replace letters 26.06.2017 12:42:09 |
| 129 |
Sauya haruffa zuwa Rashanci auto translated |
Replace letters to Russian 26.06.2017 12:42:09 |
| 130 |
Preload hotuna auto translated |
Preload images 26.06.2017 12:42:09 |
| 131 |
yana hanzarta duban hoto auto translated |
speeds up image preview 26.06.2017 12:42:09 |
| 132 |
An ƙara sharuddan auto translated |
Terms added pom 3.09.2017 22:40:52 |
| 133 |
layukan da aka gyara auto translated |
lines edited 4uzhoj 26.01.2020 0:49:05 |
| 134 |
An sake gina fihirisar cikin nasara auto translated |
Index rebuilt successfully SirReal 15.10.2019 4:00:22 |
| 135 |
Kuskuren sake gina fihirisar auto translated |
Error rebuilding index 26.06.2017 12:42:09 |
| 136 |
An adana bayanai cikin nasara auto translated |
Data saved successfully SirReal 15.10.2019 3:59:59 |
| 137 |
Shafi na ƙarshe ya isa auto translated |
Last page reached 26.06.2017 12:42:09 |
| 138 |
shafi na gaba yana nunawa auto translated |
next page is shown 26.06.2017 12:42:09 |
| 139 |
An janye kuri'ar ku auto translated |
Your vote is withdrawn SirReal 15.10.2019 4:00:49 |
| 140 |
wannan shafin yayi kyau auto translated |
this page is OK 26.06.2017 12:42:09 |
| 141 |
janye kuri'ar ku auto translated |
withdraw your vote SirReal 15.10.2019 4:00:40 |
| 142 |
zabe auto translated |
vote 26.06.2017 12:42:09 |
| 143 |
riga zabe auto translated |
already voted 26.06.2017 12:42:09 |
| 144 |
Da fatan za a cika filayen da ake buƙata auto translated |
Please fill the required fields 4uzhoj 18.10.2019 19:26:23 |
| 145 |
Ba a samo mai amfani ba auto translated |
User not found 26.06.2017 12:42:10 |
| 146 |
Rubuta kuskure auto translated |
Write error 26.06.2017 12:42:10 |
| 147 |
lambar kuskure auto translated |
error code 26.06.2017 12:42:10 |
| 148 |
Sabbin amsoshi sun iso auto translated |
New replies have arrived 4uzhoj 12.10.2019 22:53:17 |
| 149 |
An riga an buga rubutu auto translated |
Post already exists 4uzhoj 14.10.2019 17:57:48 |
| 150 |
Ba a rasa rubutun amsa auto translated |
Reply text is missing 4uzhoj 23.08.2022 20:52:50 |
| 151 |
Dandalin auto translated |
Forum 26.06.2017 12:42:10 |
| 152 |
Ga yadda amsar ku za ta kasance kamar haka: auto translated |
This is what your reply will look like: 4uzhoj 17.10.2019 11:25:01 |
| 153 |
Ci gaba da gyara auto translated |
Continue editing 4uzhoj 18.10.2019 20:03:20 |
| 154 |
Tuni akwai saƙo auto translated |
Message already exists 26.06.2017 12:42:10 |
| 155 |
---suggest a translation--- |
---строка не используется на новом сайте--- 4uzhoj 14.02.2020 14:30:46 |
| 156 |
Batun/ take ya ɓace auto translated |
Subject/title is missing 4uzhoj 24.08.2022 17:03:47 |
| 157 |
Jikin saƙo ya ɓace auto translated |
Message body is missing 4uzhoj 24.08.2022 16:17:18 |
| 158 |
ana amfani da shi a cikin jumla mai zuwa auto translated |
is used in the following sentence 26.06.2017 12:42:10 |
| 159 |
Saƙon sirri don auto translated |
Private message for 4uzhoj 18.12.2019 23:55:05 |
| 160 |
Duban saƙo auto translated |
Message preview 26.06.2017 12:42:10 |
| 161 |
Buga sako auto translated |
Post message 4uzhoj 14.10.2019 18:03:16 |
| 162 |
Fara sabon zaren auto translated |
Starting a new thread 4uzhoj 8.02.2022 23:15:19 |
| 163 |
Wannan imel ne mai sarrafa kansa. Kar a ba shi amsa. auto translated |
This is an automated email. Do not reply to it. 4uzhoj 23.11.2021 22:19:00 |
| 164 |
Masoyi auto translated |
Dear 4uzhoj 15.10.2019 10:31:19 |
| 165 |
Akwai sabuwar amsa ga zaren ku akan dandalin Multitran auto translated |
There is a new reply to your thread on a Multitran forum SirReal 8.02.2022 23:15:26 |
| 166 |
Daga auto translated |
From 4uzhoj 4.07.2020 16:20:18 |
| 167 |
Don duba duk amsa a cikin zaren, da fatan za a ziyarci auto translated |
To view all replies in the thread, please visit pom 6.12.2020 19:16:51 |
| 168 |
Kar a ba da amsa ga wannan imel ɗin. Don amsa saƙon na asali, da fatan za a ziyarci dandalin auto translated |
Do not reply to this email. To respond to the original message, please visit the forum 4uzhoj 21.05.2020 18:08:47 |
| 169 |
Ba a sami sako ba auto translated |
Message not found 26.06.2017 12:42:10 |
| 170 |
Shafuka auto translated |
Pages 26.06.2017 12:42:10 |
| 171 |
† Rufe zaren da mai gudanarwa † auto translated |
† Thread closed by moderator † 4uzhoj 7.02.2022 11:54:04 |
| 172 |
Rubuta amsa auto translated |
Compose a reply 4uzhoj 13.10.2019 0:14:04 |
| 173 |
Sake buɗe zaren auto translated |
Re-open thread 4uzhoj 27.02.2020 8:19:25 |
| 174 |
Rufe zaren auto translated |
Close thread 4uzhoj 27.02.2020 8:19:29 |
| 175 |
An toshe ku auto translated |
You have been blocked 4uzhoj 4.07.2020 16:21:51 |
| 176 |
duk shafuka auto translated |
all pages 26.06.2017 12:42:10 |
| 177 |
gajeren jerin auto translated |
short list 26.06.2017 12:42:10 |
| 178 |
Sabar tana fuskantar kulawa kuma rukunin yana aiki a yanayin karantawa kawai. Da fatan za a duba a baya. auto translated |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later. SirReal 15.10.2019 4:04:06 |
| 179 |
✎ Sabon zaren auto translated |
✎ New thread 4uzhoj 24.08.2022 17:05:14 |
| 180 |
Ra'ayi auto translated |
Views 26.06.2017 12:42:10 |
| 181 |
Tsara ta kwanan wata amsa auto translated |
Sort by reply date 26.06.2017 12:42:10 |
| 182 |
Tsara da suna auto translated |
Sort by name 26.06.2017 12:42:10 |
| 183 |
Tsara ta kwanan wata jigo auto translated |
Sort by topic date 26.06.2017 12:42:10 |
| 184 |
Dandalin babu kowa auto translated |
Forum is empty 26.06.2017 12:42:10 |
| 185 |
duka auto translated |
all 26.06.2017 12:43:21 |
| 186 |
Saƙon sirri auto translated |
Private message 26.06.2017 12:43:21 |
| 187 |
daga auto translated |
from 26.06.2017 12:43:21 |
| 188 |
domin auto translated |
for 26.06.2017 12:43:21 |
| 189 |
amsa na auto translated |
my replies 4uzhoj 20.05.2020 0:37:03 |
| 190 |
mai rai auto translated |
animate SirReal 15.10.2019 4:34:37 |
| 191 |
marar rai auto translated |
inanimate SirReal 15.10.2019 4:34:18 |
| 192 |
namiji auto translated |
masculine 26.06.2017 12:43:46 |
| 193 |
na mata auto translated |
feminine 26.06.2017 12:43:46 |
| 194 |
tsakani auto translated |
neuter 26.06.2017 12:43:46 |
| 195 |
guda ɗaya kawai auto translated |
only singular 26.06.2017 12:43:46 |
| 196 |
jam'i kawai auto translated |
plural only 4uzhoj 7.04.2020 0:54:31 |
| 197 |
m auto translated |
invariable pom 11.04.2020 23:46:56 |
| 198 |
cikakke auto translated |
perfect 26.06.2017 12:43:46 |
| 199 |
m auto translated |
imperfective SirReal 23.04.2021 9:59:14 |
| 200 |
marar iyaka auto translated |
indefinite 26.06.2017 12:43:46 |
| 201 |
tabbatacce auto translated |
definite 26.06.2017 12:43:46 |
| 202 |
m auto translated |
pronomial 26.06.2017 12:43:46 |
| 203 |
gajere auto translated |
short 26.06.2017 12:43:46 |
| 204 |
m auto translated |
comparative 26.06.2017 12:43:46 |
| 205 |
labarin auto translated |
article 26.06.2017 12:43:46 |
| 206 |
barbashi auto translated |
particle 26.06.2017 12:43:46 |
| 207 |
sigar kalma auto translated |
word form 26.06.2017 12:43:46 |
| 208 |
shiga tsakani auto translated |
interjection 26.06.2017 12:43:46 |
| 209 |
m auto translated |
predicative 26.06.2017 12:43:46 |
| 210 |
lambar kardinal auto translated |
cardinal number 26.06.2017 12:43:46 |
| 211 |
halin yanzu auto translated |
present participle Bursch 15.04.2023 20:41:36 |
| 212 |
lambar yau da kullun auto translated |
ordinal number 26.06.2017 12:43:46 |
| 213 |
na musamman na magana auto translated |
special part of speech 26.06.2017 12:43:46 |
| 214 |
Ba a zaba ba auto translated |
Not selected |
| 215 |
Da fatan za a shigar da adireshin imel auto translated |
Please enter an email address SirReal 23.04.2021 9:59:29 |
| 216 |
Sabon adireshin imel ba zai iya zama iri ɗaya da adireshin imel ɗin ku na yanzu ba auto translated |
New email address cannot be the same as your current email address 4uzhoj 14.10.2019 3:30:50 |
| 217 |
Kun karɓi wannan imel ɗin saboda kun nemi canjin adireshin imel ɗin da ke da alaƙa da asusun Multitran ku auto translated |
You received this email because you have requested a change of the email address associated with your Multitran account 4uzhoj 14.10.2019 3:08:43 |
| 218 |
Don tabbatar da canjin imel da fatan za a bi hanyar haɗin auto translated |
To confirm email change please follow the link 4uzhoj 12.10.2019 18:07:36 |
| 219 |
Idan baku nemi wannan canjin ba, zaku iya yin watsi da wannan imel ɗin cikin aminci. Babu wani mataki da ake buƙata. auto translated |
If you did not request this change, you can safely ignore this email. No action is required. 4uzhoj 23.11.2021 22:19:39 |
| 220 |
An riga an aika saƙo, da fatan za a duba imel ɗin ku auto translated |
Message was already sent, please check your email 26.06.2017 12:43:51 |
| 221 |
Kuna iya buƙatar wani imel ɗin tabbatarwa a ciki auto translated |
You can request another confirmation email in 4uzhoj 14.10.2019 5:34:23 |
| 222 |
Don Allah shigar da adireshin i-mel mai inganci auto translated |
Please enter a valid email address 4uzhoj 24.08.2022 17:11:08 |
| 223 |
Mun aika da imel ɗin tabbatarwa zuwa adireshin da kuka bayar auto translated |
We have sent a verification email to the address you provided 4uzhoj 27.01.2020 11:41:11 |
| 224 |
Da fatan za a bincika wasiku kuma ku bi hanyar haɗin da ke cikin saƙon auto translated |
Please check your mail and follow the link in the message 4uzhoj 27.01.2020 11:41:31 |
| 225 |
Da fatan za a shigar da sunan mai amfani auto translated |
Please enter a username 4uzhoj 24.08.2022 17:12:47 |
| 226 |
Ba a samo sunan mai amfani ba auto translated |
Username not found 4uzhoj 24.08.2022 17:13:47 |
| 227 |
Sunan mai amfani ya riga ya wanzu auto translated |
Username already exists 4uzhoj 24.08.2022 17:15:41 |
| 228 |
Akwai sunan mai amfani mai kama da haka. Da fatan za a zaɓi sunan mai amfani na daban auto translated |
A very similar username already exists. Please choose a different username 4uzhoj 24.08.2022 17:17:57 |
| 229 |
Da fatan za a shigar da adireshin imel auto translated |
Please enter an email address 4uzhoj 24.08.2022 17:19:28 |
| 230 |
Ba a sami adireshin imel ba auto translated |
Email address not found 4uzhoj 24.08.2022 18:47:47 |
| 231 |
Wani mai amfani ya riga ya yi amfani da wannan adireshin imel. Da fatan za a gwada wani adireshin imel na daban auto translated |
This email address is already used by another user. Please try a different email address 4uzhoj 24.08.2022 17:55:35 |
| 232 |
Da fatan za a shigar da kalmar wucewa auto translated |
Please enter a password 4uzhoj 24.08.2022 17:56:35 |
| 233 |
Kalmomin sirri ba su dace ba auto translated |
Passwords do not match 4uzhoj 24.08.2022 17:57:52 |
| 234 |
Tabbatar da imel: ba a samo sunan mai amfani ba auto translated |
Email verification: username not found 4uzhoj 24.08.2022 17:58:48 |
| 235 |
Kun yi nasarar tabbatar da adireshin imel ɗin ku auto translated |
You have successfully verified your email address 4uzhoj 24.08.2022 18:03:22 |
| 236 |
Shigar da sabon adireshin imel auto translated |
Enter new email address 26.06.2017 12:43:51 |
| 237 |
Da fatan za a tabbatar da adireshin imel ɗin ku auto translated |
Please verify your email address 4uzhoj 18.10.2019 1:13:15 |
| 238 |
An kasa samun asusu mai sunan mai amfani da imel auto translated |
An account with that username and email could not be found 4uzhoj 24.08.2022 18:31:07 |
| 239 |
Canjin kalmar sirri: sunan mai amfani ba a samo ba auto translated |
Password change: username not found 4uzhoj 24.08.2022 18:33:47 |
| 240 |
An canza kalmar sirri cikin nasara auto translated |
Password changed successfully 4uzhoj 24.08.2022 18:35:08 |
| 241 |
Sake saitin kalmar wucewa auto translated |
Password reset 4uzhoj 18.10.2019 15:43:53 |
| 242 |
Da fatan za a shigar da sunan mai amfani ko adireshin imel auto translated |
Please enter your username or email address 4uzhoj 12.10.2019 18:08:35 |
| 243 |
Kun yi nasarar yin rijista akan Multitran auto translated |
You have successfully registered on Multitran 4uzhoj 24.08.2022 18:37:28 |
| 244 |
Ƙirƙiri lissafi auto translated |
Create an account 4uzhoj 18.05.2020 0:37:31 |
| 245 |
Zaɓi fassarar don gyarawa auto translated |
Select a translation to edit 4uzhoj 23.02.2020 0:29:45 |
| 246 |
Zaɓi fassarar don sharewa auto translated |
Select a translation to delete 4uzhoj 23.02.2020 0:29:42 |
| 247 |
Babu shigarwar da aka samo don batun auto translated |
No entries found for subject pom 10.10.2019 18:46:50 |
| 248 |
Sharuɗɗan batun auto translated |
Terms for subject 26.06.2017 12:43:51 |
| 249 |
Gajeren suna auto translated |
Short name pom 16.12.2019 12:56:37 |
| 250 |
An gano waƙafi auto translated |
Comma detected 4uzhoj 24.08.2022 17:25:22 |
| 251 |
Zaɓi abin da zai faru a gaba: auto translated |
Choose what happens next: 4uzhoj 28.01.2020 0:35:04 |
| 252 |
fassarar tare da waƙafi auto translated |
the translation with a comma 4uzhoj 2.03.2020 11:10:05 |
| 253 |
daban fassarori auto translated |
separate translations 4uzhoj 28.02.2020 15:31:34 |
| 254 |
Komawa zuwa gyarawa auto translated |
Return to editing 4uzhoj 25.08.2022 11:59:35 |
| 255 |
Yi amfani da semicolons don shigar da fassarori da yawa don kalmar tushe iri ɗaya auto translated |
Use semicolons to enter multiple translations for the same source term SirReal 15.10.2019 8:24:07 |
| 256 |
An samo kalma (ko kalmomi) da ba a sani ba: auto translated |
Found an unknown word (or words): 4uzhoj 24.08.2022 18:10:27 |
| 257 |
Wannan ingantacciyar kalma ce/ rubutun daidai yake auto translated |
This is a valid word / the spelling is correct SirReal 18.10.2019 19:48:17 |
| 258 |
ajiye shigarwa auto translated |
save entry 26.06.2017 12:43:51 |
| 259 |
Ba a iya ajiyewa: wani mai amfani ya ƙara wannan kalmar auto translated |
Unable to save: this term was added by another user 4uzhoj 24.08.2022 18:39:14 |
| 260 |
An yi nasarar adana shigarwar auto translated |
Entry successfully saved 4uzhoj 24.08.2022 18:40:34 |
| 261 |
Matsakaicin madaidaici auto translated |
Mismatched brackets pom 7.09.2017 13:06:32 |
| 262 |
Kuskure auto translated |
Error 26.06.2017 12:43:51 |
| 263 |
Ba za a iya rubuta canje-canje zuwa ƙamus ba, da fatan za a duba baya. Idan kuna ganin wannan, da alama muna shigo da sabbin shigarwar zuwa uwar garken auto translated |
Can't write changes to the dictionary, please check back later.
If you are seeing this, most likely we're importing new entries to the server 4uzhoj 7.06.2023 0:02:59 |
| 264 |
yi duk ƙananan haruffa auto translated |
make all lowercase 4uzhoj 4.07.2020 16:17:49 |
| 265 |
Abubuwan shigarwa waɗanda aka iyakance ta waƙafi sun riga sun wanzu a cikin ƙamus auto translated |
Entry parts delimited by comma already exist in the dictionary 26.06.2017 12:43:51 |
| 266 |
Ba za a iya sanya sashin magana da aka zaɓa ga wannan kalmar ba auto translated |
Cannot assign the selected speech part to this word SirReal 16.10.2019 2:47:16 |
| 267 |
An kasa canza ɓangaren magana auto translated |
Failed to change part of speech 4uzhoj 25.01.2020 23:23:57 |
| 268 |
An canza ɓangaren magana cikin nasara auto translated |
Part of speech changed successfully 4uzhoj 25.01.2020 23:23:30 |
| 269 |
Babu canje-canje don adanawa auto translated |
No changes to save pom 13.04.2021 23:11:22 |
| 270 |
Kuna shirin adana shigarwar mai zuwa: auto translated |
You're about to save the following entry: 4uzhoj 18.10.2019 19:41:03 |
| 271 |
Kalmar / rubutun ba ta da inganci. Koma ka gyara shigarwa na. auto translated |
The word / spelling is not valid. Return and edit my entry. SirReal 27.08.2022 16:26:02 |
| 272 |
Sunan yankin batun da ba a sani ba auto translated |
Unknown subject area name 4uzhoj 18.05.2020 13:47:21 |
| 273 |
Wannan shigarwar alama gajarta ce kuma za a adana shi ga thesaurus auto translated |
This entry seems to be an abbreviation and will be saved to the thesaurus SirReal 16.10.2019 3:04:38 |
| 274 |
Ƙara sabon shigarwa auto translated |
Adding a new entry 4uzhoj 22.10.2022 22:59:23 |
| 275 |
Gyara Shigar auto translated |
Edit Entry 4uzhoj 22.10.2022 23:05:34 |
| 276 |
Ƙara ta, kwanan wata auto translated |
Added by, date 4uzhoj 5.04.2020 23:50:26 |
| 277 |
karatu auto translated |
reading 26.06.2017 12:43:51 |
| 278 |
Ma'ana auto translated |
Meaning 26.06.2017 12:43:51 |
| 279 |
Ba da shawarar sabon batu auto translated |
Suggest a new subject 4uzhoj 17.10.2019 23:19:20 |
| 280 |
Lafazin Jafananci auto translated |
Japanese pronunciation SirReal 16.10.2019 2:46:51 |
| 281 |
da fatan za a saka lafazin lafazin (ta amfani da Latin ko hiragana) auto translated |
please specify pronunciation (using Latin or hiragana) 26.06.2017 12:43:51 |
| 282 |
marubuci auto translated |
author pom 28.07.2017 0:12:29 |
| 283 |
Wani mai amfani ya ƙara wannan shigarwar auto translated |
This entry was added by another user pom 30.06.2017 13:31:03 |
| 284 |
Ba za a iya kulle bayanan bayanai ba. Da fatan za a sake gwadawa daga baya auto translated |
Cannot lock databases. Please try again later SirReal 16.10.2019 3:04:54 |
| 285 |
Goge nasara auto translated |
Delete successful 4uzhoj 24.08.2022 18:43:52 |
| 286 |
Kuna shirin share shigarwar mai zuwa: auto translated |
You're about to delete the following entry: 4uzhoj 25.01.2020 23:26:59 |
| 287 |
Ba a samo kalmar ba auto translated |
Word not found 26.06.2017 12:43:51 |
| 288 |
Da fatan za a zaɓi kalma don sharewa auto translated |
Please select a word to delete 4uzhoj 25.01.2020 23:27:56 |
| 289 |
Ayyukan dandalin auto translated |
Forum activity 26.06.2017 12:43:51 |
| 290 |
Harshe auto translated |
Language 26.06.2017 12:43:51 |
| 291 |
Zaren auto translated |
Threads 4uzhoj 14.10.2019 0:30:39 |
| 292 |
Mai amfani ya ruwaito shigarwar auto translated |
Entries reported by user 4uzhoj 15.07.2020 22:57:47 |
| 293 |
Sharuɗɗan da mai amfani ya ƙara auto translated |
Terms added by user 4uzhoj 15.10.2019 22:10:18 |
| 294 |
Zazzagewa auto translated |
Download 26.06.2017 12:43:51 |
| 295 |
Sunan mai amfani da ba a sani ba auto translated |
Unknown username SirReal 23.04.2021 9:57:20 |
| 296 |
Sabunta kididdiga auto translated |
Update statistics 26.06.2017 12:43:51 |
| 297 |
Bayanin mai siye auto translated |
Buyer profile 4uzhoj 17.10.2019 12:01:36 |
| 298 |
Gyara bayanin martaba auto translated |
Edit profile 4uzhoj 24.10.2019 14:17:04 |
| 299 |
Canza kalmar shiga auto translated |
Change password 26.06.2017 12:43:51 |
| 300 |
Canja adireshin imel auto translated |
Change email address SirReal 16.10.2019 2:48:56 |
| 301 |
Sharuɗɗan da masu amfani suka ƙara auto translated |
Terms added by users 26.06.2017 12:43:51 |
| 302 |
Sharuɗɗan auto translated |
Terms 26.06.2017 12:43:51 |
| 303 |
Ba a samu ba auto translated |
Not found 26.06.2017 12:43:51 |
| 304 |
Tsarin yana karɓar ƙamus cikin ƙayyadaddun tsari daga Word, Excel ko shafukan yanar gizo. Tabbatar ƙamus ya ƙunshi sabbin kalmomi. Nemo wasu sharuɗɗa daga ƙamus (musamman jimloli) don ganin ko ƙamus ɗin ya cancanci aiki. Don kwafe bayanai daga Kalma: 1. Shirya tebur, shafi ɗaya kowane harshe. Kowane layi yakamata ya ƙunshi fassarori na tsawon lokaci. Ba a iyakance adadin harsunan ba. Babu buƙatar haɗa sunayen harshe a cikin layin farko na tebur kamar yadda aka ƙayyade harsunan ta atomatik. A kowane hali, akwai jerin zaɓuka don zaɓin harshe na hannu don kowane shafi akan ƙarin allo na tsarin. Bayanan farko ya kamata su kasance kamar haka:computer Rechner ordinateur počítačdata Daten donnée údajTabbatar cewa sel na tebur a cikin Word ba su ƙunshe da hutun layi na hannu ba ko karyawar shafi na hannun hannu saboda suna iya lalata tsarin tebur yayin yin kwafin rubutu zuwa gidan yanar gizon. Don duba yiwuwar karya layi, kunna Nuna tsara alamun. Don cire waɗannan haruffa daga tebur, buɗe maganganun Nemo kuma Sauya maganganu, zaɓi Ƙari, Musamman (jerin saukarwa) kuma zaɓi "Rashin layi na Manual" daga lissafin. Sauya wannan harafin tare da sarari guda a cikin fayil ɗin. Hakanan duba don sauran alamun tsarawa daga jerin zaɓuka na Musamman.2. Zaɓi kuma kwafi dukkan teburin zuwa allon allo.3. Manna rubutun a cikin filin rubutu na ƙamus akan gidan yanar gizon Multitran kuma danna Tsari. Tsarin yana goyan bayan ƙaramin sarrafa rubutu: 1. Synonyms na sharuɗɗan (idan akwai) ana iyakance su ta hanyar semicolons. Dole ne a yi amfani da waƙafi kawai lokacin da nahawu na harshe ya buƙaci, amma ba don raba fassarori daban-daban na kalma ba. Semicolon shine zaɓin da ya dace don hakan. Tsarin zai yi alama ga kowane waƙafi don dubawa da yiwuwar maye gurbin hannu ta hanyar semicolon.kwamfuta, kwamfuta na dijital - ba daidai bakwamfuta ; kwamfuta na dijital - daidai 2. Za'a iya sanya ma'anar ma'ana cikin madaidaitan ma'auni waɗanda za'a faɗaɗa su ta atomatik, tare da maye gurbin kalmar da ta gabata:kwamfuta ta sirri [gida]yana faɗaɗa azamanna sirri. kwamfuta; kwamfutar gida
3. Ana ciro gajarta ta atomatik daga waɗannan gine-gine masu zuwa: - ana bin kalma da waƙafi da kalma ɗaya mai girma guda ɗaya:Personal Computer, PC #44>yana ƙirƙira ƙarin layiPC -> kwamfuta ta sirri- kalma tana biye da kalma mai girma duka a cikin baka: na sirri kwamfuta (PC)yana ƙirƙirar ƙarin layiPC -> kwamfuta ta sirri Yana da kyau a canza kalmomin zuwa ƙananan haruffa. idan ya dace da wani takamaiman lokaci. Yana da kyau a yi amfani da editocin waje kamar Word idan ana buƙatar gyara mai yawa don ganin ƙamus ɗin ya yi daidai.Bayan an gama yawancin editin, kwafi. tebur zuwa gidan yanar gizon. A danna maɓallin "Tsarin" da ke ƙasan allon. Bayan an sarrafa rubutun, ana yin alama ga abubuwan da ake tuhuma don dubawa:- Kalmomin da ba a sani ba. Wadannan na iya zama sababbin kalmomi da ba a sani ba, a cikin abin da babu wani abu da za a yi. Duk da haka, duk wani kuskuren rubutun ya kamata a gyara. Tsarin yana bincika kowace kalma daga ƙamus a cikin ma'ajin ilimin halittar mutum don kowane harshe.- Waƙafi (kamar yadda aka bayyana a sama). Maye gurbin kowane waƙafi mai ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun kalmomi na atomatik. Lokacin da rubutun ya yi kyau, zaɓi akwatin "Ajiye" kuma danna Tsari. auto translated |
The system accepts glossaries in tab-delimited format from Word, Excel or web pages. Make sure the glossary contains new terms. Look up some terms from the glossary (especially phrases) to see if the glossary is worth processing. To copy data from Word: 1. Prepare a table, one column per language. Each line should contain translations for a term. The number of languages is not limited. There is no need to include language names in the first line of the table as the languages are determined automatically. In any case, there are dropdown lists for manual selection of languages for each column on further screens of the system.The initial data should look as follows:computer Rechner ordinateur počítačdata Daten donnée údajMake sure the table cells in Word do not contain manual line breaks or manual page breaks as they can ruin the table formatting when copying the text to the website. To view possible line breaks, turn on Show formatting marks. To remove these characters from the table, open the Find and Replace dialog, select More, Special (dropdown list) and choose "Manual line break" from the list. Replace this character with a single space throughout the file. Also check for other formatting symbols from the Special dropdown list.2. Select and copy the whole table to the clipboard.3. Paste the text into the glossary text field on the Multitran website and click Process. The system supports some minimal text processing: 1. Synonyms of terms (if any) are delimited by semicolons. Commas should be used only when required by language grammar, but not to separate different translations of a term. The semicolon is the right choice for that. The system will mark any commas for review and possible manual replacement by semicolons.computer, digital computer - incorrectcomputer; digital computer - correct 2. Synonyms can be put in square brackets that will be expanded automatically, replacing the preceding word:personal [home] computerexpands aspersonal computer; home computer
3. Abbreviations are automatically extracted from the following constructions: - a term is followed by a comma and a single all-uppercase word:personal computer, PCcreates additional linePC -> personal computer- a term is followed by an all-uppercase word in parentheses:personal computer (PC)creates additional linePC -> personal computer It is a good idea to convert terms to lowercase if applicable for a particular term. It's better to use external editors like Word if extensive editing is required to make the glossary look right.After the bulk of the editing is done, copy the table to the website. Click the "Process" button at the bottom of the screen. After the text is processed, suspicious portions are marked for review:- Unknown words. These can be unknown new words, in which case there is nothing to do. However, any spelling errors should be corrected. The system checks each word from the glossary in its morphology database for the respective language.- Commas (as described above). Replace any delimiting comma with a semicolon for smooth automatic processing of synonyms. When the text is finally OK, select the "Save" checkbox and click Process. SirReal 16.10.2019 2:55:05 |
| 305 |
bangaren magana auto translated |
part of speech 26.06.2017 12:43:51 |
| 306 |
Lokaci auto translated |
Term 26.06.2017 12:43:51 |
| 307 |
Shigar da sharhinku auto translated |
Enter your comment 26.06.2017 12:43:51 |
| 308 |
A cikin wasu ƙamus auto translated |
In other dictionaries pom 18.12.2017 21:29:17 |
| 309 |
Bayar da rahoton kuskure auto translated |
Report an error 4uzhoj 12.10.2019 23:42:33 |
| 310 |
An hana shiga auto translated |
Access denied pom 4.03.2018 12:03:05 |
| 311 |
Shigar da rahoton kuskurenku auto translated |
Enter your error report 26.06.2017 12:43:51 |
| 312 |
An riga an ajiye rahoton kuskure auto translated |
Error report already saved 26.06.2017 12:43:51 |
| 313 |
An adana rahoton kuskure cikin nasara auto translated |
Error report saved successfully 4uzhoj 12.02.2020 10:16:59 |
| 314 |
Ba a sami bayanan prefix ba auto translated |
Prefix database not found 26.06.2017 12:43:51 |
| 315 |
Babu bambance-bambancen da aka samu auto translated |
No variants found 26.06.2017 12:43:51 |
| 316 |
Babu kalmomi da aka bayar auto translated |
No words with given prefix 26.06.2017 12:43:51 |
| 317 |
Ba a samo ƙamus ba auto translated |
Dictionary not found 26.06.2017 12:43:51 |
| 318 |
Kalma auto translated |
Word 26.06.2017 12:43:51 |
| 319 |
Kidaya a rubutu auto translated |
Count in text 26.06.2017 12:43:51 |
| 320 |
Ajiye saituna auto translated |
Settings saved 4uzhoj 20.05.2020 1:27:02 |
| 321 |
Tarihin bincike fanko ne. Danna Ajiye tarihin bincikena akwatin rajista a cikin Saituna kuma yi ƴan bincike a cikin ƙamus. auto translated |
Search history is empty. Tick the Keep a history of my searches checkbox in Settings and perform a few searches in the dictionary. 4uzhoj 21.10.2019 10:40:12 |
| 322 |
Tarihin bincike na baya-bayan nan na auto translated |
Recent search history of 28.06.2017 20:20:39 |
| 323 |
Haɗi mai sauri zuwa ƙamus na kan layi, injunan bincike da sauran gidajen yanar gizo masu amfani auto translated |
Quick links to online dictionaries, search engines and other useful websites 4uzhoj 17.12.2019 16:24:50 |
| 324 |
Hanyoyin haɗin da aka zaɓa a halin yanzu (danna don cirewa daga lissafin) auto translated |
Currently selected links (click to remove from the list) 4uzhoj 22.10.2019 13:54:34 |
| 325 |
Akwai hanyoyin haɗin gwiwa auto translated |
Available links 4uzhoj 18.12.2019 23:35:10 |
| 326 |
Mai amfani da ba a sani ba auto translated |
Anonymous user 4uzhoj 17.10.2019 22:26:41 |
| 327 |
Me yasa rajista? auto translated |
Why register? 4uzhoj 12.10.2019 16:17:30 |
| 328 |
Binciken ya ƙare. Da fatan za a sake gwadawa auto translated |
The search has timed out. Please try again 4uzhoj 12.10.2019 16:25:36 |
| 329 |
\nJerin hanyoyin haɗin da aka kunna a halin yanzu: auto translated |
List of currently enabled links: 28.06.2017 20:20:39 |
| 330 |
---suggest a translation--- |
---add translation--- 18.05.2022 19:58:45 |
| 331 |
Ƙayyade aƙalla haruffa biyu auto translated |
Specify at least two letters 26.06.2017 12:43:51 |
| 332 |
An sami kalmomi da yawa auto translated |
Too many words found 26.06.2017 12:43:51 |
| 333 |
Ƙididdigar kalmomi auto translated |
Word count 26.06.2017 12:43:51 |
| 334 |
Ƙoƙarin kalmar sirri da yawa. Da fatan za a sake gwadawa a cikin minti daya auto translated |
Too many password attempts. Please retry in a minute SirReal 15.10.2019 8:27:18 |
| 335 |
Ba a samu fayil din ba auto translated |
File not found 26.06.2017 12:43:52 |
| 336 |
Da fatan za a shigar da kalmar sirrinku auto translated |
Please enter your password 4uzhoj 12.10.2019 16:26:31 |
| 337 |
Sunan mai amfani ko kalmar sirri mara inganci auto translated |
Invalid username or password SirReal 23.04.2021 9:57:26 |
| 338 |
Makamantu auto translated |
Synonyms SirReal 15.10.2019 8:27:41 |
| 339 |
Yawan shigarwar auto translated |
Number of entries 26.06.2017 12:43:52 |
| 340 |
Gyara jumla auto translated |
Edit sentence 26.06.2017 12:43:52 |
| 341 |
Ƙara jumla zuwa bayanan bayanai auto translated |
Add sentence to database 26.06.2017 12:43:52 |
| 342 |
Ƙara auto translated |
Add 26.06.2017 12:43:52 |
| 343 |
Boye sako auto translated |
Message hidden 26.06.2017 12:43:52 |
| 344 |
An dawo da sako auto translated |
Message restored SirReal 15.10.2019 8:28:01 |
| 345 |
Saƙon mai amfani auto translated |
User message 26.06.2017 12:43:52 |
| 346 |
Rubuta saƙo auto translated |
Compose a message 4uzhoj 27.01.2020 11:55:32 |
| 347 |
Sunan ku auto translated |
Your name 26.06.2017 12:43:52 |
| 348 |
Shigar da sakon ku auto translated |
Enter your message 26.06.2017 12:43:52 |
| 349 |
An riga an shigar da shi auto translated |
Entry already exists 4uzhoj 24.08.2022 18:49:50 |
| 350 |
Zaren da aka fara auto translated |
Threads started by 8.02.2022 23:15:35 |
| 351 |
Zaren da ke ɗauke da posts ta auto translated |
Threads containing posts by 4uzhoj 8.02.2022 23:15:43 |
| 352 |
babu abin da aka samu auto translated |
nothing found 4uzhoj 24.08.2022 18:50:23 |
| 353 |
Wannan mai amfani baya karɓar saƙonni ta hanyar Multitran auto translated |
This user does not accept messages through Multitran SirReal 15.10.2019 8:28:57 |
| 354 |
An aika sako ga mai amfani auto translated |
Message was sent to user 26.06.2017 12:43:52 |
| 355 |
Babu bayanai don wannan rana. Ranar mafi kusa: auto translated |
No data for this day. Nearest day: 26.06.2017 12:43:52 |
| 356 |
shigarwar auto translated |
entries 26.06.2017 12:43:52 |
| 357 |
An share auto translated |
Deleted 26.06.2017 12:43:52 |
| 358 |
Ban samu ba auto translated |
Ban not found 26.06.2017 12:43:52 |
| 359 |
Adireshin IP na mai amfani auto translated |
IP addresses of user SirReal 16.10.2019 3:01:09 |
| 360 |
Ba a sami bayanan waɗannan adiresoshin IP ba auto translated |
No data found for these IP addresses SirReal 16.10.2019 3:01:28 |
| 361 |
rahotannin kuskure auto translated |
error reports 26.06.2017 12:43:52 |
| 362 |
Kwanan wata auto translated |
Date 26.06.2017 12:43:52 |
| 363 |
Ayyukan da aka ba da shawara: auto translated |
Suggested actions: 4uzhoj 14.10.2019 2:29:03 |
| 364 |
Ranar aiki auto translated |
Action date 26.06.2017 12:43:52 |
| 365 |
Ban iyaka auto translated |
Ban scope 26.06.2017 12:43:52 |
| 366 |
Nau'in auto translated |
Type 26.06.2017 12:43:52 |
| 367 |
Ranar karewa auto translated |
Expiration date SirReal 16.10.2019 3:02:24 |
| 368 |
Sakamako auto translated |
Result 26.06.2017 12:43:52 |
| 369 |
Nau'i na 2 auto translated |
Type 2 26.06.2017 12:43:52 |
| 370 |
Ban riga ya wanzu auto translated |
Ban already exists SirReal 16.10.2019 3:01:55 |
| 371 |
An share ban auto translated |
Ban deleted 26.06.2017 12:43:52 |
| 372 |
Hana ranar karewa auto translated |
Ban expiration date SirReal 16.10.2019 3:02:13 |
| 373 |
Dalili auto translated |
Reason 26.06.2017 12:43:52 |
| 374 |
Kamus na Multitran auto translated |
Multitran dictionary 26.06.2017 12:43:52 |
| 375 |
Barka da zuwa auto translated |
Welcome 26.06.2017 12:43:52 |
| 376 |
Fita auto translated |
Sign out 20.05.2022 23:52:44 |
| 377 |
Kamus auto translated |
Dictionary pom 30.06.2017 9:52:59 |
| 378 |
Saya auto translated |
Buy 26.06.2017 12:43:52 |
| 379 |
Littafin baƙo auto translated |
Guestbook 26.06.2017 12:43:52 |
| 380 |
Lambobin sadarwa auto translated |
Contacts 26.06.2017 12:43:52 |
| 381 |
Ina bukatan taimako wajen fassara mai zuwa auto translated |
I need help translating the following 8.02.2022 3:19:21 |
| 382 |
Jumla auto translated |
Phrase 26.06.2017 12:43:52 |
| 383 |
Na gode a gaba auto translated |
Thank you in advance SirReal 16.10.2019 3:02:43 |
| 384 |
tambaya a forum auto translated |
ask in forum 26.06.2017 12:43:52 |
| 385 |
An samo a cikin jimloli auto translated |
Found in phrases 26.06.2017 12:43:52 |
| 386 |
Kalmomi guda ɗaya kawai aka samo auto translated |
only individual words found 4uzhoj 17.10.2019 19:50:00 |
| 387 |
samu a cikin wasu harsuna auto translated |
found in other languages 26.06.2017 12:43:52 |
| 388 |
zuwa jimloli auto translated |
to phrases 7.08.2022 9:39:33 |
| 389 |
batutuwa auto translated |
subjects 26.06.2017 12:43:52 |
| 390 |
harsuna auto translated |
languages 26.06.2017 12:43:52 |
| 391 |
zuwa sama auto translated |
to top SirReal 16.10.2019 3:03:06 |
| 392 |
amincin fassarar auto translated |
reliability of translation 26.06.2017 12:43:52 |
| 393 |
duba kuma auto translated |
see also 26.06.2017 12:43:52 |
| 394 |
gani auto translated |
see 26.06.2017 12:43:52 |
| 395 |
Danna kan shigar da kuskure auto translated |
Click on the erroneous entry 4uzhoj 19.05.2020 18:34:40 |
| 396 |
kuma auto translated |
and 26.06.2017 12:43:52 |
| 397 |
Masu amfani masu rijista kawai za su iya amfani da wannan fasalin. Da fatan za a yi rajista ko shiga cikin asusunku auto translated |
Only registered users can use this feature. Please register or sign in to your account pom 17.10.2021 14:07:10 |
| 398 |
Ba a sami takamaiman wasa ba auto translated |
Exact match not found 26.06.2017 12:43:52 |
| 399 |
daidai matches kawai auto translated |
exact matches only 4uzhoj 26.02.2020 23:55:26 |
| 400 |
kowane nau'i auto translated |
all forms 26.06.2017 12:43:52 |
| 401 |
ƙamus auto translated |
glossary 26.06.2017 12:43:52 |
| 402 |
don batun auto translated |
for subject 26.06.2017 12:43:52 |
| 403 |
dauke da auto translated |
containing 26.06.2017 12:43:52 |
| 404 |
Ba a sami sharuɗɗan ba auto translated |
No terms found 4uzhoj 15.10.2019 12:08:18 |
| 405 |
Aiwatar don share adireshin IP ɗinku daga lissafin auto translated |
Apply to delete your IP address from the list SirReal 16.10.2019 3:04:18 |
| 406 |
Filin babu kowa auto translated |
Field is empty 4uzhoj 24.08.2022 18:51:16 |
| 407 |
Duba darajar auto translated |
Check value 26.06.2017 12:43:52 |
| 408 |
harshe mara kyau auto translated |
wrong language 26.06.2017 12:43:52 |
| 409 |
fassara zuwa wasu harsuna auto translated |
translation to other languages 26.06.2017 12:43:52 |
| 410 |
Kamus babu komai auto translated |
The dictionary is empty 26.06.2017 12:43:52 |
| 411 |
Idan kun san ma'anar wannan kalma, yi la'akari da ƙara ta zuwa thesaurus auto translated |
If you know the definition of this word, consider adding it to the thesaurus 4uzhoj 15.02.2020 14:10:52 |
| 412 |
Shin kun san fassarar wannan kalmar? Ƙara shi zuwa ƙamus auto translated |
Do you know the translation of this word? Add it to the dictionary 26.06.2017 12:43:52 |
| 413 |
Shin kun san ma'anar wannan jumla? Ƙara shi zuwa thesaurus auto translated |
Do you know the meaning of this phrase? Add it to the thesaurus 26.06.2017 12:43:52 |
| 414 |
Shin kun san fassarar wannan jimlar? Ƙara shi zuwa ƙamus auto translated |
Do you know the translation of this phrase? Add it to the dictionary 26.06.2017 12:43:52 |
| 415 |
shigar da suna auto translated |
enter a name 4uzhoj 18.05.2020 1:15:39 |
| 416 |
wannan suna akwai auto translated |
this name is available SirReal 16.10.2019 3:20:11 |
| 417 |
an dauki wannan suna auto translated |
this name is taken SirReal 16.10.2019 3:20:15 |
| 418 |
Gyara auto translated |
Edit 26.06.2017 12:43:52 |
| 419 |
Duban Desktop auto translated |
Desktop view 4uzhoj 13.10.2019 21:54:31 |
| 420 |
Kallon wayar hannu auto translated |
Mobile view 4uzhoj 13.10.2019 21:54:40 |
| 421 |
Ba a sami shigarwa ba auto translated |
Entry not found 4uzhoj 13.10.2019 19:29:31 |
| 422 |
Ba da shawara auto translated |
Suggest 26.06.2017 12:43:53 |
| 423 |
Da fatan za a shigar da sunan mai amfani auto translated |
Please enter a username 4uzhoj 18.10.2019 10:27:16 |
| 424 |
Nemo gajarta auto translated |
Search for abbreviation 26.06.2017 12:43:53 |
| 425 |
samu a forum auto translated |
found in forum 26.06.2017 12:43:53 |
| 426 |
Tarihin gyarawa auto translated |
Editing history 26.06.2017 12:43:53 |
| 427 |
Tuntuɓi mai gudanarwa auto translated |
Contact administrator pom 4.03.2018 12:28:12 |
| 428 |
Share rahoton kuskure auto translated |
Delete error report 26.06.2017 12:43:53 |
| 429 |
An goge rahoton kuskure auto translated |
Error report deleted 26.06.2017 12:43:53 |
| 430 |
Rashin isasshen haƙƙin mai amfani auto translated |
Insufficient user rights SirReal 16.10.2019 3:11:14 |
| 431 |
Harshen mu'amala auto translated |
Interface language pom 2.03.2021 11:30:22 |
| 432 |
Zaɓi auto translated |
Select pom 27.06.2017 14:55:59 |
| 433 |
Za a aika buƙatarku zuwa ga mai gudanarwa auto translated |
Your request will be sent to administrator pom 26.06.2017 19:56:59 |
| 434 |
Zaɓi harshe auto translated |
Select a language 4uzhoj 16.10.2019 12:03:43 |
| 435 |
Fassarar mu'amala auto translated |
Interface translation pom 26.06.2017 20:00:52 |
| 436 |
Kuna iya taimakawa fassarar keɓancewa zuwa sabon harshe auto translated |
You can help translate the interface into a new language 4uzhoj 13.10.2019 0:17:32 |
| 437 |
An aika bayanai zuwa ga mai gudanarwa auto translated |
Data was sent to administrator pom 26.06.2017 21:30:57 |
| 438 |
na gode auto translated |
Thank you pom 26.06.2017 21:31:34 |
| 439 |
kwafin alamar auto translated |
duplicate symbol pom 27.06.2017 22:54:37 |
| 440 |
alama mara inganci auto translated |
invalid symbol pom 27.06.2017 22:55:09 |
| 441 |
Share ban auto translated |
Delete ban pom 27.06.2017 23:06:00 |
| 442 |
Bayanin lamba a cikin ƙamus na Jafananci auto translated |
Code descriptions in Japanese dictionary pom 27.06.2017 23:12:04 |
| 443 |
fassara daga wasu harsuna auto translated |
translation from other languages pom 27.06.2017 23:12:45 |
| 444 |
Duk harsuna auto translated |
All languages pom 27.06.2017 23:13:06 |
| 445 |
Manyan harsuna auto translated |
Main languages pom 27.06.2017 23:13:47 |
| 446 |
Harsuna tare da fassarori auto translated |
Languages with translations pom 27.06.2017 23:14:42 |
| 447 |
Ƙididdigar lokaci auto translated |
Term count pom 27.06.2017 23:15:54 |
| 448 |
Harshen shigarwa auto translated |
Input language pom 27.06.2017 23:17:07 |
| 449 |
Zaren rubutu auto translated |
Text strings pom 29.06.2017 8:52:04 |
| 450 |
Tabbatar da ƙamus ɗin da aka bincika auto translated |
Proofreading scanned dictionaries pom 2.12.2019 9:29:24 |
| 451 |
Zaɓi harshen shigarwa auto translated |
Select input language pom 15.01.2019 0:50:40 |
| 452 |
Kunna rubutun baya auto translated |
Enable background texture 4uzhoj 14.10.2019 20:35:32 |
| 453 |
Jinsi auto translated |
Gender pom 25.06.2018 10:12:07 |
| 454 |
Da fatan za a sake shigar da captcha auto translated |
Please reenter captcha 4uzhoj 15.10.2019 10:03:17 |
| 455 |
Zaren rubutu auto translated |
Text string pom 21.09.2018 13:36:43 |
| 456 |
darajar asali auto translated |
original value pom 21.09.2018 13:40:45 |
| 457 |
Ba a samo ginshiƙan baYi gwada kwafin bayanai ta hanyar tebur na Word (kwafi bayanan zuwa teburin Word, sannan kwafi daga teburin Word sannan a liƙa a nan) auto translated |
Columns not foundTry copying data through Word table (copy data to Word table, then copy from Word table and paste it here) pom 26.09.2018 12:09:24 |
| 458 |
Rashin daidaiton adadin ginshiƙai a cikin layiIdan an kwafi rubutu daga editan Word, kunna nunin tsara haruffa a cikin Word kuma a tabbata cewa ƙwayoyin tebur ba su ƙunshi ƙarin alamomin tsarawa ba. auto translated |
Mismatched number of columns in linesIf the text was copied from Word editor, turn on the display of formatting characters in Word and make sure that table cells do not contain extra formatting symbols. pom 26.09.2018 12:55:02 |
| 459 |
Ba a buƙatar labarin da ke farkon wa'adi sai dai idan ya kasance wani ɓangare na saitin jumla auto translated |
Article at start of term is not needed unless it is a part of set phrase pom 26.09.2018 13:17:23 |
| 460 |
Shigar da ƙamus, ko keɓaɓɓun kalmomi ko jimloli, dole ne su kasance cikin ƙananan haruffa. Sai dai kawai sunaye masu dacewa auto translated |
Vocabulary entries, whether separate words or phrases, must be in lowercase. The only exception is proper names 4uzhoj 17.10.2019 8:43:31 |
| 461 |
Kalmar da ba a sani ba auto translated |
Unknown word pom 28.09.2018 15:39:55 |
| 462 |
Taimaka gyara ƙamus ɗin da aka bincika auto translated |
Help proofread scanned dictionaries SirReal 16.10.2019 3:09:57 |
| 463 |
Yaren mutanen Poland-RashaIngilishi-Ukrainian Jamus-UkrainianRasha-Ukrainian auto translated |
Polish-RussianEnglish-UkrainianGerman-UkrainianRussian-Ukrainian 4uzhoj 8.03.2023 0:00:38 |
| 464 |
Ba za ku iya yin rajista ba yayin da haramcin ke aiki auto translated |
You cannot register while the ban is active 4uzhoj 20.05.2020 1:41:37 |
| 465 |
Fassara auto translated |
Translate pom 28.01.2019 9:18:29 |
| 466 |
dukan kalma auto translated |
whole word pom 8.02.2019 19:08:14 |
| 467 |
a farkon layi auto translated |
at start of line pom 8.02.2019 19:09:22 |
| 468 |
a karshen layi auto translated |
at end of line pom 8.02.2019 19:10:34 |
| 469 |
tsakanin kalmomin asali da fassarar auto translated |
between words of original and translation pom 8.02.2019 19:14:53 |
| 470 |
a farkon kalma auto translated |
at start of word pom 8.02.2019 19:15:31 |
| 471 |
a karshen kalma auto translated |
at end of word pom 8.02.2019 19:16:34 |
| 472 |
Aiki auto translated |
Work pom 18.02.2019 8:51:51 |
| 473 |
Bincika sunayen jigo auto translated |
Search subject names pom 8.03.2019 13:43:48 |
| 474 |
Sunan mai amfani ya yi tsayi da yawa auto translated |
Username is too long pom 1.04.2019 21:55:22 |
| 475 |
Bincika ta adireshin IP auto translated |
Search by IP address 4uzhoj 15.10.2019 9:58:05 |
| 476 |
Haramcin mai amfani auto translated |
User bans pom 28.04.2019 13:50:46 |
| 477 |
Kamus na takarda auto translated |
Paper dictionaries pom 28.04.2019 13:51:57 |
| 478 |
Saitunan mai gudanarwa na rukunin yanar gizo auto translated |
Site administrator settings 4uzhoj 22.05.2020 22:05:53 |
| 479 |
Ƙara sabon batu auto translated |
Add a new subject 4uzhoj 27.01.2020 17:05:42 |
| 480 |
Saƙon sirri daga auto translated |
Private message from 4uzhoj 12.10.2019 22:48:35 |
| 481 |
Maudu'i: auto translated |
Subject: 4uzhoj 13.10.2019 12:39:09 |
| 482 |
---suggest a translation--- |
... |
| 483 |
Yi la'akari da maye gurbin slash: cibiyar sadarwar sirri / gida = cibiyar sadarwar sirri; cibiyar sadarwar gida auto translated |
Consider replacing slashes: personal/local network = personal network; local network pom 14.05.2019 14:30:16 |
| 484 |
Da fatan za a fara zaɓi yare auto translated |
Please select a language first 4uzhoj 16.10.2019 11:34:05 |
| 485 |
Nasihu na Zaɓin Harshe A farkon shiga, harsunan shigarwa da fitarwa ba a riga an zaɓi su ba. Za ku iya kawai rubuta kalma ko jimla a cikin sandar bincike ba tare da zaɓin harshe da hannu ba. Idan kalmar ko jumlar ta nuna a cikin jerin zaɓuka, kawai zaɓi ta. Idan an sami wasan a cikin yare fiye da ɗaya, za a gayyace ku don zaɓar wanda kuke buƙata. Sa'an nan kuma za ku buƙaci yin haka don yaren fitarwa. Yayin da yake kan allon gida, ana iya zaɓar ƙamus ɗin da ake so: daga cikin ' Shahararrun ƙamus' sashe, ko; ta hanyar zaɓin shigar da harsunan fitarwa da hannu daga jerin jerin zaɓuka biyu. Waɗannan za su jera kusan shahararrun harsuna 30. Don bincika duk yarukan da ake da su, danna "Duk Harsuna" a ƙasan shafin. Danna sunan harshe zai kai ka cikin jerin ƙamus na wannan yaren. Ana iya daidaita wannan jeri ta suna ko ƙididdigar shigarwa. Zaku iya musanyawa tsakanin harsuna ba tare da barin shafin da kuke ciki ba. Don canza yaren shigarwa, kawai rubuta kalma a kowane harshe a cikin mashigin bincike kuma danna Bincike, yin watsi da cewa kalmar ta ɓace a cikin jerin haruffa. Yiwuwa yana da yawa cewa injin rukunin yanar gizon zai ba da shawarar yaren da ya dace. Za a iya zaɓar harshe daban-daban daga jerin abubuwan da aka saukar zuwa dama na akwatin nema, idan akwai. auto translated |
<#916>
<#917>
<#918>
<#919>
<#920>;
<#921>.
<#922>
<#923>
<#924>
pom 13.10.2022 19:14:04 |
| 486 |
Nasihun Zaɓin Harshe auto translated |
Language Selection Tips 4uzhoj 21.05.2020 23:17:37 |
| 487 |
lamba auto translated |
numeral pom 17.05.2019 1:39:01 |
| 488 |
hada da wasu matches auto translated |
include partial matches 4uzhoj 20.02.2020 15:30:37 |
| 489 |
An samo a cikin thesaurus auto translated |
Found in thesaurus pom 21.05.2019 11:49:16 |
| 490 |
Abubuwan da suka dace don 11111 auto translated |
Entries containing11111 4uzhoj 13.10.2019 23:01:57 |
| 491 |
Nuna duk posts a cikin zaren akan shafi guda auto translated |
Show all posts in a thread on a single page 4uzhoj |
| 492 |
Ƙara ban auto translated |
Add ban pom 26.05.2019 15:40:41 |
| 493 |
An dakatar da mai amfani auto translated |
User is banned pom 26.05.2019 16:06:49 |
| 494 |
Dashboard auto translated |
Dashboard SirReal 17.10.2019 2:57:51 |
| 495 |
Dashboard na edita da mai gudanarwa auto translated |
Editor's and moderator's dashboard SirReal 30.10.2021 23:54:13 |
| 496 |
Duk batutuwa auto translated |
All subjects pom 31.05.2019 15:04:27 |
| 497 |
n auto translated |
n pom 2.06.2019 18:36:18 |
| 498 |
v auto translated |
v pom 2.06.2019 18:36:52 |
| 499 |
adj. auto translated |
adj. pom 2.06.2019 18:40:22 |
| 500 |
adv. auto translated |
adv. pom 2.06.2019 18:43:54 |
| 501 |
lamba. auto translated |
num. pom 2.06.2019 18:45:09 |
| 502 |
pron. auto translated |
pron. pom 2.06.2019 18:45:55 |
| 503 |
abbr. auto translated |
abbr. pom 2.06.2019 18:46:17 |
| 504 |
conj. auto translated |
conj. pom 2.06.2019 18:47:17 |
| 505 |
int. auto translated |
int. pom 2.06.2019 18:47:49 |
| 506 |
bangare. auto translated |
part. pom 2.06.2019 18:48:42 |
| 507 |
shiri auto translated |
prep. pom 2.06.2019 18:49:06 |
| 508 |
tsari. auto translated |
form. pom 2.06.2019 18:50:06 |
| 509 |
fasaha. auto translated |
art. pom 2.06.2019 18:53:52 |
| 510 |
Canja sashin magana auto translated |
Change part of speech 4uzhoj 21.10.2019 22:46:53 |
| 511 |
Shigar da wasu nau'ikan kalmomi marasa iyaka. Ƙayyade ainihin sigar farko. auto translated |
Enter some blank-delimited word forms. Specify the main form first. SirReal 16.10.2019 3:07:16 |
| 512 |
Idan duk nau'ikan kalmomin da ke cikin ginshiƙi daidai ne, danna 'Ajiye'.Idan babu abin da ya dace, gwada canza fasalin kalmar a layin rubutu na ƙasa. auto translated |
If all word forms in a column are correct, press 'Save'.If nothing fits, try to change the word forms in the text line below. 4uzhoj 22.10.2019 9:57:48 |
| 513 |
Duba fom auto translated |
Check forms pom 7.06.2019 19:40:17 |
| 514 |
Jerin auto translated |
List pom 8.06.2019 18:35:39 |
| 515 |
Ba za a iya sanya sigar kalma ba. Ya kamata ka fara ƙirƙirar sabuwar kalma mai ɗauke da wannan sigar: auto translated |
Cannot assign word form. You should first create a new word that contains this form: SirReal 17.10.2019 2:59:13 |
| 516 |
Shigar da ke ɗauke da wannan kalmar auto translated |
Entries containing this word pom 8.06.2019 20:35:56 |
| 517 |
Tushen kalma auto translated |
Word stem pom 8.06.2019 20:56:46 |
| 518 |
Kalmomi auto translated |
Words pom 8.06.2019 20:57:22 |
| 519 |
Siffofin kalmomi auto translated |
Word forms pom 8.06.2019 21:01:45 |
| 520 |
Ilimin ilimin halin dan Adam aji auto translated |
Morphology class pom 20.06.2019 18:09:14 |
| 521 |
an adana shigarwar ƙamus ta amfani da wasu kalmomi auto translated |
dictionary entries saved using other words pom 9.06.2019 12:15:49 |
| 522 |
An goge kalma daga bayanan ilimin halittar jiki auto translated |
Word deleted from morphology database pom 9.06.2019 12:20:28 |
| 523 |
Bayanin sigar kalma auto translated |
Description of word form pom 9.06.2019 16:38:52 |
| 524 |
nnn azuzuwan da suka dace, an nuna mmm. Ƙayyade ƙarin siffofin kalmomi don rage adadin darussan da suka dace. auto translated |
nnn matching classes found, mmm shown. Specify additional word forms to decrease the number of matching classes. pom 9.06.2019 19:14:03 |
| 525 |
Ƙarshen / ɓarna auto translated |
Endings/inflections 4uzhoj 16.10.2019 2:07:32 |
| 526 |
Ilimin Halitta auto translated |
Morphology pom 10.06.2019 20:23:20 |
| 527 |
kara da cewa auto translated |
added pom 11.06.2019 10:14:09 |
| 528 |
gyara auto translated |
edited pom 11.06.2019 10:14:50 |
| 529 |
share auto translated |
deleted pom 11.06.2019 10:14:58 |
| 530 |
Maimaita ajiya auto translated |
Repeat save 4uzhoj 17.10.2019 0:43:34 |
| 531 |
(da hannu akan layi) auto translated |
(manually added online) 4uzhoj 22.01.2020 16:07:49 |
| 532 |
(ƙara ta atomatik) auto translated |
(added automatically) 4uzhoj 22.01.2020 16:07:41 |
| 533 |
(an saka ta atomatik akan layi) auto translated |
(automatically added online) 4uzhoj 22.01.2020 16:08:17 |
| 534 |
Makamantan kalmomi auto translated |
Similar words pom 19.06.2019 20:37:05 |
| 535 |
Ƙara sabuwar kalma auto translated |
Adding a new word 4uzhoj 21.10.2019 22:09:47 |
| 536 |
Tsarin zai yi ƙoƙarin sake adana shigarwar fassarar da suka dace ta amfani da wasu kalmomin da suka dace. auto translated |
The system will try to re-save relevant translation entries using other matching words. pom 18.01.2020 11:15:28 |
| 537 |
Tabbatar da goge kalma (danna maɓalli a ƙasan allo) auto translated |
Confirm word deletion (click the button at the bottom of the screen) SirReal 16.10.2019 3:06:01 |
| 538 |
Aikin ya kare. Da fatan za a maimaita don aiwatar da ɓangaren bayanai na gaba auto translated |
The operation timed out. Please repeat to process the next portion of data 4uzhoj 24.08.2022 10:45:48 |
| 539 |
ba a tabbatar da adireshin imel ba auto translated |
email address not verified 4uzhoj 18.10.2019 1:13:26 |
| 540 |
ranar tabbatarwa ta imel auto translated |
email confirmation date pom 1.08.2019 14:24:00 |
| 541 |
ranar rajista auto translated |
registration date pom 1.08.2019 15:18:25 |
| 542 |
An kasa samun fassarori cikin kowane harshe. Da fatan za a zaɓi yaren manufa da hannu. auto translated |
Failed to find translations into any language. Please choose the target language manually. SirReal 17.10.2019 2:58:27 |
| 543 |
Sabbin shigarwa ta kwanan wata auto translated |
New entries by date 4uzhoj 27.01.2020 17:04:26 |
| 544 |
Duba kididdigar samun damar IP auto translated |
View IP access statistics pom 11.10.2019 14:08:29 |
| 545 |
Editoci da masu gudanarwa auto translated |
Editors and moderators 4uzhoj 6.09.2020 13:31:44 |
| 546 |
---suggest a translation--- |
--- 4uzhoj 4.07.2020 16:32:12 |
| 547 |
---suggest a translation--- |
---- 4uzhoj 4.07.2020 16:32:50 |
| 548 |
Ba a sami kalma a cikin wannan harshe ba auto translated |
Word not found in this language pom 14.10.2019 18:06:29 |
| 549 |
fitarwa auto translated |
Export pom 16.10.2019 13:49:30 |
| 550 |
Babu kalmomi da aka samo a cikin harshen yanzu auto translated |
No words found in current language pom 1.11.2019 12:31:11 |
| 551 |
Alphabet auto translated |
Alphabet pom 1.11.2019 12:39:14 |
| 552 |
---suggest a translation--- |
Forum Rules
Last updated: 10.11.2011
1. Posting on the forum
1.1. A topic title/subject line must include the word or phrase you need help with or a very concise description of the matter at hand. Avoid non-informative titles like "I've got a question" or "Need help with a translation".
Please use the forum’s search function before starting a new topic. There is a good chance that your question has already been asked and answered.
1.2. Topic titles in ALL CAPITALS are prohibited. Likewise, abuse of capitals or formatting inside the message is not acceptable..
You can easily decapitalize your title using free online tools - for example,this one.
1.3. When asking a question, always supply context. Also, be sure to include as much background information as you can, even if it doesn't seem relevant to you. For instance, you'll add value to your question by providing clues as to what kind of text or document you're translating, where it was issued, who is the translation intended for, where you encountered the word or phrase you're having difficulty with, etc. Help others to help you.
1.4. When asking for help, it is considered common courtesy to share your own draft translation. If you're asking for help translating a larger piece of text, such as a paragraph, you're required to supply your own translation.
Note that failure to provide context and your own translation may provoke a negative reaction and discourage other community members from helping you.
1.5. Please refrain from extensive quoting. It is enough to reference the original poster's name (e.g., @username) and/or quote some key aspects of the message you are replying to.
2. Code of conduct
2.1. Work-related topics should focus on discussing the questions being asked. Casual conversation is acceptable, but please try not to steer completely off topic.
For off-topic discussions, separate threads should be started. Titles of such threads have traditionally started with ‘OFF: ...’. Please note that the forum Code of Conduct fully applies to all off-topic threads.
2.2. Please refrain from answering questions relating to specialized areas or industries unless you possess the required knowledge and expertise.
2.3. Please be respectful when addressing other community members. Don't use a familiar form of address unless expressly consented to by the member in question.
2.4. Obscenities and profanity, either clear or masked, are not allowed except as a topic of translation discussion.
2.5. We will not tolerate ad hominem attacks, rude, derogatory or otherwise offensive language, either clear or masked, discriminatory or defamatory statements, hostile tone, deliberate misspelling of other members’ usernames, etc.
In particular, we have a zero-tolerance policy towards any hate speech, bigotry or attacking a person or group of people on the basis of nationality, race, sex, social and ethnic background, chauvinism (and in particular anti-Semitism) as well and any other rhetoric or behavior that incites racial, ethnic or religious hatred or otherwise.
Respect your fellow members and yourself, remain courteous, tactful and considerate of other community members.
2.6. If you feel that a message is offensive or insulting or otherwise violates your rights, do not respond to it or engage the poster. Wait for moderators to react or alert them via a private message. We will take it from there.
Do not back seat moderate, thank you.
2.7. Do not provoke conflict. When provoked, do not respond or confront other members. If that happens, moderators may choose to discipline both sides.
2.8. Do not openly discuss disciplinary action taken by a moderator or argue over a warning. If you do not agree with any action taken against you, you are welcome to appeal it to the site owner. The decision of the site owner is final.
2.9. No advertising or any form of commercial solicitation is allowed on the forum unless authorized by the site owner. Referral links are not allowed unless accompanied by an open and clear notice. Any such posts will be removed without warning.
3. Moderation of the forum
3.1. These Forum Rules and the Code of Conduct are enforced by moderators. Moderators are appointed by the site owner and may be dismissed by him at any time.
3.2. Moderators may remove posts, close or remove topics as well as administer warnings and mute, suspend or permanently block users.
3.3. Moderators have sole discretion with respect to identifying and evaluating breaches of these Rules. In a situation not covered by these Rules, moderators and the site owner reserve the right to take any action they deem fit, in particular, to close, hide or remove without notice or warning any topics or posts deemed inappropriate or objectionable for any reason.
3.4. Moderators will evaluate each incident on a case by-case-basis. The action taken may be more lenient or more severe based on the offender’s history.
3.5. Moderators are equal members of the community and shall have no preferences in forum discussions. Also, moderators may not:
use their powers to their personal advantage;
start or fuel conflicts with users or other moderators;
disclose, whether publicly or privately, any personal and/or sensitive information about any member that they became aware of as moderators;
permit any third party to use teir account.
4. Feedback and suggestions
To leave your feedback and suggestions, please use this thread. Problems or bugs can be reported here. If you have a private or otherwise confidential query, please e-mail it to the website owner.
5. Changes to these Rules
5.1. We reserve the right, at our sole discretion, to cange or amend these Rules at any time without notice to members.
5.2. No changes to the rules will be applied retrospectively. However, it is your responsibility to check these rules for changes on a regular basis.
4uzhoj 10.11.2021 16:39:53 |
| 554 |
Nuna ƙoƙarin yin rajista auto translated |
Show registration attempts pom 8.02.2022 3:20:26 |
| 555 |
An hana shiga Multitran auto translated |
Multitran access is denied 4uzhoj 20.11.2019 17:03:00 |
| 556 |
Idan kun yi imanin an dakatar da samun damar shiga rukunin yanar gizon a cikin kuskure, zaku iya ba da rahoto ta hanyar da ke ƙasa. Tabbatar kun haɗa sunan mai amfani da adireshin imel ɗin ku. auto translated |
If you believe your access to the site was suspended in error, you can report it in the form below.
Be sure to include your username and email address. 28.06.2017 20:20:39 |
| 557 |
Sallama auto translated |
Submit 4uzhoj 20.11.2019 16:57:45 |
| 558 |
An aika sako auto translated |
Message sent pom 9.11.2019 10:34:08 |
| 559 |
An riga an aika saƙo auto translated |
Message already sent pom 9.11.2019 10:34:24 |
| 560 |
Cire buƙatun auto translated |
Unban requests 4uzhoj 8.02.2022 3:20:22 |
| 561 |
Ƙara ku shirya hanyoyin haɗin yanar gizo masu sauri auto translated |
Add and edit Quick Links 4uzhoj 12.02.2022 11:52:34 |
| 562 |
Adadin masu amfani da suka kara wannan hanyar haɗin auto translated |
Number of users who added this link 4uzhoj 17.12.2019 16:10:07 |
| 563 |
Sunan albarkatu auto translated |
Resource name 4uzhoj 17.12.2019 16:25:47 |
| 564 |
Tabbatar da gogewa auto translated |
Confirm deletion pom 16.12.2019 12:25:15 |
| 565 |
mahada auto translated |
Link pom 16.12.2019 13:00:32 |
| 566 |
Ƙara sabon hanyar haɗi auto translated |
Adding a new link 4uzhoj 27.01.2020 17:22:52 |
| 567 |
Gyara hanyar haɗin gwiwa auto translated |
Edit link 4uzhoj 27.01.2020 17:23:50 |
| 568 |
Share hanyar haɗi auto translated |
Delete link 4uzhoj 17.12.2019 16:11:55 |
| 569 |
An kara mahada auto translated |
Link added pom 16.12.2019 23:27:26 |
| 570 |
An share hanyar haɗin gwiwa auto translated |
Link deleted pom 16.12.2019 23:28:05 |
| 571 |
danna don ƙarawa zuwa lissafin auto translated |
click to add to the list pom 16.12.2019 23:45:15 |
| 572 |
Kamus na mai amfani don koyon wayar hannu auto translated |
User glossaries for mobile learning pom 17.12.2019 12:03:20 |
| 573 |
Shigo ƙamus auto translated |
Import a glossary 4uzhoj 18.12.2019 23:39:27 |
| 574 |
Rubutun ƙamus auto translated |
Glossary text pom 17.12.2019 12:41:08 |
| 575 |
Jerin ƙamus auto translated |
Glossary list pom 17.12.2019 17:47:39 |
| 576 |
Kamus na mai amfani auto translated |
User glossary pom 17.12.2019 18:49:09 |
| 577 |
nuna a kowane bangare auto translated |
show in either direction 4uzhoj 14.01.2020 20:44:02 |
| 578 |
Masu amfani da haramcin wannan kewayon IP ya shafa auto translated |
Users affected by the ban of this IP range 4uzhoj 15.01.2020 10:45:43 |
| 579 |
Hani da aka zaɓa auto translated |
Selected bans pom 24.12.2019 14:46:26 |
| 580 |
Jimlar ban auto translated |
Total ban pom 24.12.2019 14:47:03 |
| 581 |
Bada damar shiga auto translated |
Allow access pom 24.12.2019 15:06:04 |
| 582 |
Karewa ta atomatik auto translated |
Auto expire pom 22.10.2022 19:14:42 |
| 583 |
Rana auto translated |
Day pom 24.12.2019 14:51:19 |
| 584 |
Mako auto translated |
Week pom 24.12.2019 14:51:39 |
| 585 |
Watan auto translated |
Month pom 24.12.2019 14:52:21 |
| 586 |
m auto translated |
permanent pom 18.05.2022 3:28:58 |
| 587 |
Tutoci auto translated |
Banners pom 24.12.2019 14:57:11 |
| 588 |
Umarni auto translated |
Orders pom 24.12.2019 14:58:16 |
| 589 |
Ban ya kara da nasara cikin nasara auto translated |
Ban added successfully 4uzhoj 26.01.2020 0:49:51 |
| 590 |
Ban sabunta cikin nasara auto translated |
Ban updated successfully 4uzhoj 26.01.2020 0:49:57 |
| 591 |
boye auto translated |
hide 4uzhoj 24.08.2022 19:21:18 |
| 592 |
nuna auto translated |
show 4uzhoj 24.08.2022 19:09:17 |
| 593 |
Aiwatar auto translated |
Apply pom 26.12.2019 11:28:57 |
| 594 |
Wannan gajarta ce? auto translated |
Is this an abbreviation? 4uzhoj 15.01.2020 10:44:39 |
| 595 |
An adana shigarwa zuwa thesaurus auto translated |
Entry has been saved to the thesaurus 4uzhoj 27.01.2020 17:01:00 |
| 596 |
Gidan gado auto translated |
Legacy site 4uzhoj 21.01.2020 12:09:19 |
| 597 |
IPhone auto translated |
iPhone 4uzhoj 14.01.2020 20:31:47 |
| 598 |
Android auto translated |
Android pom 10.01.2020 22:18:21 |
| 599 |
Ƙara sabon kirtani auto translated |
Add a new string 4uzhoj 14.01.2020 20:41:57 |
| 600 |
FAQ auto translated |
FAQ pom 15.01.2020 23:40:32 |
| 601 |
Misali auto translated |
Example pom 19.01.2020 19:09:32 |
| 602 |
Sunan hanyar haɗi auto translated |
Link name pom 19.01.2020 19:11:21 |
| 603 |
mahada auto translated |
Link |
| 604 |
gajeriyar madadin rubutu kamar "theguardian.com" ko "Wikipedia" auto translated |
short alternative text such as "theguardian.com" or "Wikipedia" 4uzhoj 24.04.2021 1:06:36 |
| 605 |
misali auto translated |
e.g. 4uzhoj |
| 606 |
prtc. auto translated |
prtc. pom 21.01.2020 21:52:37 |
| 607 |
---ba da shawarar fassara--- auto translated |
---suggest a translation--- 4uzhoj 29.03.2020 2:48:46 |
| 608 |
Da fatan za a shigar da rubutun mahaɗin auto translated |
Please enter link text 4uzhoj 24.08.2022 19:24:56 |
| 609 |
Kuna buƙatar shigar da ingantaccen URL auto translated |
Yon need to enter a valid URL 4uzhoj 24.08.2022 19:27:07 |
| 610 |
An adana shigarwa zuwa ƙamus na harsuna biyu auto translated |
Entry has been saved to the bilingual dictionary 4uzhoj 24.01.2020 10:26:34 |
| 611 |
(watakila ba a sami fassarorin wasu abubuwan shigarwar thesaurus a cikin ƙamus na harsuna biyu ba) auto translated |
(there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary) 4uzhoj 25.01.2020 14:10:30 |
| 612 |
gyara auto translated |
edit 4uzhoj 23.04.2021 14:58:07 |
| 613 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 614 |
Captcha mara daidai auto translated |
Incorrect captcha pom 16.02.2020 12:16:51 |
| 615 |
Fayil yana kan aiki, da fatan za a sake gwadawa auto translated |
File is busy, please retry pom 17.02.2020 13:33:19 |
| 616 |
guda ɗaya auto translated |
singular pom 23.02.2020 8:26:48 |
| 617 |
jam'i auto translated |
plural pom 23.02.2020 8:27:31 |
| 618 |
shari'ar zabe auto translated |
nominative case pom 23.02.2020 9:07:32 |
| 619 |
hali na al'ada auto translated |
genitive case pom 23.02.2020 9:08:06 |
| 620 |
shari'ar dative auto translated |
dative case pom 23.02.2020 9:08:25 |
| 621 |
tuhuma auto translated |
accusative case pom 23.02.2020 9:09:04 |
| 622 |
kayan aiki harka auto translated |
instrumental case pom 23.02.2020 9:09:47 |
| 623 |
shari'ar prepositional auto translated |
prepositional case pom 23.02.2020 9:10:13 |
| 624 |
nuni.pron. auto translated |
demonstr.pron. 4uzhoj 28.02.2020 15:28:34 |
| 625 |
Ba kamar ƙamus na takarda ba, Multitran yana buƙatar amfani da semicolons don raba fassarori da yawa don tushen tushe iri ɗaya. Manufar wannan tattaunawa shine don tabbatar da cewa ba ku amfani da waƙafi azaman masu raba. auto translated |
Unlike paper dictionaries, Multitran requires the use of semicolons to separate multiple translations for the same source term. The purpose of this dialogue is to make sure that you're not using commas as separators. 4uzhoj 7.12.2021 0:04:56 |
| 626 |
Idan ƙara fassarori da yawa (waƙafi ne mai raba), zaɓi Ajiye fassarorin dabanIdan ƙara jimla (waƙafi alama ce ta rubutu), zaɓi Ajiye fassarar tare da waƙafi auto translated |
If adding multiple translations (comma is a separator), choose Save separate translationsIf adding a phrase (comma is a punctuation mark), select Save the translation with a comma 4uzhoj 7.12.2021 0:04:36 |
| 627 |
a ƙayyadadden tsari kawai auto translated |
in specified order only 4uzhoj 27.02.2020 0:00:29 |
| 628 |
Yankunan jigo na matakin farko auto translated |
First-tier subject areas 4uzhoj 1.03.2020 16:02:11 |
| 629 |
Yankunan jigo na mataki na biyu auto translated |
Second-tier subject areas 4uzhoj 1.03.2020 16:02:13 |
| 630 |
Rukunin batutuwa auto translated |
Subject grouping pom 29.02.2020 22:24:09 |
| 631 |
Sake gina fihirisar auto translated |
Rebuild index pom 2.03.2020 0:25:41 |
| 632 |
Tilasta farko a lissafin auto translated |
Force first in list 4uzhoj 8.03.2020 1:55:02 |
| 633 |
Zaɓi shigarwa auto translated |
Select an entry 4uzhoj 10.03.2020 1:25:54 |
| 634 |
Mara iyaka auto translated |
Infinitive pom 7.03.2020 13:50:50 |
| 635 |
Mutum na farko auto translated |
First person 4uzhoj 8.03.2020 2:01:22 |
| 636 |
Mutum na biyu auto translated |
Second person 4uzhoj 8.03.2020 2:01:08 |
| 637 |
Mutum na uku auto translated |
Third person 4uzhoj 8.03.2020 1:56:23 |
| 638 |
Lokacin da ya gabata auto translated |
Past tense 4uzhoj 7.04.2020 1:13:49 |
| 639 |
Halin halin yanzu auto translated |
Present tense 4uzhoj 7.04.2020 1:13:52 |
| 640 |
Yanayin gaba auto translated |
Future tense 4uzhoj 7.04.2020 1:13:56 |
| 641 |
M auto translated |
Transgressive 4uzhoj 8.03.2020 22:27:59 |
| 642 |
Mahimmanci/Mai zafi auto translated |
Imperative/Hortative 4uzhoj 18.05.2020 2:31:55 |
| 643 |
Darasi auto translated |
Classes pom 18.08.2020 6:35:28 |
| 644 |
Duk azuzuwan auto translated |
All classes pom 18.08.2020 6:35:15 |
| 645 |
m auto translated |
transitive pom 15.03.2020 19:05:25 |
| 646 |
intransitive auto translated |
intransitive pom 15.03.2020 20:50:24 |
| 647 |
zaɓi batun auto translated |
pick a subject 4uzhoj 13.04.2021 23:14:03 |
| 648 |
Batun da ke cikin jerin farko rukuni ne. Da fatan za a zaɓi yanki na jigo daga jeri na biyu! auto translated |
The subject in the first list is a category. Please pick a subject area from the second list! 4uzhoj 24.08.2022 19:34:17 |
| 649 |
yi m auto translated |
make anonymous 4uzhoj |
| 650 |
An kwafi hanyar haɗi zuwa allo auto translated |
Link copied to clipboard pom 8.02.2022 19:33:33 |
| 651 |
Ka tabbata? auto translated |
Are you sure? |
| 652 |
duba auto translated |
check pom 15.04.2020 18:37:51 |
| 653 |
Lafazin lafazin auto translated |
Pronunciation pom 15.04.2020 19:29:23 |
| 654 |
Ci gaba auto translated |
Proceed pom 22.04.2020 19:36:14 |
| 655 |
Na yarda da sharuddan da ke sama auto translated |
I accept the above terms 4uzhoj 18.05.2020 1:02:14 |
| 656 |
sunan mahaifi auto translated |
surname pom 26.04.2020 1:45:47 |
| 657 |
Sassan magana auto translated |
Parts of speech pom 26.04.2020 23:17:34 |
| 658 |
aiki auto translated |
active pom 26.04.2020 23:33:43 |
| 659 |
m auto translated |
passive pom 26.04.2020 23:34:15 |
| 660 |
Reflexive auto translated |
Reflexive pom 12.12.2020 18:24:09 |
| 661 |
Mara sassauci auto translated |
Nonreflexive pom 22.08.2020 20:20:52 |
| 662 |
Ana aiki kawai don auto translated |
Valid only for pom 29.04.2020 16:48:42 |
| 663 |
majiɓinci auto translated |
patronym pom 30.04.2020 10:58:17 |
| 664 |
An kasa sharewa auto translated |
Unable to delete pom 8.02.2022 3:11:57 |
| 665 |
Gabatarwa na yanzu auto translated |
Present participle pom 30.04.2020 18:43:10 |
| 666 |
Ƙaddamar da ta gabata auto translated |
Past participle pom 30.04.2020 18:50:33 |
| 667 |
Mutum na 3 maɗaukaki auto translated |
3rd person singular 4uzhoj 21.05.2020 23:19:51 |
| 668 |
M auto translated |
Positive pom 30.04.2020 18:58:04 |
| 669 |
Nafi so auto translated |
Superlative pom 30.04.2020 19:19:06 |
| 670 |
Danna kan wani fom da ba daidai ba don watsar da shi (daya bayan daya): auto translated |
Click on an incorrect form to discard it (one at a time): 4uzhoj 21.05.2020 14:23:12 |
| 671 |
Zaɓi ɓangaren magana auto translated |
Select part of speech pom 2.05.2020 15:50:36 |
| 672 |
Tara auto translated |
Compile pom 18.08.2020 6:33:22 |
| 673 |
log na ƙoƙarin yin rajista auto translated |
Registration attempts log pom 4.05.2020 13:30:53 |
| 674 |
Ana amfani da sigar kalma kawai idan waɗannan sharuɗɗan sun cika: auto translated |
Word form is used only when these conditions are met: pom 5.05.2020 11:51:07 |
| 675 |
Yi watsi da fom idan bai dace da sharadi ba auto translated |
Discard form if it doesn't match conditions pom 5.05.2020 13:29:57 |
| 676 |
karar murya auto translated |
vocative case pom 16.11.2020 0:43:27 |
| 677 |
Yanayin haɗin gwiwa auto translated |
Conjunctive mood pom 8.05.2020 14:30:30 |
| 678 |
Siffofin fi'ili mara kyau auto translated |
Negative verb forms pom 8.05.2020 14:32:54 |
| 679 |
Ƙara bayanin sigar kalma auto translated |
Add description of word form Anna_N_K 17.05.2020 0:16:58 |
| 680 |
mafificin auto translated |
bestimmt 4uzhoj 21.05.2020 23:06:42 |
| 681 |
unbestimmt auto translated |
unbestimmt 4uzhoj 21.05.2020 23:06:48 |
| 682 |
Futur I auto translated |
Futur I Bursch 12.02.2021 22:09:04 |
| 683 |
Futur II auto translated |
Futur II 4uzhoj 17.05.2020 23:22:09 |
| 684 |
Konjunktiv I auto translated |
Konjunktiv I 4uzhoj 17.05.2020 23:22:13 |
| 685 |
Konjunktiv IІ auto translated |
Konjunktiv IІ 4uzhoj 17.05.2020 23:22:20 |
| 686 |
Plusquamperfekt auto translated |
Plusquamperfekt 4uzhoj 17.05.2020 23:22:25 |
| 687 |
Gyara ajin ilimin halittar jiki auto translated |
Edit morphology class Anna_N_K 17.05.2020 0:14:51 |
| 688 |
Bayan gyara ajin, wasu kalmomin kalmomi daga ƙamus na harsuna biyu ba za su kasance ba: auto translated |
After editing the class, some word forms from the bilingual dictionary will be unavailable: Anna_N_K 17.05.2020 0:20:45 |
| 689 |
Ajiye ba zai yiwu ba auto translated |
Save not possible 4uzhoj 17.05.2020 23:26:43 |
| 690 |
An sami aji mai dacewa auto translated |
Found a matching class 4uzhoj 17.05.2020 23:29:03 |
| 691 |
Ajiye bayanai auto translated |
Save data Anna_N_K 17.05.2020 0:09:17 |
| 692 |
Canja aji auto translated |
Change class Anna_N_K 17.05.2020 0:05:28 |
| 693 |
Kwafi siffofin daga wani harshe auto translated |
Copy forms from other language pom 15.05.2020 18:47:47 |
| 694 |
Sabuwar kalma auto translated |
New word 4uzhoj 21.05.2020 13:58:26 |
| 695 |
Siffofin da za a iya yiwuwa auto translated |
Possible forms 4uzhoj 21.05.2020 13:58:50 |
| 696 |
Kalmomin siffofin daidai ne auto translated |
The word forms are correct 4uzhoj 29.05.2020 0:14:03 |
| 697 |
Ajiye da hannu auto translated |
Manual save 4uzhoj 29.05.2020 0:14:16 |
| 698 |
Babban binciken kalma auto translated |
Advanced word search 4uzhoj 13.06.2020 1:33:32 |
| 699 |
sauran sassan magana auto translated |
other parts of speech 4uzhoj 13.06.2020 1:32:51 |
| 700 |
harka m auto translated |
case sensitive 4uzhoj 13.06.2020 1:36:25 |
| 701 |
watsi da odar wasiƙa auto translated |
ignore letter order 4uzhoj 18.07.2020 23:39:18 |
| 702 |
tsara ta tsawon auto translated |
sort by length 4uzhoj 13.06.2020 1:34:55 |
| 703 |
Rashanci kawai: ё = e auto translated |
Russian only: ё = е 4uzhoj 13.06.2020 1:34:44 |
| 704 |
[farkon kalma auto translated |
[ beginning of word 4uzhoj 13.06.2020 1:33:57 |
| 705 |
] karshen magana auto translated |
] end of word 4uzhoj 13.06.2020 1:33:46 |
| 706 |
* kowane haruffa auto translated |
* any letters 4uzhoj 18.07.2020 23:40:21 |
| 707 |
? kowane harafi auto translated |
? any letter 4uzhoj 18.07.2020 23:40:13 |
| 708 |
Kalmar onomatopoeic auto translated |
onomatopoeic word 4uzhoj 13.06.2020 1:21:59 |
| 709 |
Nemo kalmomi a cikin baƙaƙe auto translated |
Search for words in parentheses 4uzhoj 15.07.2020 22:52:07 |
| 710 |
Samfura auto translated |
Templates pom 23.06.2020 12:09:17 |
| 711 |
An bayar da rahoton shigarwar mai amfani auto translated |
User's reported entries 4uzhoj 15.07.2020 22:51:27 |
| 712 |
Tarihi auto translated |
History 4uzhoj 16.11.2021 1:18:17 |
| 713 |
Sharuɗɗan Amfani auto translated |
Terms of Use 4uzhoj 18.07.2020 19:07:33 |
| 714 |
Kwafi bayanai zuwa sabon aji auto translated |
Copy data to new class pom 12.08.2020 16:11:34 |
| 715 |
Za a canza kalmomi zuwa wani aji na daban auto translated |
Words will be transferred to a different class pom 13.08.2020 17:31:35 |
| 716 |
jinsi na kowa auto translated |
common gender pom 25.10.2020 1:12:19 |
| 717 |
suna na sirri auto translated |
personal pronoun pom 26.10.2020 5:20:33 |
| 718 |
reflexive karin magana auto translated |
reflexive pronoun pom 26.10.2020 5:34:55 |
| 719 |
suna mai nuni auto translated |
demonstrative pronoun pom 26.10.2020 10:21:25 |
| 720 |
mallakar suna auto translated |
possessive pronoun pom 26.10.2020 10:34:18 |
| 721 |
magana mai tambaya auto translated |
interrogative pronoun pom 26.10.2020 10:35:42 |
| 722 |
mara iyaka mara iyaka auto translated |
indefinite pronoun pom 26.10.2020 10:36:35 |
| 723 |
dangi mai suna auto translated |
relative pronoun pom 26.10.2020 10:37:38 |
| 724 |
korau suna auto translated |
negative pronoun pom 26.10.2020 10:38:19 |
| 725 |
maras iyaka-mai suna auto translated |
indefinite-personal pronoun pom 26.10.2020 10:39:40 |
| 726 |
mara mutunci auto translated |
impersonal pronoun pom 26.10.2020 10:40:53 |
| 727 |
ma'anar karin magana auto translated |
defining pronoun pom 26.10.2020 10:45:17 |
| 728 |
reciprocal pronoun auto translated |
reciprocal pronoun pom 26.10.2020 10:46:03 |
| 729 |
Ba a sami azuzuwan kalmomin da suka dace ba. Da fatan za a bincika siffofin kalmar da aka shigar da kuma zaɓin ɓangaren magana. auto translated |
No matching word classes found. Please check the entered word forms and the selected part of speech. pom 23.04.2021 10:01:05 |
| 730 |
An sami alamun marasa haruffa auto translated |
Non-letter symbols found pom 27.10.2020 22:25:18 |
| 731 |
Gwada wani saitin kalmomin kalmomi auto translated |
Try another set of word forms pom 29.10.2020 21:07:45 |
| 732 |
Tarihi auto translated |
History pom 30.10.2020 10:36:38 |
| 733 |
Siffofin auto translated |
Forms pom 6.11.2020 20:10:15 |
| 734 |
fayil auto translated |
file pom 13.11.2020 12:53:34 |
| 735 |
Rubuta fayil ɗin fitarwa auto translated |
Write output file pom 13.11.2020 12:54:26 |
| 736 |
m harka auto translated |
ergative case pom 14.11.2020 21:18:02 |
| 737 |
shari'ar adverbial auto translated |
adverbial case pom 14.11.2020 21:25:02 |
| 738 |
zuwa babba auto translated |
to uppercase pom 16.11.2020 14:48:12 |
| 739 |
Ablative case auto translated |
Ablative case Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:13:56 |
| 740 |
Harka ta wuri auto translated |
Locative case DenissG 25.12.2020 20:25:25 |
| 741 |
Al'amarin Dative-allative auto translated |
Dative-allative case Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:18:32 |
| 742 |
Cikakke auto translated |
Perfect Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:01:45 |
| 743 |
ajizi auto translated |
Imperfect Alex_Odeychuk 27.04.2021 20:12:34 |
| 744 |
Cikakken auto translated |
Pluperfect Alex_Odeychuk 27.04.2021 20:10:40 |
| 745 |
Cikakken mai sauƙi auto translated |
Perfect simple Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:11:04 |
| 746 |
Tsawon lokacin da ya gabata auto translated |
Past perfect tense Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:12:13 |
| 747 |
Nan gaba mai sauƙi auto translated |
Future simple tense Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:01:28 |
| 748 |
Makomar cikakken lokaci auto translated |
Future perfect tense Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:13:11 |
| 749 |
yanayi mai nuni auto translated |
Indicative mood DenissG 25.12.2020 20:55:17 |
| 750 |
Yanayin yanayi auto translated |
Conditional mood Alex_Odeychuk 27.04.2021 20:15:55 |
| 751 |
Cikakken sharaɗi auto translated |
Conditional perfect Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:01:35 |
| 752 |
Maɗaukaki mai kai tsaye abu karin magana auto translated |
Singular indirect object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:21:03 |
| 753 |
Maɗaukaki kai tsaye karin magana auto translated |
Singular direct object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:21:24 |
| 754 |
Jama'a kaikaice abin karin magana auto translated |
Plural indirect object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:22:11 |
| 755 |
Jama'a kai tsaye karin magana auto translated |
Plural direct object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:22:20 |
| 756 |
Sunan abu kai tsaye na mutum na farko auto translated |
First-person indirect object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:42:24 |
| 757 |
Na biyu-mutum na biyu kaikaice abu karin magana auto translated |
Second-person indirect object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:42:31 |
| 758 |
Mutum na uku kaikaice abu karin magana auto translated |
Third-person indirect object pronoun Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:42:37 |
| 759 |
Rubutun kuskure auto translated |
Wrong spelling Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:24:06 |
| 760 |
Amsa saƙon dandalin tattaunawa auto translated |
Reply to forum message pom 7.12.2020 18:01:54 |
| 761 |
reply_string responder_name Kun sami amsa ga saƙonku Zaren dandalin yana nan: mess_link Don amsawa sai a bi hanyar haɗin yanar gizon. auto translated |
reply_string
responder_name
You received a reply to your message
The forum thread is here: mess_link
To reply please follow the link 28.06.2017 20:20:39 |
| 762 |
Aikace-aikace auto translated |
Apps pom 2.10.2023 23:33:04 |
| 763 |
Cikakkar da ta gabata auto translated |
Past Perfect 4uzhoj 14.12.2020 1:18:19 |
| 764 |
Rashin cikawa auto translated |
Imperfective 4uzhoj 23.04.2021 9:59:07 |
| 765 |
dace auto translated |
proper pom 15.12.2020 20:59:20 |
| 766 |
gama gari auto translated |
common pom 15.12.2020 20:58:43 |
| 767 |
tabbataccen harka auto translated |
substantive case Alex_Odeychuk 27.04.2021 20:21:22 |
| 768 |
yanayin daidaitawa auto translated |
equative case Alex_Odeychuk 27.04.2021 20:14:11 |
| 769 |
yanayi mai nuni auto translated |
indicative mood DenissG 25.12.2020 20:54:36 |
| 770 |
Da fatan za a saka sunan mai karɓa auto translated |
Please specify the recipient's username 4uzhoj 24.08.2022 10:57:52 |
| 771 |
Aika zuwa: auto translated |
Send to: 4uzhoj 30.01.2021 23:25:20 |
| 772 |
Tabbatar duba Dokokin Bugawa auto translated |
Be sure to check the Posting Rules 4uzhoj |
| 773 |
fara bugawa kuma zaɓi daga jerin jerin sunayen da suka dace auto translated |
start typing and select from the dropdown list of matching names pom 30.03.2021 15:52:39 |
| 774 |
Kaddarorin harshe auto translated |
Language properties pom 26.03.2021 14:31:00 |
| 775 |
Abubuwan da sunayensu ya bayyana a cikin magenta rukuni ne, ko batutuwan 'laima'. Da zarar an zaɓi nau'i, za ku ga jerin ƙananan batutuwa don zaɓar daga. Tare da ƴan kaɗan, ana iya ƙara sharuɗɗa zuwa batun 'laima' kanta - kawai a bar ''--' a cikin jeri na biyu. auto translated |
Subjects whose names appear in magenta are categories, or 'umbrella' subjects. Once a category is selected, you will see the list of sub-subjects to choose from. With a few exceptions, terms can be added to the 'umbrella' subject itself - just leave '---' in the second list. 4uzhoj 5.08.2023 17:53:28 |
| 776 |
Alamomi: Kuna iya bincika kowane bangare na sunan batun auto translated |
Hint: You can search by any part of the subject name 4uzhoj 2.04.2021 21:49:56 |
| 777 |
don ƙara fassarori da yawa, raba su tare da ƙananan kalmomi auto translated |
to add multiple translations, separate them with semicolons 4uzhoj 2.04.2021 23:44:22 |
| 778 |
an yi nufin wannan filin don bayanin kula, lakabin nahawu, da sauransu; da fatan za a yi amfani da filaye da aka keɓe a ƙasa don ƙara misali mai amfani ko hanyar haɗi zuwa tushe auto translated |
this field is intended for notes, grammatical labels, etc.; please use designated fields below to add a usage example or a link to a source 4uzhoj 2.04.2021 23:48:19 |
| 779 |
Ban san inda zan duba ba? Yi amfani da akwatin binciken da ke ƙasa don nemo batun da kuke buƙata: auto translated |
Don't know where to look? Use the search box below to locate the subject you need: 4uzhoj 12.04.2021 19:48:50 |
| 780 |
Matsar da kalmomi zuwa wani aji auto translated |
Move words to another class pom 10.04.2021 8:56:50 |
| 781 |
Share aji auto translated |
Delete class pom 10.04.2021 8:59:17 |
| 782 |
ga kalmomin da suka ƙare da auto translated |
for words ending with pom 10.04.2021 9:10:43 |
| 783 |
canja wurin kalmomi zuwa aji auto translated |
transfer words to class pom 10.04.2021 9:22:23 |
| 784 |
share haruffa auto translated |
delete letters pom 10.04.2021 9:22:28 |
| 785 |
ƙara haruffa auto translated |
add letters pom 10.04.2021 9:22:53 |
| 786 |
sabon bangaren magana auto translated |
new speech part pom 10.04.2021 9:22:47 |
| 787 |
shigar da adadin haruffa auto translated |
enter number of letters pom 10.04.2021 9:17:04 |
| 788 |
shigar da haruffa don ƙara zuwa kara auto translated |
enter letters to add to stem pom 10.04.2021 9:18:08 |
| 789 |
Share kalmomi daga aji auto translated |
Delete words from class pom 10.04.2021 9:24:46 |
| 790 |
Sannu, user_name! An ba da rahoton kuskure don lokacin da kuka ƙara zuwa ƙamus na Multitran. Da fatan za a sake duba shi kuma a yi gyare-gyare idan ya cancanta: mess_val auto translated |
Hello, user_name!
An error has been reported for a term you added to the Multitran dictionary. Please review it and make adjustments if necessary:
mess_val 28.06.2017 20:20:39 |
| 791 |
Rahoton kuskure auto translated |
Error report pom 23.04.2021 11:48:00 |
| 792 |
Tsarin auto translated |
Format pom 23.04.2021 13:12:21 |
| 793 |
Tuna jigo na ƙarshe da aka adana auto translated |
Remember last saved subject 4uzhoj |
| 794 |
Samu gajeriyar URL auto translated |
Get short URL pom 19.05.2021 23:51:41 |
| 795 |
Kamus na Multitran auto translated |
Multitran dictionary 4uzhoj 24.05.2023 9:55:00 |
| 796 |
jimloli auto translated |
phrases pom 21.09.2021 12:38:32 |
| 797 |
kwafin shigarwar auto translated |
duplicate entries pom 21.09.2021 12:38:48 |
| 798 |
Share kowane shigarwar auto translated |
Delete any entries pom 27.09.2021 17:47:24 |
| 799 |
Share shigarwar masu amfani auto translated |
Delete user entries pom 27.09.2021 17:50:03 |
| 800 |
Gyara dubawa auto translated |
Edit interface pom 27.09.2021 17:52:50 |
| 801 |
Gyara ilimin halittar jiki auto translated |
Edit morphology pom 27.09.2021 17:57:24 |
| 802 |
Haƙƙin mai amfani auto translated |
User rights pom 27.09.2021 18:15:50 |
| 803 |
Canza asali zuwa: auto translated |
Change original to: pom 30.10.2021 23:03:10 |
| 804 |
Nasiha ga masu gyara auto translated |
Tips for editors pom 1.11.2021 2:38:39 |
| 806 |
Jinin jinsi 1 auto translated |
Ingush gender 1 pom 11.11.2021 1:52:28 |
| 807 |
Jinin jinsi 2 auto translated |
Ingush gender 2 pom 11.11.2021 1:52:35 |
| 808 |
---suggest a translation--- |
Ingush gender 3 pom 11.11.2021 1:52:40 |
| 809 |
Jinin jinsi 4 auto translated |
Ingush gender 4 pom 11.11.2021 1:52:45 |
| 810 |
Jinin jinsi 5 auto translated |
Ingush gender 5 pom 11.11.2021 1:52:53 |
| 811 |
Jinin jinsi 6 auto translated |
Ingush gender 6 pom 11.11.2021 1:52:58 |
| 812 |
Adadin layi a cikin jerin matches auto translated |
Number of lines in the list of matches |
| 813 |
tarawa auto translated |
grouping pom 28.11.2021 0:56:28 |
| 814 |
---suggest a translation--- |
Use m_query as a placeholder, i.e., http://www.google.com/search?q=m_query
Add * at end of the URL if blanks in the links don't work
4uzhoj 14.04.2022 17:39:41 |
| 815 |
---suggest a translation--- |
✉ 4uzhoj 12.01.2022 14:13:06 |
| 816 |
Damuwa auto translated |
Stresses 6.02.2022 14:10:57 |
| 817 |
damuwa daya a cikin kalma auto translated |
single stress in word 6.02.2022 14:15:21 |
| 818 |
matsaloli masu yiwuwa da yawa auto translated |
several possible stresses 6.02.2022 14:14:52 |
| 819 |
faɗakarwa akan auto translated |
alerts on 14.04.2022 17:46:45 |
| 820 |
kashe faɗakarwa auto translated |
alerts off 14.04.2022 17:48:00 |
| 821 |
damuwa na biyu auto translated |
second stress 14.04.2022 17:48:28 |
| 822 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 823 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 824 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 825 |
An hana sababbin masu amfani buga kowace tambaya akan wannan dandalin saboda abubuwan da ke faruwa a yanzu auto translated |
New users are prohibited from posting any questions on this forum due to the current events Solntsepyok 1.03.2023 16:25:27 |
| 826 |
kawai wannan hanya auto translated |
only this direction 3.04.2022 16:40:28 |
| 827 |
Kuna shirin share kalmar auto translated |
You are about to delete the word 3.07.2022 19:40:09 |
| 828 |
Zaɓi kalma don canja wurin fassarar kalmar da kuke son sharewa auto translated |
Select a word to transfer the translations of the word you wish to delete 3.07.2022 19:57:58 |
| 829 |
Kwafi auto translated |
Duplicates 2.07.2022 23:30:16 |
| 830 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 831 |
Maye gurbin atomatik auto translated |
Autoreplace 14.08.2022 18:43:17 |
| 832 |
Nuna masu murmushi auto translated |
Show smileys 24.08.2022 10:36:47 |
| 833 |
mai gudanarwa auto translated |
moderator |
| 834 |
Da fatan za a duba rubutun. Idan kuna shakka, da fatan za a tuntuɓi ƙamus ko wani amintaccen tunani. auto translated |
Please check the spelling. If in doubt, please consult a dictionary or other trusted reference. 24.08.2022 18:06:40 |
| 835 |
Baya auto translated |
Back 24.08.2022 17:56:27 |
| 836 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 837 |
Jumla ko jimla da ke kwatanta amfani da fassarar ku a cikin mahallin. Kuna iya ƙara misalai da yawa ta shigar da kowane misali cikin filin daban. auto translated |
A sentence or phrase that illustrates the use of your translation in context. You can add multiple examples by entering each example into a separate field. 4uzhoj |
| 838 |
Kuna iya ƙara hanyoyin haɗin gwiwa da yawa waɗanda ke raba su ta wani yanki auto translated |
You can add multiple links separated by a semicolon 4uzhoj |
| 839 |
Ƙara wani misali auto translated |
Add another example |
| 840 |
Wannan zaɓin yana ba ku damar bincika fassarorin cikin sauri zuwa juzu'i ta hanyar danna shigarwar da ake so kawai. Idan an kashe, dole ne ka kwafi shigarwar da hannu kuma ka liƙa ta cikin mashigin bincike. auto translated |
This option allows you to quickly browse translations in reverse direction by simply clicking on a desired entry. If disabled, you will have to manually copy the entry and paste it into the search bar. |
| 841 |
Zai iya zama da amfani a cikin manyan shigarwar ƙamus ta hana ku ƙoƙarin gungurawa zuwa saman shafin. auto translated |
Can be useful in large vocabulary entries by sparing you the effort of scrolling to the top of the page |
| 842 |
Idan an kunna, za ku ga hanyar haɗi zuwa tarihin bincikenku na kwanan nan wanda aka nuna zuwa dama na maɓallin Bincike. Yana ba ku damar yin tsalle cikin sauri zuwa duk wani shigarwa da kuka nema kwanan nan a cikin ƙamus ba tare da yin amfani da maɓallin baya na burauzar ku ba ko buɗe tarihin mai binciken. Wani babban abu shine cewa tarihin bincikenku yana adana a cikin asusun ku kuma yana samuwa akan kowace na'ura da kuka shiga Multitran. A gefen ragi, tarihin kawai ya haɗa da buƙatun ku ta wurin bincike kuma yayi watsi da dannawa akan fassarori. auto translated |
If enabled, you will see a link to your the history of your recent searches displayed to the right of the Search button. It allows you to quickly jump to any entry you recently searched for in the dictionary without having to abuse your browser's back button or open the browser's history. Another great thing is that your search history is stored in your account and is available on any device on which you are logged in to Multitran. On the minus side, the history only includes you requests via the search bar and ignores clicks on translations. |
| 843 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 844 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 845 |
Kamus ɗin zai ƙaddamar da jigo na ƙarshe ta atomatik lokacin ƙara sabon fassarar. Idan wannan hali ya ba ku haushi, kashe wannan akwati. auto translated |
The dictionary will automatically prepopulate the last saved subject when adding a new translation. If this behaviour pisses you off, disable this checkbox. |
| 846 |
Kunna ko kashe kwafin rubutu (yana rinjayar harsunan da aka goyan baya kawai) auto translated |
Enable or disable transcriptions (only affects supported languages) 4uzhoj |
| 847 |
Kashe wannan idan kana amfani da Dark Reader ko makamancin haka wanda ke haifar da yanayin duhu akan shafukan yanar gizo, ko kuma idan kuna son barin ingantacciyar kallon Multitran kuma a kawo muku fassarorinku akan farar bango. auto translated |
Disable this if you are using Dark Reader or a similar extension that generates a dark mode on web pages, or if you wish to give up Multitran's authentic look and have your translations delivered to you on a white background. 4uzhoj |
| 848 |
Dogayen zaren dandalin ba za a raba su zuwa shafuka ba. Wannan yana sa bincike a cikin zaren cikin sauƙi. auto translated |
Long forum threads won't be split into pages. This makes searching in a thread easier. 4uzhoj |
| 849 |
Hanyoyi masu sauri sune gajerun hanyoyi zuwa ƙamus na kan layi, injunan bincike (gami da binciken hoto) da sauran albarkatu masu amfani kamar Wikipedia, Forvo da Reverso Context waɗanda ke cika kalmarku ta yanzu ko jumla ta atomatik daga mashigin bincike na Multitran akan gidan yanar gizon. auto translated |
Quick links are handy shortcuts to online dictionaries, search engines (including image search) and other useful resources such as Wikipedia, Forvo and Reverso Context that automatically fill in your current word or phrase from the Multitran search bar on that website. 4uzhoj |
| 850 |
An sabunta ta ƙarshe akan auto translated |
Last updated on |
| 851 |
Bugawa akan dandalin auto translated |
Posting on the forum |
| 852 |
Taken taken/layin jigo zai ƙunshi kalma ko jumlar da kuke buƙatar taimako da ita ko taƙaitaccen bayanin abin da ke hannunku. Ka guji lakabi marasa bayani kamar "Ina da tambaya" ko "Bukatar taimako da fassarar". auto translated |
A topic title/subject line shall include the word or phrase you need help with or a very concise description of the matter at hand. Avoid non-informative titles like "I've got a question" or "Need help with a translation". 4uzhoj |
| 853 |
Da fatan za a yi amfani da aikin neman dandalin kafin fara sabon batu. Akwai kyakkyawar dama cewa an riga an yi tambayarka kuma an amsa. auto translated |
Please use the forum’s search function before starting a new topic. There is a good chance that your question has already been asked and answered. |
| 854 |
Taken jigo a DUKAN BABBAN JURJI an haramta. Hakazalika, ba za a yarda da cin zarafi ko tsarawa a cikin saƙon ba. auto translated |
Topic titles in ALL CAPITALS are prohibited. Likewise, abuse of capitals or formatting inside the message is not acceptable. |
| 855 |
Kuna iya rage girman taken ku cikin sauƙi ta amfani da kayan aikin kan layi kyauta auto translated |
You can easily decapitalize your title using free online tools |
| 856 |
Lokacin yin tambaya, koyaushe samar da mahallin. Hakanan, tabbatar da haɗawa da yawa bayanan baya gwargwadon iyawa, koda kuwa bai dace da ku ba. Misali, zaku ƙara ƙima ga tambayarku ta hanyar samar da alamu kan wane nau'in rubutu ko takaddar da kuke fassarawa, inda aka fitar da shi, wanene fassarar da aka yi nufinsa, inda kuka ci karo da kalmar ko jumlar da kuke ciki. wahala da, da sauransu. Taimakawa wasu su taimake ku. auto translated |
When asking a question, always supply context. Also, be sure to include as much background information as you can, even if it doesn't seem relevant to you. For instance, you'll add value to your question by providing clues as to what kind of text or document you're translating, where it was issued, who is the translation intended for, where you encountered the word or phrase you're having difficulty with, etc. Help others to help you. |
| 857 |
Lokacin neman taimako, ana ɗaukar ladabi na gama gari don raba daftarin fassarar ku. Idan kuna neman taimako wajen fassara babban yanki na rubutu, kamar sakin layi, ana buƙatar ku samar da fassarar ku. auto translated |
When asking for help, it is considered common courtesy to share your own draft translation. If you're asking for help translating a larger piece of text, such as a paragraph, you're required to supply your own translation. |
| 858 |
Lura cewa gazawar samar da mahallin da fassarar ku na iya haifar da mummunan ra'ayi kuma ya hana sauran membobin al'umma su taimaka muku. auto translated |
Note that failure to provide context and your own translation may provoke a negative reaction and discourage other community members from helping you. |
| 859 |
Da fatan za a dena faɗa mai yawa. Ya isa a yi la'akari da ainihin sunan fosta (misali, @ sunan mai amfani) da/ko faɗi wasu mahimman sassan saƙon da kuke ba da amsa. auto translated |
Please refrain from extensive quoting. It is enough to reference the original poster's name (e.g., @username) and/or quote some key aspects of the message you are replying to. |
| 860 |
Ka'idar aiki auto translated |
Code of conduct |
| 861 |
Abubuwan da suka shafi aiki yakamata su mayar da hankali kan tattaunawa akan tambayoyin da ake yi. Zance na yau da kullun abu ne mai karɓuwa, amma da fatan za a yi ƙoƙari kada ku karkata gaba ɗaya daga batun. auto translated |
Work-related topics should focus on discussing the questions being asked. Casual conversation is acceptable, but please try not to steer completely off topic. |
| 862 |
Idan kuna son tattauna wani abu da ba ya da alaƙa da aiki, da fatan za a fara cikin zaren daban-daban. Laƙabin waɗannan zaren sun fara a al'ada da "KASHE: ...". Da fatan za a lura cewa Ƙididdiga ta dandalin tattaunawa ta shafi duk zaren da ba a bayyana ba.\n auto translated |
If you want to discuss something not work-related, please start in separate threads. Titles of these threads have traditionally begun with "OFF: ... ". Please note that the forum Code of Conduct fully applies to all off-topic threads.
|
| 863 |
Hana amsa tambayoyin da suka shafi yankuna na musamman ko masana'antu sai dai idan kuna da ilimin da ake buƙata da ƙwarewar da ake buƙata. auto translated |
Refrain from answering questions relating to specialized areas or industries unless you possess the required knowledge and expertise. |
| 864 |
Ka kasance mai mutuntawa lokacin da kake magana da sauran membobin al'umma. Kar a yi amfani da sanannen nau'in adireshin sai dai in memban da ake tambaya ya yarda da shi. auto translated |
Be respectful when addressing other community members. Don't use a familiar form of address unless expressly consented to by the member in question. |
| 865 |
Ba a yarda da maganganun batsa da batsa, ko dai a bayyane ko a rufe, sai dai a matsayin batun tattaunawa. auto translated |
Obscenities and profanity, either clear or masked, are not allowed except as a topic of translation discussion. |
| 866 |
Ba za mu yarda da hare-haren ad hominem, rashin kunya, cin mutunci ko wani yare mai ban haushi ba, ko dai bayyananne ko rufe fuska, kalamai na wariya ko batanci, sautin maƙiya, da gangan ba da gangan na wasu sunayen masu amfani, da sauransu. auto translated |
We will not tolerate ad hominem attacks, rude, derogatory or otherwise offensive language, either clear or masked, discriminatory or defamatory statements, hostile tone, deliberate misspelling of other members’ usernames, etc. |
| 867 |
Musamman ma, muna da manufar rashin haƙuri ga duk wani kalaman ƙiyayya, son zuciya ko kai hari ga mutum ko rukuni na mutane bisa tushen kabilanci, kabilanci, jinsi, zamantakewa da kabilanci, son kai (musamman kyamar Yahudawa) haka nan. da duk wani zance ko halayya da ke haifar da kiyayyar kabila ko kabilanci ko addini ko waninsa.\n auto translated |
In particular, we have a zero-tolerance policy towards any hate speech, bigotry or attacking a person or group of people on the basis of nationality, race, sex, social and ethnic background, chauvinism (and in particular anti-Semitism) as well and any other rhetoric or behavior that incites racial, ethnic or religious hatred or otherwise.
|
| 868 |
Mutunta 'yan uwanku da kanku, ku kasance masu ladabi, da dabara da kuma kula da sauran membobin al'umma.\n\n auto translated |
Respect your fellow members and yourself, remain courteous, tactful and considerate of other community members.
|
| 869 |
Idan kuna jin cewa saƙon yana da ban tsoro ko cin mutunci ko kuma tauye haƙƙoƙinku, kada ku mayar da martani ko shigar da fosta. Jira masu daidaitawa don mayar da martani ko faɗakar da su ta hanyar saƙo na sirri. Za mu dauke shi daga can. auto translated |
If you feel that a message is offensive or insulting or otherwise violates your rights, do not respond to it or engage the poster. Wait for moderators to react or alert them via a private message. We will take it from there. |
| 870 |
Kuma don Allah-don Allah-don Allah, kada ku koma matsakaici. auto translated |
And please-please-please, do not backseat-moderate. |
| 871 |
Kar a tada rikici. Lokacin tsokana, kar a ba da amsa ko tuntuɓar wasu membobin. Idan hakan ta faru, masu gudanarwa na iya zaɓar ladabtar da ɓangarorin biyu. auto translated |
Do not provoke conflict. When provoked, do not respond or confront other members. If that happens, moderators may choose to discipline both sides. |
| 872 |
Kada ku fito fili ku tattauna matakin ladabtarwa da mai gudanarwa ya ɗauka ko ku yi gardama kan gargaɗi. Idan baku yarda da duk wani matakin da aka ɗauka akan ku ba, kuna maraba da ku ɗaukaka shi ga mai shafin. Shawarar mai shafin ita ce ta ƙarshe. auto translated |
Do not openly discuss disciplinary action taken by a moderator or argue over a warning. If you do not agree with any action taken against you, you are welcome to appeal it to the site owner. The decision of the site owner is final. |
| 873 |
Ba a yarda da talla ko kowane nau'i na neman kasuwanci akan dandalin sai dai idan mai gidan ya ba shi izini. Ba a yarda da hanyoyin sadarwa ba sai dai in tare da buɗaɗɗen sanarwa. Za a cire duk wani irin waɗannan posts ko zaren ba tare da faɗakarwa ba. auto translated |
No advertising or any form of commercial solicitation is allowed on the forum unless authorized by the site owner. Referral links are not allowed unless accompanied by an open and clear notice. Any such posts or threads will be removed without warning. |
| 874 |
Gudanar da dandalin tattaunawa auto translated |
Moderation of the forum |
| 875 |
Ana aiwatar da waɗannan Dokokin Dandalin da Ka'idodin da'a ta masu gudanarwa. Mai gidan yanar gizon ya nada masu daidaitawa kuma yana iya korar shi a kowane lokaci. auto translated |
These Forum Rules and Code of Conduct are enforced by moderators. Moderators are appointed by the website owner and may be dismissed by him at any time. |
| 876 |
Masu daidaitawa na iya cire posts, rufe ko cire batutuwa tare da ba da faɗakarwa da yin bebe, dakatarwa ko toshe masu amfani na dindindin. auto translated |
Moderators may remove posts, close or remove topics as well as administer warnings and mute, suspend or permanently block users. |
| 877 |
Masu daidaitawa suna da hankali kawai game da ganowa da kimanta saɓawar waɗannan Dokokin. A cikin yanayin da waɗannan Dokokin ba su cika ba, masu gudanarwa da mai gidan yanar gizon suna da haƙƙin ɗaukar duk wani matakin da suka ga ya dace, musamman, don rufewa, ɓoye ko cirewa ba tare da sanarwa ba ko faɗakar da kowane jigo ko rubutun da aka ga bai dace ba ko abin ƙyama ga kowane dalili. auto translated |
Moderators have sole discretion with respect to identifying and evaluating breaches of these Rules. In a situation not covered by these Rules, moderators and the site owner reserve the right to take any action they deem fit, in particular, to close, hide or remove without notice or warning any topics or posts deemed inappropriate or objectionable for any reason. |
| 878 |
Masu daidaitawa za su tantance kowane abin da ya faru bisa ga shari'a. Matakin da aka ɗauka na iya zama mai sassauci ko mafi tsanani bisa tarihin mai laifin. auto translated |
Moderators will evaluate each incident on a case by-case-basis. The action taken may be more lenient or more severe based on the offender’s history. |
| 879 |
Masu daidaitawa daidaiku ne na al'umma kuma ba za su sami abin da ake so ba a tattaunawar dandali. Har ila yau, masu gudanarwa ba za su iya: auto translated |
Moderators are equal members of the community and shall have no preferences in forum discussions. Also, moderators may not: |
| 880 |
amfani da karfinsu don amfanin kansu auto translated |
use their powers to their personal advantage |
| 881 |
fara ko kunna rikici tare da masu amfani ko wasu masu daidaitawa auto translated |
start or fuel conflicts with users or other moderators |
| 882 |
bayyana, ko a bayyane ko a ɓoye, kowane keɓaɓɓen bayani ko mahimman bayanai game da kowane memba wanda suka sani a matsayin masu gudanarwa. auto translated |
disclose, whether publicly or privately, any personal or sensitive information about any member that they became aware of as moderators |
| 883 |
ba da izinin kowane ɓangare na uku suyi amfani da asusun su auto translated |
permit any third party to use their account |
| 884 |
Jawabin auto translated |
Feedback 4uzhoj |
| 885 |
Don barin ra'ayi, da fatan za a yi amfani da wannan zaren. Ana iya ba da rahoton matsaloli ko kwari nan. Idan kuna da wata tambaya ta sirri ko akasin haka, da fatan za a aiko da imel zuwa ga mai gidan yanar gizon . auto translated |
To leave feedback, please use this thread. Problems or bugs can be reported here. If you have a private or otherwise confidential query, please e-mail it to the website owner. 4uzhoj |
| 886 |
Canje-canje ga Dokokin auto translated |
Changes to the Rules |
| 887 |
Mun tanadi haƙƙi, bisa ga shawararmu, don canza ko gyara waɗannan Dokokin a kowane lokaci ba tare da sanarwa ga membobin ba. auto translated |
We reserve the right, at our sole discretion, to change or amend these Rules at any time without notice to members. |
| 888 |
Babu canje-canje ga Dokokin da za a yi amfani da su a baya. Koyaya, alhakinku ne don bincika waɗannan dokoki don canje-canje akai-akai. auto translated |
No changes to the Rules will be applied retrospectively. However, it is your responsibility to check these rules for changes on a regular basis. |
| 889 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 890 |
Gabaɗaya auto translated |
General 4uzhoj |
| 891 |
Multitran gidan yanar gizo ne mai zaman kansa kuma mai sarrafa shi. Ta hanyar samun dama da amfani da shi, kun yarda da bin sharuɗɗan amfani da shi (musamman, waɗannan Sharuɗɗan Amfani, Dokokin Dandalin da Dokokin Kamus) kuma kun yarda cewa rashin yin hakan na iya haifar da iyakancewa, dakatarwa ko gata na membobin ku. ƙarewa. Idan baku yarda da waɗannan sharuɗɗan ba, yakamata ku daina amfani da wannan rukunin yanar gizon. auto translated |
Multitran is a privately owned and operated website. By accessing and using it, you agree to adhere to its terms of use (in particular, these Terms of Use, the Forum Rules and the Dictionary Rules) and acknowledge that failure to do so may result in your member privileges being limited, suspended or terminated. If you do not accept the said terms, you should stop using this website. 4uzhoj |
| 892 |
Bi bin ƙa'idodin shine kawai abin da ake buƙata daga gare ku a matsayin memba. Don Allah a tuna cewa rashin sanin ƙa'idodin ba tsaro ba ne. auto translated |
Abidance by the said regulations is the only thing that is required from you as a member. Please keep in mind that ignorance of the the rules is not a defense. 4uzhoj |
| 893 |
Asusun mai amfani auto translated |
User accounts 4uzhoj |
| 894 |
Ba za ku iya yin rajista ko amfani da asusu da yawa ba, musamman don ƙetare haramci ko wani matakin horo. Duk wani asusun da aka gano za a dakatar da shi ba tare da sanarwa ba, kuma za a fuskanci hukuncin ladabtarwa a babban asusun su. Za mu iya, duk da haka, yin la'akari da keɓancewa ga wannan ƙa'idar bisa ga al'ada (misali, idan wani aminci ya kasa samun damar shiga asusunsa na yanzu). auto translated |
You may not register or use multiple accounts, especially to circumvent a ban or other level of discipline. Any identified alternate accounts will be banned without notice, and their main accounts will be subject to disciplinary action. We may, however, consider exceptions to this rule on a case-by-case basis (e.g., in case of a bona fide member being unable to access his or her existing account). 4uzhoj |
| 895 |
Ba za ku iya yin rajistar sunan mai amfani wanda ba shi da kyau, batsa ko in ba haka ba, yana kwaikwayi sunan mai amfani da yake ko kuma ke nuna wariya ko bata sunan kowane mutum. Idan an gano, za a toshe kowane irin waɗannan asusun nan take ba tare da sanarwa ba. auto translated |
You may not register a username that is rude, obscene or otherwise offensive, imitates an existing username or is discriminative or defamatory of any person. If identified, any such accounts will be blocked immediately and without notice. 4uzhoj |
| 896 |
Iyakance Alhaki / Babu Dogara akan Bayani auto translated |
Limitation of Liability / No Reliance on Information 4uzhoj |
| 897 |
Ba mu yarda da wani alhaki dangane da bayanan da kowane ɓangare na uku ya buga a wannan gidan yanar gizon kuma ba za mu ɗauki alhakin duk wani lahani kai tsaye ko kai tsaye ba ko asarar da aka yi ko zargin an yi sanadin amfani da ku ko dogaro ga irin waɗannan bayanan. Koyaya, muna yin kowane ƙoƙari don cire duk wani abun ciki mara dacewa ko rashin yarda da sauri da sauri. auto translated |
We accept no responsibility with regard to the information posted on this website by any third party and will not be responsible for any direct or indirect damages or losses caused or alleged to have been caused as a result of your use or reliance on such information. However, we make every effort to remove any inappropriate or objectionable content as quickly as possible. 4uzhoj |
| 898 |
Gaskiyar cewa duk wani bayani ko abu da aka buga akan gidan yanar gizon Multitran baya nuna cewa mai shi da/ko ƙungiyar sun amince da abubuwan da ke cikin irin wannan bayanin ko kayan. auto translated |
The mere fact that any information or material has been posted on the Multitran website does not imply that the owner and/or team approve of the contents of such information or material. 4uzhoj |
| 899 |
Ra'ayoyin da kowane memba na ƙungiyar Multitran ke bayyana a ko'ina a wannan gidan yanar gizon ko dandalin tattaunawa na mutum ne kuma baya wakilci ko kuma ya dace da ra'ayin mai shi. auto translated |
Opinions expressed by individual members of the Multitran team anywhere on this website or forums are the individual's own and do not represent or necessarily correspond to the opinion of the owner. 4uzhoj |
| 900 |
Permalink zuwa wannan sashe. Don kwafi, danna dama kuma zaɓi 'Kwafi URL' auto translated |
Permalink to this section. To copy, right-click and select 'Copy URL' 4uzhoj |
| 901 |
Muhimmi: Umarni don Masu Ba da Gudunmawa auto translated |
Important: Instructions for Contributors 4uzhoj |
| 902 |
kar a yi babban girman shigarwar, ya zama kalmomi ɗaya ko jimloli (banda sunaye masu dacewa, laƙabi ko kalmomi waɗanda a koyaushe ake ƙira a cikin wani harshe, kamar kwanakin mako a cikin Ingilishi ko sunaye a cikin Jamusanci. ) da kuma kar a buga dukkan manyan harrufai; idan rubutun da kuka kwafa yana cikin babban harafi, yanke shi ta hanyar amfani da mai sauya abin da kuke so auto translated |
do not capitalize entries, be it single words or phrases (with the exception of proper names, titles or words that are always capitalized in a certain language, such as days of week in English or nouns in German) and do not type in all uppercase; if the text you copied is in uppercase, decapitalize it using a converter of your choice 4uzhoj 15.10.2022 11:06:41 |
| 903 |
idan kana buƙatar ƙara fassarori da yawa a lokaci ɗaya, dole ne su zama matsakaicin iyaka ; kuma, kar a sanya cikakken tasha a karshen auto translated |
if you need to add multiple transaltions at once, they must be delimited by a semicolon; also, do not put a full stop at the end 4uzhoj |
| 904 |
lokacin ƙara jimla tare da maɓalli, kar a yi amfani da baƙar fata ko yanke; maimakon haka, ƙara cikakken bambance-bambance daban-daban (misali, kuskure: "samu / duba"; gyara: "ka duba #6>; duba") auto translated |
when adding a phrase with a variable, do not use parentheses or slashes; instead, add separate full variants (e.g., wrong: "have / take a look"; correct: "have a look; take a look") 4uzhoj |
| 905 |
kar a ƙara shigarwar nau'in " taƙaitaccen harshe a cikin harshe 1 - cikakken lokaci cikin harshe 2" ). Madadin haka, ƙara haɓaka don gajarta harshen tushen tukuna, sannan a ci gaba da ƙara fassarar don faɗaɗawa. auto translated |
do not add entries of the type "abbreviation in language 1 – full term in language 2"). Instead, add the expansion for the source-language abbreviation first, and then proceed with adding a translation for the expansion 4uzhoj |
| 906 |
Misali (danna don faɗaɗa) auto translated |
Example (click to expand) 4uzhoj |
| 907 |
Ƙara fadada: EBRD ⇒ Bankin Turai don Sake Ginawa da Ci Gaba (Kada ku ji kunyar gaskiyar cewa dole ne a buga faɗaɗa a cikin filin da ake nufi - za a adana shigarwa ta atomatik zuwa ga 'thesaurus' kuma zai bayyana a cikin duk ƙamus na Ingilishi-xxx) auto translated |
Add the expansion: EBRD ⇒ European Bank for Reconstruction and Development (don't be embarrassed by the fact that the expansion has to be typed in the target language field - the entry will be automatically saved to the 'thesaurus' and will appear in all English-xxx dictionaries) 4uzhoj |
| 908 |
Danna kan sakamakon da aka samu don juyar da alkiblar harshe kuma ƙara fassarar: Bankin Tarayyar Turai don Sake Ginawa da Ci Gaba ⇔ Европейский банк реконструкци и развития) auto translated |
Click on the resulting entry to reverse the language direction and add the translation: European Bank for Reconstruction and Development ⇔ Европейский банк реконструкции и развития) 4uzhoj |
| 909 |
Kuna marhabin da ƙara shigarwar nau'in "gajarta a cikin harshe 1 - gajarta a cikin harshe 2" (misali, EBRD ⇔ ЕБРР), muddin ɗayan ya kasance ingantaccen tsari<# 3> takwaransa na sauran (wato, ba wani abu da kuka yi kawai ba). Tabbatar da samar da tushe da fadada harshe biyu a cikin filin Sharhi. auto translated |
You are welcome to add entries of the type "abbreviation in language 1 – abbreviation in language 2" (e.g., EBRD ⇔ ЕБРР), provided that one is a well-established counterpart of the other (i. e., not something you just made up). Be sure to provide both source and target language expansions in the Comment field. 4uzhoj |
| 910 |
duk wani bayani, tsokaci, bayanin kula, da dai sauransu waɗanda ba asalin kalmar tushe ko fassarar da ta dace ba dole ne a shigar da su a cikin filin Sharhi kuma BA a cikin tushen ko filin da aka yi niyya ba (banda kalmomin karin magana). kamar "one's", "smb" ko "кого-л." samu a tsakiyar na jimlar) auto translated |
any explanatory words, remarks, notes, etc. that are not the source term or translation proper must be inserted into the Comment field and NOT into the source or target term field (with the exception of auxilliary words such as "one's", "smb" or "кого-л." found in the middle of the phrase) 4uzhoj |
| 911 |
idan fassarar da ake so ita ce "tushen (na bishiya)", kalmomin " na bishiya" dole ne su kasance a cikin filin sharhi. auto translated |
if the intended translation is "root (of a tree)", the words "of a tree" have to be in the Comment field 4uzhoj |
| 912 |
kar a saka baka, saboda ana kara su ta atomatik auto translated |
do not insert parentheses, as they are added automatically 4uzhoj |
| 913 |
Taken shafi auto translated |
Page title |
| 914 |
Gyara maganganu auto translated |
Edit dialogs |
| 915 |
Yi watsi da batun auto translated |
Ignore subject |
| 916 |
Tips Zaɓin Harshe auto translated |
Language Selection Tips pom 13.10.2022 18:32:07 |
| 917 |
A farkon shiga, ba a zaɓi harsunan shigarwa da fitarwa ba tukuna. auto translated |
At first login, input and output languages are not yet selected. pom 13.10.2022 18:32:17 |
| 918 |
Kuna iya kawai rubuta kalma ko jumla cikin mashin bincike ba tare da zaɓin harshe da hannu ba. Idan kalmar ko jumlar ta nuna a cikin jerin zaɓuka, kawai zaɓi ta. Idan an sami wasan a cikin yare fiye da ɗaya, za a gayyace ku don zaɓar wanda kuke buƙata. Sannan kuna buƙatar yin daidai da yaren fitarwa. auto translated |
You can simply type a word or phrase into the search bar without manually selecting a language. If the word or phrase is displayed in the drop-down list, simply select it. If the match is found in more than one language, you'll be invited to choose the one you need. Then you'll need to do the same for the output language. pom 13.10.2022 18:32:26 |
| 919 |
Yayin kan allo na gida, ana iya zaɓar ƙamus ɗin da ake so: auto translated |
While on the home screen, a desired dictionary can be selected: pom 13.10.2022 18:32:34 |
| 920 |
daga sashin 'Shahararrun ƙamus', ko auto translated |
from the 'Popular dictionaries' section, or pom 13.10.2022 18:33:03 |
| 921 |
ta hanyar zaɓin shigarwa da yarukan fitarwa da hannu daga jerin jerin zaɓuka biyu. Waɗannan za su jera kusan shahararrun harsuna 30. Don bincika duk yarukan da ake da su, danna "Duk harsuna" a kasan shafin auto translated |
by manually selecting an input and output languages from the pair of dropdown lists. These will list about 30 most popular languages. To browse all available languages, click "All languages" at the bottom of the page pom 13.10.2022 18:33:17 |
| 922 |
Danna sunan harshe zai kai ka zuwa jerin ƙamus na wannan yare. Ana iya warware wannan jeri ta suna ko ƙididdigar shigarwa. auto translated |
Clicking on a language name will take you to the list of dictionaries with this language. This list is sortable by name or entry count. pom 13.10.2022 18:33:27 |
| 923 |
Kuna iya musanyawa tsakanin harsuna ba tare da barin shafin da kuke ciki ba. Don canza yaren shigarwa, kawai rubuta kalma a kowane harshe a cikin mashigin bincike kuma danna Bincike, yin watsi da cewa kalmar ta ɓace a cikin jerin haruffa. Yiwuwar suna da yawa cewa injin rukunin yanar gizon zai ba da shawarar ingantaccen harshe. auto translated |
You can switch between languages without leaving the page you were on. To change the input language, just type a word in any language in the search bar and hit Search, ignoring that the word is missing in the alphabetic list. Chances are high that the site engine will suggest a proper language. pom 12.02.2025 23:03:28 |
| 924 |
Za a iya zaɓar wani yaren fitarwa daban-daban daga jerin abubuwan da aka saukar zuwa dama na akwatin nema, idan akwai. auto translated |
A different output language can be selected from the drop-down list to the right of the search box, if available. pom 13.10.2022 18:33:47 |
| 925 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 926 |
igiyoyin sadarwa auto translated |
interface strings 4uzhoj 31.10.2022 16:52:02 |
| 927 |
Cire mai amfani ta atomatik bayan ƙarewa auto translated |
automatically unban user after expiry 4uzhoj 22.10.2022 19:15:33 |
| 928 |
Kwafin lambobi auto translated |
Duplicate word numbers 9.11.2022 15:07:04 |
| 929 |
Matsakaici auto translated |
Localization 22.11.2022 13:31:56 |
| 930 |
An samo haruffa a cikin wani harshe auto translated |
Letters in other language found 11.01.2023 17:19:03 |
| 931 |
Daidaita rubutu a layi daya auto translated |
Parallel text alignment 16.01.2023 15:01:46 |
| 932 |
dakin karatu auto translated |
Reading room 16.01.2023 15:03:40 |
| 933 |
Daidaitawa auto translated |
Alignment 21.01.2023 19:39:17 |
| 934 |
Rubutun asali auto translated |
Original text 17.01.2023 22:39:53 |
| 935 |
Fassara rubutu auto translated |
Translated text 17.01.2023 22:40:03 |
| 936 |
Sunan rubutu auto translated |
Text name 17.01.2023 22:41:52 |
| 937 |
Daidaita rubutu auto translated |
Align texts 18.01.2023 21:28:53 |
| 938 |
Zazzage TMX auto translated |
Download TMX 19.01.2023 22:19:38 |
| 939 |
Shiga don aiwatar da ƙarin rubutu auto translated |
Log in to process more texts 18.01.2023 23:40:05 |
| 940 |
Fara auto translated |
Start 25.01.2023 14:50:30 |
| 941 |
Ƙarshe auto translated |
End 25.01.2023 14:50:49 |
| 942 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 943 |
fassarar Google auto translated |
Google Translate Svarog916 18.01.2024 11:50:59 |
| 944 |
---suggest a translation--- |
These lines can be added: Bursch 25.03.2025 13:21:31 |
| 945 |
---suggest a translation--- |
No new lines found Bursch 25.03.2025 13:21:06 |
| 946 |
Gyara kurakurai auto translated |
Fix errors 30.01.2023 20:23:29 |
| 947 |
Marubuta auto translated |
Authors 7.02.2023 17:17:31 |
| 948 |
Ci gaba auto translated |
Progress 8.02.2023 13:28:42 |
| 949 |
Kuna iya rufe wannan shafin kuma ku duba sakamakon daga baya auto translated |
You can close this page and check the result later 8.02.2023 13:30:17 |
| 950 |
Idan jeri ba daidai ba, zaku iya ƙaddamar da misali don gyara kuskure. Tabbatar cewa jimlolin da ke cikin layin farko na teburin sun dace da gaske kuma shirin ya daidaita su ba daidai ba. Za mu yi kokarin inganta shirin bisa ga wannan misali. auto translated |
If the alignment goes wrong, you can submit an example for debugging.
Make sure that the sentences in the first line of the table really match and the program aligns them incorrectly.
We will try to improve the program according to this example. 8.02.2023 14:11:18 |
| 951 |
An aika bayanan zuwa ga mai haɓakawa auto translated |
The data was sent to the developer 9.02.2023 0:14:36 |
| 952 |
Daidaita rubutu auto translated |
Text alignment 9.02.2023 9:41:27 |
| 953 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 954 |
Shahararrun ƙamus auto translated |
Popular dictionaries 20.02.2023 18:52:28 |
| 955 |
Sabbin ƙamus auto translated |
New dictionaries 20.02.2023 19:01:01 |
| 956 |
Misali: оооооооо, абвгдежз, abcdefg kalmar ta ƙunshi haruffa a kowane tsari [супер | >kalmar tana farawa da substring |
| ость] kalmar ta ƙare da substring [ст*л] kalmar farawa da ƙarewa tare da ƙayyadaddun kalmomi [ст?л] Farkon kalma kuma ya ƙare tare da ƙayyadaddun ƙananan igiyoyi kuma ya ƙunshi kowane harafi a tsakiya [кот] kalmar ta ƙunshi takamaiman haruffa a kowane tsari auto translated |
Examples:
оооооооо,
абвгдежз,
abcdefg
word contains letters in any order
[супер |
word starts with substring |
|
ость]
word ends with substring
[ст*л]
word start and ends with specified substrings
[ст?л]
word start and ends with specified substrings and contains any letter in the middle
[кот]
word contains specified letters in any order
22.03.2023 17:05:10 |
| 957 |
soke tsari auto translated |
cancel process 24.02.2023 11:47:27 |
| 958 |
katse auto translated |
interrupted 24.02.2023 11:49:16 |
| 959 |
dubawa... auto translated |
checking... 24.02.2023 12:00:23 |
| 960 |
Saka rubutu na asali cikin ginshiƙin hagu kuma an fassara shi cikin ginshiƙi na dama. auto translated |
Insert original text into the left column and it's translation into the right column. 7.03.2023 23:51:17 |
| 961 |
Ƙara sabon fassarar zuwa ƙamus 1. Zaɓi shingen rubutu a cikin ginshiƙi na hagu kuma danna 2. Zaɓi shingen rubutu a cikin ginshiƙi na dama kuma danna sake Sabuwar maganganun shigarwa za ta bayyana tare da asali da filayen fassarar an riga an cika. auto translated |
Addind new translation to the dictionary
1. Select a block of text in the left column and click +
2. Select a block of text in the right column and click + again
New entry dialog will appear with original and translation fields already filled 9.03.2023 16:43:59 |
| 962 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 963 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 964 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 965 |
Short links auto translated |
Short links 27.03.2023 11:55:41 |
| 966 |
zaɓi duka auto translated |
select all alphaponi 6.04.2023 2:35:58 |
| 967 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 968 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 969 |
harafin baki auto translated |
consonant letter alphaponi 6.04.2023 2:35:34 |
| 970 |
abin da ya gabata auto translated |
past participle Bursch 15.04.2023 20:40:52 |
| 971 |
mai ƙarfi ragewa auto translated |
strong declension Bursch 15.04.2023 21:06:58 |
| 972 |
raunin rauni auto translated |
weak declension Bursch 15.04.2023 21:06:42 |
| 973 |
gauraye declension auto translated |
mixed declension Bursch 15.04.2023 21:09:46 |
| 974 |
asali tsari auto translated |
basic form Bursch 15.04.2023 21:59:32 |
| 975 |
bayyananne auto translated |
clear 23.04.2023 15:07:13 |
| 976 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 977 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 978 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 979 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 980 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 981 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 982 |
Ƙayyade damuwa auto translated |
Specify stresses 20.08.2023 19:01:07 |
| 983 |
Nuna damuwa auto translated |
Show stresses 31.08.2023 0:44:39 |
| 984 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 985 |
---suggest a translation--- |
Rebuild index Bursch 25.03.2025 13:22:22 |
| 986 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 987 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 988 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 989 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 990 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 991 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 992 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 993 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 994 |
---suggest a translation--- |
Translations of ‘www’ in Multitran dictionary (lll). Word forms, pronunciations, examples in different areas and phrases, forum discussions. 2.10.2024 14:34:42 |
| 995 |
---suggest a translation--- |
Phrases in the area of ‘sss’ containing ‘www’. Multitran dictionary (lll) 2.10.2024 14:34:52 |
| 996 |
---suggest a translation--- |
Add first 15.10.2024 10:43:29 |
| 997 |
---suggest a translation--- |
Terms added by users 29.10.2024 19:28:46 |
| 998 |
---suggest a translation--- |
Approved term 29.10.2024 19:28:27 |
| 999 |
---suggest a translation--- |
automatically add unknown words Bursch 25.03.2025 13:10:23 |
| 1000 |
---suggest a translation--- |
participle 18.02.2025 23:30:26 |
| 1001 |
---suggest a translation--- |
Control warning (anti-spam, offensive language) Bursch 25.03.2025 13:11:47 |
| 1002 |
---suggest a translation--- |
Too many words are found. Transfer all words from fff class to ttt automatically Bursch 25.03.2025 13:12:22 |
| 1003 |
---suggest a translation--- |
example text; to add more examples, click on the link below ''Add another example''. Bursch 25.03.2025 13:18:31 |
| 1004 |
---suggest a translation--- |
URL address, for example: https://de.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator Bursch 25.03.2025 13:13:53 |
| 1005 |
---suggest a translation--- |
User searches not yet found in the dictionary 27.03.2025 15:37:21 |
| 1006 |
---suggest a translation--- |
+ 27.03.2025 16:08:57 |
| 1007 |
---suggest a translation--- |
---suggest a translation--- |
| 1008 |
---suggest a translation--- |
Copy to clipboard 1.04.2025 21:18:34 |
| 1009 |
---suggest a translation--- |
The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab. 2.04.2025 21:57:12 |
| 1010 |
---suggest a translation--- |
machine translation (could be incorrect) 9.04.2025 13:57:47 |
| 1011 |
---suggest a translation--- |
Show machine translation if term is not found in the dictionary 8.04.2025 21:48:26 |
| 1012 |
---suggest a translation--- |
Log in to view machine translation 22.04.2025 12:42:04 |
| 1013 |
---suggest a translation--- |
Photo 30.05.2025 0:55:48 |
| 1014 |
---suggest a translation--- |
belongs to the group 11.06.2025 13:43:25 |
| 1015 |
---suggest a translation--- |
Country 22.06.2025 7:20:47 |
| 1016 |
---suggest a translation--- |
dictionary needs to be checked online 16.07.2025 20:11:00 |
| 1017 |
---suggest a translation--- |
dictionary is already imported
16.07.2025 20:08:07 |
| 1018 |
---suggest a translation--- |
dictionary is ready to be processed in the program 16.07.2025 20:09:00 |
––>