Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
peuplier_8
: 241
<<
11.07.2025
8:05:08
busin.
KPI Scorecard
карта ключевых показателей деятельности
8.07.2025
5:45:46
law
bare trustee
номинальный доверительный собственник
2.07.2025
21:12:14
law
re-domiciliation
редомициляция
12.06.2025
0:13:45
energ.ind.
current limiting bay
отсек ограничения тока
29.04.2025
7:05:31
progr.
semigraphical character
псевдографический символ
26.03.2025
20:20:54
nucl.pow.
boiling water reactor
кипящий водо-водяной реактор
(
wikipedia.org
)
17.03.2025
18:41:57
sec.sys.
behavior-based safety
безопасность на основе поведения
26.02.2025
8:47:52
psychiat.
triad of depression
депрессивная триада
20.02.2025
12:43:36
org.chem.
Cannabichromene
каннабихромен
4.02.2025
16:32:03
anim.husb.
probe
толщина шпика
15.12.2024
12:29:00
microbiol.
pro-gastrin-releasing peptide
прогастрин-высвобождающий пептид
3.11.2024
16:41:08
cook.
overworked
тугое
(тесто)
1.11.2024
3:05:01
law, contr.
co-termination
выравнивание сроков
(практика выравнивания сроков окончания нескольких контрактов или сервисных соглашений, чтобы они завершались в один и тот же день)
31.10.2024
22:55:29
law, contr.
For the avoidance of doubt
При отсутствии иных договоренностей между сторонами
15.10.2024
7:37:06
law, contr.
incorporating shareholder
учредительный акционер
(МФЦА)
10.10.2024
18:50:53
cook.
mixed peel
смесь цукатов
3.10.2024
15:25:11
cook.
yakisoba
якисоба
(жареная лапша в соусе)
27.09.2024
10:21:08
cardiol.
Plethoric syndrome
плеторический синдром
26.09.2024
21:00:49
ed.
independent student work
самостоятельная работа студента
17.09.2024
1:33:05
health.
Youth-Friendly Health Center
Молодежный центр здоровья
(Казахстан)
3.09.2024
10:11:47
nat.res.
ESBS
ОССОСиСС
(Оценка современного состояния окружающей среды и социальной сферы)
3.09.2024
10:10:46
nat.res.
Environmental and Social Baseline Study
Оценка современного состояния окружающей среды и социальной сферы
31.07.2024
13:01:18
construct.
undrained shear strength
недренированная прочность на сдвиг
(
wikipedia.org
)
31.07.2024
13:00:32
construct.
undrained shear strength
недренированная прочность
(
wikipedia.org
)
20.06.2024
13:36:44
oil
Low-Carbon Development Program
Программа низкоуглеродного развития
18.06.2024
14:03:41
ed.
Gross Intake Ratio
валовый коэффициент контингента учащихся
(ЮНИСЕФ)
18.06.2024
13:31:08
ed.
gross enrollment ratio
валовый коэффициент охвата
7.06.2024
13:13:54
med.
soluble transferrin receptor
растворимый рецептор трансферрина
13.05.2024
9:06:32
busin.
tone at the top
тон сверху
9.05.2024
7:26:07
law
compensation for investment costs
компенсация инвестиционных затрат
1.05.2024
22:11:30
waste.man.
mechanical treatment facilities
механические очистные сооружения
2.04.2024
21:19:42
med.
exchange set
аппарат для плазмофильтрации
2.04.2024
11:33:49
med.
leukocyte reduction
лейкоредукция
26.03.2024
20:54:00
ed., subj.
Educational Management
образовательный менеджмент
14.03.2024
11:03:41
el.gen.
interbus transformer
шинный трансформатор
14.01.2024
22:08:27
med.
Braden scale
шкала Брадена
14.01.2024
22:08:19
med.
Braden scale
шкала Брейдена
8.01.2024
10:33:05
Kazakh.
International Chamber of Digital Finance & Blockchain
Международная палата по цифровым финансам и блокчейну
2.11.2023
12:54:51
O&G
petether
петролейный эфир
17.10.2023
13:11:59
traf.
variable message sign
динамическое информационное табло
17.10.2023
13:11:34
traf.
variable message sign
табло переменной информации
(
wikipedia.org
)
5.10.2023
20:38:11
cook.
smashed cucumbers
битые огурцы
12.09.2023
7:04:07
commer.
as seen
после проверки
(метод торговли, когда покупателю предлагается самому проверить качество товара, а затем принять решение о покупке; в случае покупки продавец не обязан предоставлять никакой гарантии качества покупателю)
11.08.2023
11:32:23
account.
Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission
Комитет организаций-спонсоров Комиссии Тредвея
(
wikipedia.org
)
29.06.2023
13:54:56
pharma.
pharmaconutraceutical
фармаконутрицевтик
29.06.2023
13:50:16
med.
synovial fluid
суставная жидкость
14.04.2023
4:20:02
UN
Europe and Central Asia Regional Office
Региональный офис ЮНИСЕФ по странам Европы и Центральной Азии
13.04.2023
22:06:30
UN
UN Resident Coordinator's Office
Офис Постоянного координатора ООН
10.04.2023
4:05:54
market.
activation country
страна активации
10.04.2023
4:05:37
market.
lead country
ведущая страна
20.03.2023
12:58:49
ecol.
normalized difference vegetation index
нормализованный разностный вегетационный индекс
15.03.2023
19:56:42
sewage
spoon drain
сливной желоб
21.02.2023
12:49:36
el.gen.
Medium Combustion Plant Directive
Директива о среднем промышленном оборудовании для сжигания
13.02.2023
5:54:35
med.
sex steroid-binding globulin
глобулин, связывающий половые стероиды
9.02.2023
16:59:57
pharma.
vapor rub
мазь для растирания
2.02.2023
12:20:44
gen.
rheopositive
реопозитивный
27.01.2023
12:03:17
tech.
voter
избирательное устройство
10.12.2022
22:12:37
med.
glove and stocking
перчатки и носки
3.11.2022
20:03:51
st.exch.
pork cutout
свинина в разрубах
1.11.2022
10:35:52
avia., ICAO
Bermuda Civil Aviation Authority
Управление гражданской авиации Бермудских островов
28.10.2022
23:09:18
EU.
enhanced partnership and cooperation agreement
соглашение о расширенном партнерстве и сотрудничестве
5.10.2022
8:10:52
med.
Sad Persons Scale
Шкала оценки риска суицида
3.10.2022
20:39:27
med.
antiquitin
антиквитин
13.09.2022
11:29:25
med.
biofilm formation
биопленкообразование
5.08.2022
9:15:12
med.
Symptomatic Dermographism Activity Score
индекс активности для пациентов с симптоматическим дермографизмом
22.07.2022
7:28:16
boil.
smoke-tube boiler
дымотрубный котёл
18.07.2022
22:05:21
IT
metatag
метатег
14.07.2022
20:24:18
GOST.
collective rescue point
пункт коллективного спасения
8.07.2022
16:21:31
O&G. tech.
electric heat tracing
электрические теплоспутники
29.06.2022
11:54:48
sew.
facing
подборт
(
proz.com
)
28.04.2022
18:10:24
bank.
KISC
КЦМР
17.03.2022
13:43:49
food.ind.
under-cabinet microwave oven
встраиваемая микроволновая печь
17.03.2022
13:42:55
food.ind.
counterеtop microwave oven
отдельно стоящая микроволновая печь
7.03.2022
20:02:09
sew.
technical sketch
технический рисунок
6.03.2022
4:36:08
OHS
workplace risk assessment process
процесс оценки рисков на рабочем месте
6.03.2022
4:34:36
OHS
toolbox risk identification card
карта рисков для инструктажа на рабочем месте
17.02.2022
17:09:15
IT
abstract away
упрощать
9.02.2022
8:57:41
clin.trial.
long-term extension study
долгосрочное дополнительное исследование
3.02.2022
13:04:07
non-destruct.test.
projector
гамма-дефектоскоп
20.10.2021
7:10:21
abbr.
SimOps
ОПР
(одновременное проведение работ)
6.10.2021
14:00:55
cults
finger-cutter
персторез
28.09.2021
19:27:31
med.appl.
needle tip
остриё иглы
(ГОСТ)
28.09.2021
18:57:04
med.appl.
needle cap
предохранительный колпачок
(ГОСТ)
28.09.2021
18:05:17
med.appl.
needle hub
головка иглы
(ГОСТ)
23.09.2021
10:16:48
int.rel.
Document on Human Fraternity for World Peace and Living Together
Документ о человеческом братстве в пользу мира и сосуществования
14.07.2021
5:56:45
wareh.
pick face
рабочая сторона стеллажа
(
proz.com
)
3.07.2021
10:38:11
real.est.
Occupancy Agreement
Договор о пользовании жильем
(
proz.com
)
24.06.2021
13:56:23
law
Rule of Law Initiative
Инициатива верховенства права
22.06.2021
15:32:19
med.
conical subtalar implant
конусовидный имплантат для подтаранного сустава
28.04.2021
11:27:55
oil
Global Methane Initiative
Глобальная инициатива по метану
28.04.2021
11:23:38
oil
Oil and Gas Methane Partnership
Партнерство по борьбе с выбросами метана из нефтегазового сектора
27.01.2021
10:59:43
chem.
dimethylarsinic acid
диметиларсиновая кислота
27.01.2021
10:43:12
chem.
methacryloxyurea siloxane
метакрилоксимочевинный силоксан
22.08.2020
20:13:03
dog.
Russian Spaniel
русский спаниель
15.08.2020
21:25:49
clin.trial.
bootstrap sampling
повторное формирование выборок
(
proz.com
)
29.06.2020
15:01:01
nucl.phys.
long lived radionuclide dust
пыль долгоживущих радионуклидов
(МАГАТЭ)
27.06.2020
19:11:21
mining.
non-entry mining
добыча без физического присутствия персонала
26.06.2020
9:05:03
geol.
surge pond
уравнительный бассейн
25.06.2020
17:42:49
geol.
roll front deposit
месторождение роллового типа
(
proz.com
)
25.06.2020
17:42:04
geol.
roll front deposit
ролловое месторождение
(
proz.com
)
1
2
3
Get short URL