DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user diyaroschuk: 495  << | >>

11.07.2025 10:57:45 idiom. material topics существенные темы (GRI (Global Reporting Initiative))
9.07.2025 12:38:37 fig.of.sp. safety net запасной аэродром
4.07.2025 15:16:31 idiom. filthy lucre чистоган
4.07.2025 8:26:28 idiom. crickets гробовое молчание (Don't you hate when you're talking to a group of people and you ask them a question and you get crickets? (Cambridge Dictionary))
2.07.2025 10:42:17 idiom. stellar career блестящая карьера (He has also had the discipline to build a stellar career (The Guardian))
19.06.2025 10:22:40 idiom. foremost expert ведущий эксперт (She's one of the foremost experts on child psychology (Cambridge Dictionary))
18.06.2025 14:23:23 idiom. poach talent переманивать сотрудников (They are offering 100 million dollar signing bonuses to poach talent)
18.06.2025 14:04:16 idiom. put on high alert привести в состояние повышенной готовности (American commanders have put troops on high alert throughout the region as fears of a wider war grow.)
9.06.2025 9:29:02 idiom. striking contrast разительный контраст
2.06.2025 14:01:33 gen. mother-of-pearl buttons перламутровые пуговицы
2.06.2025 14:01:11 gen. mother-of-pearl button перламутровая пуговица
29.05.2025 10:08:59 idiom. far-reaching implications далекоидущие последствия (прилагательное "далекоидущие" пишется слитно)
23.05.2025 13:36:15 idiom. butt of jokes объект насмешек (The small city of Bielefeld was once the butt of jokes for its blandness)
23.05.2025 11:30:41 idiom. murky past темное прошлое
23.05.2025 11:24:10 idiom. irreconcilable differences непримиримые разногласия (The billionaire’s marriage to David Armstrong ended with the familiar “irreconcilable differences.”)
22.05.2025 10:27:38 idiom. condemn in the strongest possible terms решительно осуждать
21.05.2025 10:30:02 gen. seek justice добиваться правосудия
20.05.2025 10:43:27 inf. avail доступное время встречи (сокращение от available, availability • I'll check his avails and let you know when he can meet with you.)
19.05.2025 16:12:10 idiom. on top of one's game на пике формы
14.05.2025 10:25:02 idiom. shining beacon светоч
13.05.2025 15:49:52 fig. waste no time без промедления (He has wasted no time trying to turn the page on those days.)
13.05.2025 13:40:55 fig. fearmonger кликуша
13.05.2025 13:18:47 idiom. breach of professional ethics нарушение профессиональной этики
13.05.2025 13:09:28 idiom. rise through the ranks подняться по служебной лестнице
13.05.2025 13:05:40 gen. sports betting company букмекерская компания
13.05.2025 12:49:38 fig. epitome олицетворение
12.05.2025 14:00:24 idiom. far-flung corner отдаленный уголок
30.04.2025 10:13:14 idiom. muster courage набраться смелости
29.04.2025 15:10:16 fig. apoplectic вне себя от ярости
27.04.2025 8:28:02 idiom. catering to ориентированный на (Fears are growing that the city will be increasingly dominated by chain stores and shops catering to tourists (The Guardian))
27.04.2025 8:27:27 idiom. catering to ориентирован на (Fears are growing that the city will be increasingly dominated by chain stores and shops catering to tourists (The Guardian))
25.04.2025 8:21:50 fig. magic pill волшебная пилюля (В этом смысле ужесточение регулирования — это лишь инструмент, а не «волшебная пилюля». (Коммерсант))
23.04.2025 16:28:15 gen. line forms here начало очереди (надпись на знаке)
23.04.2025 16:28:15 gen. line starts here начало очереди (надпись на знаке)
23.04.2025 16:22:31 gen. detour экскурс
21.04.2025 10:16:21 inf. unapproachable неконтактный (необщительный, закрытый человек)
14.04.2025 17:38:32 idiom. filial piety сыновняя почтительность
13.04.2025 10:16:56 gen. put in an order размещать заказ (They are purchasing in small quantities to test sales before putting in larger orders.)
13.04.2025 10:16:56 gen. put in an order разместить заказ (They are purchasing in small quantities to test sales before putting in larger orders.)
3.04.2025 13:25:14 fig. sneer фыркать
31.03.2025 12:51:11 fig. crank out выдавать на-гора
31.03.2025 12:51:11 fig. churn out выдавать на-гора
21.03.2025 15:49:13 idiom. drag it out затягивать
21.03.2025 15:30:31 fig. drop a bombshell сделать сенсационное заявление
21.03.2025 10:04:15 gen. age cohort возрастная категория
19.03.2025 11:12:44 fig. part ways with расстаться ((в значении "уволить") • The New Yorker has parted ways with its art critic after the magazine received complaints about his behavior at its anniversary party.)
19.03.2025 9:47:36 fig. go all in пойти ва-банк
19.03.2025 9:46:34 fig. pull out all the stops пойти ва-банк
18.03.2025 15:08:26 fig. armchair experts пикейные жилеты
18.03.2025 10:48:41 idiom. string of scandals череда скандалов
17.03.2025 17:16:47 gen. follow a different path пойти по другому пути
16.03.2025 9:28:53 fig. valedictorian круглый отличник
14.03.2025 9:53:59 gen. expend the effort тратить усилия
14.03.2025 9:53:41 gen. expend the effort затрачивать усилия
13.03.2025 15:31:22 inf. profile pic аватарка
11.03.2025 14:04:01 fig. Manchurian candidate засланный казачок
8.03.2025 10:59:22 idiom. hollow threat пустая угроза
6.03.2025 9:51:17 idiom. multiply entities множить сущности (Occam's razor: entities should not be multiplied unnecessarily)
5.03.2025 11:43:50 inf. performative показушный
5.03.2025 10:57:12 fig. patchy неровный (в значении "нестабильный, неоднородный по качеству, по уровню" • He found the service extremely patchy.)
5.03.2025 10:07:10 gen. was surprised to learn с удивлением обнаружил
5.03.2025 10:06:51 gen. was surprised to learn с удивлением узнал
4.03.2025 16:07:18 gen. second of all во-вторых
4.03.2025 15:51:14 polit. pivot to the East поворот на Восток
4.03.2025 15:50:33 polit. pivot to the East разворот на Восток
4.03.2025 14:22:22 gen. a good find удачная находка
3.03.2025 16:24:24 gen. give a cursory glance взглянуть мельком
3.03.2025 16:13:14 gen. heads of state главы государств
1.03.2025 10:23:00 gen. well-worn path протоптанная дорожка
24.02.2025 14:57:50 gen. federal funds федеральное финансирование
24.02.2025 13:07:46 fig. all hell broke loose разверзлись хляби небесные
22.02.2025 10:18:49 idiom. attainable objective достижимая цель
21.02.2025 9:46:10 idiom. balooning budget раздутый бюджет
20.02.2025 11:29:54 inf. cosy up to подмазываться
20.02.2025 10:15:57 idiom. student of history человек, хорошо знающий историю (обычно говорится в качестве похвалы о политиках, общественных деятелях и т.д. Это не студент-историк, не студент исторического факультета.)
19.02.2025 14:06:48 idiom. take a firm stand занять твёрдую позицию
18.02.2025 13:41:39 gen. pass up opportunities упускать возможности
13.02.2025 15:40:17 gen. on a dime в одночасье
13.02.2025 10:50:23 gen. hunt for sport заниматься любительской охотой (wild animals and birds that are hunted for food or sport)
13.02.2025 10:37:18 fig. square the circle натянуть сову на глобус
13.02.2025 9:47:49 fig. he deserves credit нужно сказать ему спасибо
12.02.2025 15:25:29 fig. it's not even close небо и земля
11.02.2025 10:36:39 fig. shoebox клетушка (квартира очень маленькой площади • $170k gets you a shoebox in NYC.)
11.02.2025 10:22:40 fig. slave away for a paycheck вкалывать за зарплату
11.02.2025 10:22:20 fig. slave away for a paycheck горбатиться на дядю
10.02.2025 10:08:54 fig. weed out выкорчевать
8.02.2025 12:10:01 fig. spot at the feeding trough место у кормушки
8.02.2025 11:28:00 fig. work around the clock работать не покладая рук (DOGE engineers are working around the clock to save taxpayers money.)
6.02.2025 22:13:20 inf. wear the hell out of something заносить до дыр
6.02.2025 13:39:29 inf. keep it quiet помалкивать
6.02.2025 13:14:18 inf. grown-ass man здоровый лоб
5.02.2025 10:50:00 fig. moat конкурентное преимущество
5.02.2025 9:50:07 ironic. you gotta be kidding да ладно
4.02.2025 14:17:02 fig. fossil реликт (Нечто устаревшее, чуждое современности; пережиток.)
4.02.2025 10:52:13 gen. cut out the middleman избавиться от посредника
4.02.2025 10:46:51 gen. sweeping reforms масштабные реформы
4.02.2025 10:11:16 fig. turn off the spigot прекратить финансирование
12.01.2025 12:58:23 fig. crowded field множество претендентов
9.01.2025 17:09:27 fin. high net worth individuals состоятельные люди

1 2 3 4 5

Get short URL