29.07.2023 |
17:46:23 |
int. law. |
National Transformation Fund "NTF" |
Национальный Фонд Трансформации НФТ |
28.04.2023 |
10:55:41 |
lab.law. |
Staff Dealing Rules |
Правила работы с персоналом |
4.11.2022 |
10:14:42 |
therm. |
National Spherical Torus Experiment NSTX |
Национальный эксперимент со сферическим тором NSTX |
27.10.2022 |
16:50:00 |
NGO |
Unified Accumulative Pension Fund UAPF |
ЕНПФ (в Казахстане) |
27.10.2022 |
15:09:18 |
NGO |
Mandatory contributions to CSHI ManCCSHI |
обязательные отчисления за медицинское страхование сотрудников ООСМС (в Казахстане) |
27.10.2022 |
15:06:10 |
NGO |
medical contributions to CSHI MedCCSHI |
ВОСМС – медицинские взносы в систему обязательного социального медицинского страхования ((в Казахстане)) |
27.10.2022 |
14:18:44 |
NGO |
Mandatory contributions to CSHI MCCSHI |
обязательные отчисления за медицинское страхование сотрудников ООСМС |
27.10.2022 |
14:05:16 |
NGO |
contributions to the Obligatory Medical Insurance System OMIS |
ВОСМС – медицинские взносы в систему обязательного социального медицинского страхования ОСМС |
27.10.2022 |
13:43:32 |
NGO |
fellow countrymen |
кандасы (соотечественники (казахстан)) |
27.10.2022 |
13:23:09 |
NGO |
personal income tax PIT |
ИПН индивидуальный подоходный налог |
27.10.2022 |
13:16:13 |
NGO |
Citizens Service Center CSC |
центр обслуживания населения ЦОН |
27.10.2022 |
13:09:13 |
NGO |
the State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan SRC MOF RK |
Комитет Государственных Доходов Министерства финансов Республики Казахстан КГД МФ РК |
24.10.2022 |
17:03:54 |
NGO |
Mental Health First Aid MHFA curriculum |
учебный курс по оказанию первой психологической помощи MHFA |
27.09.2022 |
17:06:50 |
NGO |
China-America Digital Academic Library |
Китайско-американская цифровая академическая библиотека |
17.09.2022 |
15:24:13 |
biochem. |
anaerobic oxidation of methane AOM |
анаэробное окисление метана AOM |
17.09.2022 |
14:01:52 |
biochem. |
Flavin-based electron bifurcation FBEB |
электронная бифуркация флавинов |
12.08.2022 |
11:35:24 |
law |
domestic transportation |
транспортировка внутри страны |
12.08.2022 |
7:10:52 |
law |
Domestic Packing |
Упаковка для перевозки внутри страны |
15.07.2022 |
9:07:10 |
law |
dissolution of the company |
роспуск компании |
15.07.2022 |
9:03:59 |
law |
the company is established for an indefinite period of time |
компания создана на неопределённый срок |
20.04.2022 |
6:01:32 |
univer. |
Key Account Partner hereinafter as KAP |
Партнер по работе с ключевыми клиентами далее KAP |
13.02.2022 |
11:14:00 |
univer. |
Teaching and Learning Innovations |
Инновации в преподавании и обучении (TLI) |
9.02.2022 |
14:09:28 |
univer. |
CSUCI – California State University, Channel Islands |
Университет штата Калифорния |
9.02.2022 |
14:09:28 |
univer. |
CSUCI – California State University, Channel Islands |
острова Санта-Барбара |
22.01.2022 |
11:18:00 |
mun.plan. |
RSSAP |
РОИПА |
22.01.2022 |
11:16:43 |
mun.plan. |
Russian Society for the Study of Atlantis Problems |
РОИПА (Русское общество по изучению проблем Атлантиды) |
22.06.2021 |
18:33:17 |
mun.plan. |
Smart City Management Center |
Интеллектуальный центр городского управления |
22.06.2021 |
16:46:41 |
cyber. |
Smart HCS |
Умное ЖКХ (Housing and Communal Services) |
28.03.2021 |
11:04:49 |
cyber. |
National Vulnerability Database |
Национальная база данных об уязвимостях ("NVD") |
28.03.2021 |
10:18:29 |
cyber. |
Common Vulnerability Scoring System |
Общая система оценки уязвимостей (CVSS) |
28.03.2021 |
7:46:58 |
cyber. |
National Cyber Security Division of the US Department of Homeland Security |
Национальный отдел кибербезопасности Министерства внутренней безопасности США |
28.03.2021 |
6:57:14 |
cyber. |
incident detection systems |
системы обнаружения аварийной ситуации ("IDS") |
23.02.2021 |
13:45:08 |
phys. |
the theory of united electromagnetic field |
теория единого электромагнитного поля ТЕЭП. (TUEF) |
23.02.2021 |
13:33:28 |
phys. |
elastic quantised medium |
упругая квантованная среда (УКС; EQM; в теории Леонова) |
23.02.2021 |
11:53:56 |
phys. |
superstrong electromagnetic interaction SEI |
сверхсильное электромагнитное взаимодействие (СЭВ; в теории Леонова В.С.
) |
27.11.2020 |
13:07:43 |
mil. |
QE II Army Museum |
Мемориальный музей армии им. королевы Елизаветы II |
6.10.2020 |
10:07:36 |
law |
Pre-Released Product |
Предварительно выпущенный продукт |
6.10.2020 |
8:19:29 |
law |
Unsupported Products |
Неподдерживаемые продукты |
5.10.2020 |
22:24:13 |
law |
Survival |
Сохранение юридической силы |
25.09.2020 |
7:16:52 |
law |
Partner Enabled Support |
Поддержка при участии партнёра |
24.09.2020 |
13:00:21 |
law |
End of Service Life |
Окончание срока обслуживания (в том же документе встречается End of Life, которое можно перевести как Окончание срока службы) |
24.09.2020 |
8:05:47 |
law |
Field Replacement Unit |
Блок или модуль для замены по месту |
23.09.2020 |
17:41:47 |
law |
Partner Enabled Support Program |
Программа поддержки при участии партнёра ("PES") |
23.09.2020 |
15:29:05 |
law |
Partner Enabled Support |
услуги поддержки с участием партнёра |
23.09.2020 |
15:23:48 |
law |
Partner Enabled Support "PES" Program |
Программа поддержки с участием партнёра ("PES") |
22.09.2020 |
21:31:11 |
law |
Partner Enabled Support |
Партнер по оказанию услуг поддержки |
11.09.2020 |
7:15:41 |
law |
ASP – Authorized Support Partner |
Уполномоченный партнёр поддержки или ASP (партнер поддержки, уполномоченный оказывать Услуги поддержки конечным пользователям) |
10.09.2020 |
9:38:30 |
law |
Evergreen Storage Program |
Программа бессрочного хранения |
10.09.2020 |
9:34:32 |
law |
LYS Guarantee |
Гарантия "Храни с любовью" (Love Your Storage Guarantee; гарантия возврата стоимости товара при возврате его в состоянии "как новый") |
10.05.2020 |
17:49:16 |
O&G. tech. |
Main Directorate of Operational Headquarters |
ГУОШ (Главное Управление Оперативных Штабов (1-я Чеченская кампания)) |
12.01.2020 |
18:50:20 |
O&G. tech. |
Monomer Feed |
Подача мономера |
4.08.2018 |
15:36:16 |
wareh. |
Medium moving consumer goods |
Товары широкого потребления, пользующиеся средним спросом (MMCG) |
22.12.2017 |
13:07:10 |
busin. |
straight line amortization |
линейный метод амортизации |
20.12.2017 |
22:37:48 |
busin. |
Except to the extent allowed by law |
Кроме случаев, разрешённых законом |
1.11.2017 |
19:18:06 |
electric. |
MOESK |
МОЭСК (Московская объединённая электросетевая компания) |
19.10.2017 |
20:43:56 |
med. |
ADL – ADIPOSITAS – DIABETES – LIVER-Thickness NASH/NAFLD – "ADL" |
адипозалгия-диабет-жировой гепатоз (АДЛ) |
19.09.2017 |
15:25:50 |
chem. |
HYCRON |
Хайкрон (защитные перчатки) |
17.09.2017 |
13:44:19 |
chem. |
potassium hexachloroplatinate |
гексахлорплатинат калия |
8.09.2017 |
11:50:50 |
sport. |
ring tennis |
ринг-теннис |
8.09.2017 |
11:38:07 |
sport. |
prellball |
прельбол |
8.09.2017 |
11:20:50 |
sport. |
torball |
торбол |
3.09.2017 |
10:48:11 |
fin. |
Gain on disposal of financial assets |
Прибыль от реализации финансовых активов |
3.09.2017 |
10:33:12 |
fin. |
PricewaterhouseCoopers Limited |
ПрайсуотерхаусКуперс Лимитед |
13.08.2017 |
9:39:26 |
GOST. |
of the Rosdororgtekhstroy of the RSFSR Minavtodor |
треста "Росдороргтехстрой" Минавтодора РСФСР |
3.08.2017 |
19:06:07 |
mining. |
guide rope tensioning station |
Станция натяжения проводниковых канатов |
30.06.2017 |
21:07:40 |
med. |
the Body-Esteem Scale |
Шкала оценки тела |
30.06.2017 |
21:06:13 |
med. |
the Body Exposure during Sexual Activities Questionnaire |
Опросник по обнажению тела в сексуальных играх (BESAQ) |
30.06.2017 |
21:04:39 |
med. |
the Rosenberg Self-Esteem Scale |
Шкала самооценки Розенберга |
30.06.2017 |
20:37:55 |
med. |
the Premature Ejaculation Diagnostic Tool |
Диагностическое средство определения преждевременной эякуляции |
17.06.2017 |
7:06:20 |
med. |
suprasternal notch-to-nipple distance |
расстояние от надгрудинной ямки до соска |
23.05.2017 |
19:28:03 |
logist. |
in-house pallets |
фирменные паллеты |
17.04.2017 |
19:00:03 |
gen. |
Ministry of Industry, Commerce and Handicraft |
Министерство промышленности, торговли и ремесел (Италия) |
1.04.2017 |
21:20:41 |
med. |
bicoronal flap |
бикорональный лоскут |
27.03.2017 |
10:56:58 |
med. |
polyhydroxyethyl methacrylate |
полигидроксиэтилметакрилат |
27.03.2017 |
10:45:45 |
med. |
hard tissue replacement |
замещение твёрдых тканей (ЗТТ; HTR) |
26.03.2017 |
10:17:10 |
med. |
Calvarial deformity |
Деформация костей свода черепа |
26.03.2017 |
9:50:56 |
med. |
intraoperative carpentry |
интраоперационный процесс изготовления протеза |
26.03.2017 |
9:49:56 |
med. |
alloplastic materials |
аллопластические материалы |
6.03.2017 |
14:06:33 |
econ. |
Business Ethics Code |
Кодекс этики ведения бизнеса |
1.03.2017 |
17:26:15 |
cables |
current-conducting conductor |
ТПЖ (Токопроводящая жила (ТПЖ) – current-conducting conductor) |
16.02.2017 |
9:37:22 |
med. |
boxcar scars |
коробообразные рубцы (о форме рубцов – углубление квадратной формы) |
16.02.2017 |
9:34:47 |
airccon. |
rolling acne scars |
чашеобразные рубцы (о форме рубцов – углубление в виде чаши) |
16.02.2017 |
9:09:31 |
med. |
ice pick acne scars |
шилообразные (это имеет отношение к форме рубцов-углубление в виде пики) |
9.02.2017 |
13:30:23 |
airccon. |
dry cooler |
драйкулер (Dry coolers are heat-transfer devices that use air to remove excess heat into the atmosphere. Usually, a dry cooler presents a heat exchanger (it can be either microchannel coils or a finned tube) and fans. The fans are responsible for directing the air flow through the heat exchanger. • Сухой охладитель или драйкулер – одно из популярных агрегатов для охлаждения теплоносителя.) |
31.01.2017 |
19:44:18 |
O&G |
Cold reflux compressor |
Компрессор холодного орошения |
31.01.2017 |
18:54:32 |
O&G |
feed gas dryer |
осушитель сырьевого газа |
19.12.2016 |
23:13:21 |
law |
I do further certify that |
я также свидетельствую, что |
1.12.2016 |
19:04:17 |
avia. |
multifunctional controller |
многофункциональное управляющее устройство |
1.11.2016 |
21:17:45 |
telecom. |
ticketing system |
тикетинговая система |
2.10.2016 |
16:09:56 |
MSDS |
Effects of Over Exposure |
Последствия чрезмерного воздействия |
17.09.2016 |
16:39:59 |
adv. |
defrayed costs |
накладные расходы |
17.09.2016 |
16:36:54 |
adv. |
public relations initiatives |
инициативы в рамках связей с общественностью |
17.09.2016 |
16:31:23 |
adv. |
in-store merchandising |
продвижение реклама, мерчандайзинг внутри торговой точки |
17.09.2016 |
16:28:15 |
adv. |
ad slicks |
рекламные листовки |
27.08.2016 |
16:19:06 |
MSDS |
Refractive Index RI Detector |
детектор коэффициента преломления (RI) |
27.08.2016 |
10:55:42 |
MSDS |
glucopyranosyluronic acid |
глюкопиранозилуроновая кислота |
26.08.2016 |
22:15:34 |
MSDS |
Mark-Houwink constants |
константы Марка-Хаувинка |
26.08.2016 |
22:06:22 |
MSDS |
polydispersity index |
коэффициент (показатель) полидисперсности (PDI; PDI) |
26.08.2016 |
22:02:02 |
MSDS |
refractive index detector |
детектор показателя преломления (RI) |
26.08.2016 |
21:59:57 |
MSDS |
viscometer VS detector |
детектор вискозиметра (VS) |