Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Mikhail11
: 405
<<
|
>>
16.03.2025
20:38:28
inf.
don't worry
будь спок
3.01.2025
14:23:28
inf.
lover-boy
кобелёк
2.01.2025
14:12:16
gen.
dear me
Охо-хо!
27.12.2024
23:10:51
humor.
reaper
безносая
8.12.2024
22:57:37
inf.
try me
не зли меня
(конт.)
29.11.2024
22:38:57
inf.
go viral
взлететь
1.11.2024
18:11:58
slang
munchies
хрумки
1.11.2024
18:11:47
slang
munchies
нямки
1.11.2024
18:11:37
slang
munchies
вкусняшки
17.10.2024
14:39:47
context.
once upon a time
в некотором царстве, в некотором государстве
9.10.2024
15:08:09
context.
survivalist
борец за выживание
27.09.2024
18:58:53
context.
moment
сиюминутность
21.09.2024
20:28:19
slang
hooch
шмурдяк
19.09.2024
17:19:08
slang
kick-ass
балдёжный
14.09.2024
23:47:08
gen.
pitch-black
чёрным-черно
12.09.2024
14:14:45
gen.
brain teaser
разминка для мозга
11.09.2024
21:11:19
fig.
living hell
кошмар наяву
11.09.2024
20:20:53
fant./sci-fi.
cryogenic pod
криокамера
11.09.2024
20:20:53
fant./sci-fi.
cryogenic pod
камера для анабиоза
27.08.2024
23:25:19
gen.
spoil
портить радость открытий
9.08.2024
20:29:48
inf.
kudos
плюсик в карму
8.08.2024
23:07:45
gen.
demo
пробная версия продукта
8.08.2024
23:07:45
gen.
demo
ознакомительная версия
1.08.2024
23:07:13
context.
gain investment
заручиться финансовой поддержкой
1.08.2024
18:25:55
context.
all-time hits
золотая коллекция
27.07.2024
23:54:27
context.
Yum yum!
мням-мням!
24.07.2024
16:33:08
context.
grow up!
тебе сколько лет?
24.07.2024
16:32:45
context.
grow up!
подрастёшь, поймёшь
17.07.2024
17:33:43
inf.
go viral
выстрелить
17.07.2024
17:25:26
inf.
go viral
хайпануть
11.07.2024
15:45:42
context.
wildlife
зверьё
17.06.2024
15:07:13
inf.
monstrosity
черт-те что
6.05.2024
12:55:47
inf.
man-child
великовозрастный ребёнок
25.04.2024
16:57:19
context.
communist
леворадикал
19.04.2024
20:27:56
inf.
vintage
олдовый
19.04.2024
20:27:56
inf.
vintage
олдфажный
19.04.2024
13:18:34
inf.
vintage
олдскульный
12.03.2024
16:09:33
fig.
journey
одиссея
(конт.)
12.03.2024
16:08:43
context.
uh-oh
караул
12.03.2024
16:05:14
inf.
who do you think you are
ты не много ли о себе думаешь?
27.02.2024
13:59:27
obs.
ill
недужный
25.02.2024
18:32:15
context.
at the very least
на худой конец
23.02.2024
19:45:38
inf.
honestly
честь честью
(конт.)
23.02.2024
19:45:38
inf.
honestly
честь по чести
(конт.)
16.02.2024
14:57:58
gen.
so it goes
так и живем
23.01.2024
22:40:55
context.
sexist
шовинист
23.01.2024
22:40:23
context.
harassment
попытка совращения
20.01.2024
17:19:39
gen.
well-meaning
неравнодушный
16.01.2024
13:40:50
gen.
tapping
постук
10.01.2024
20:06:12
inf.
bully
шпынять
26.12.2023
23:19:24
context.
brother in arms
однополчанин
19.12.2023
13:53:58
context.
middle of nowhere
глухая провинция
(также разговорный вариант: "глухая провинция глухой провинции")
18.12.2023
19:23:11
gen.
suicidal attack
смертельная атака
17.12.2023
20:27:04
context.
shit happens
жизнь – боль
16.12.2023
16:16:10
context.
vivacious
с огоньком
14.12.2023
14:14:40
context.
hieroglyphs
тайнопись
1.12.2023
17:08:05
gen.
leech off
паразитировать
30.11.2023
17:19:07
contempt.
social justice warrior
"правдоруб"
30.11.2023
17:18:23
context.
social justice warrior
борец за мораль
30.11.2023
17:18:23
context.
social justice warrior
морализатор
29.11.2023
23:03:18
context.
Excuse me?
что значит <...>?
(
— Что значит нет?!
)
27.11.2023
14:17:55
context.
widely accepted
общепринятый факт
26.11.2023
14:15:59
context.
bad joke
дурной розыгрыш
25.11.2023
22:18:13
context.
unspoken truth
недосказанность
22.11.2023
22:31:13
context.
feel empty
чувствовать себя подавленно
22.11.2023
22:31:13
context.
feel empty
чувствовать себя угнетенно
22.11.2023
22:31:13
context.
feel empty
чувствовать себя разбито
20.11.2023
19:01:48
inf.
NPC
компьютерный болванчик
(конт.)
16.11.2023
21:44:39
context.
fierce
убийственный
16.11.2023
21:44:39
context.
fierce
убойный
16.11.2023
17:10:16
context.
put the heat on
загнать в тупик
16.11.2023
17:10:16
context.
put the heat on
зажать в угол
15.11.2023
22:35:43
context.
enemy territory
тыл врага
15.11.2023
12:04:44
context.
phase
возраст
(
"that" phase – трудный/переходный возраст
)
12.11.2023
22:35:14
context.
old crone
старая кляча
12.11.2023
18:04:02
context.
how dare you?
Как вам не стыдно!
25.10.2023
22:02:01
context.
looser
лопух
23.10.2023
21:18:47
context.
put the heat on
взять за горло
16.10.2023
15:21:21
context.
sisterhood
сестринский монашеский орден
16.10.2023
15:21:21
context.
sisterhood
орден монахинь
16.10.2023
15:21:21
context.
sisterhood
женский монастырь
16.10.2023
15:21:21
context.
sisterhood
женский церковный орден
9.10.2023
21:52:09
context.
motivation
то, что тобой движет
6.10.2023
11:55:46
context.
bugger
дурашка
(
funny bugger
)
4.10.2023
19:09:56
fig.
matted glass
запотевшее стекло
(конт.)
2.10.2023
22:49:27
gen.
live up to
one's
legacy
быть достойным преемником
1.10.2023
14:02:56
context.
feel whole
примириться с собой
1.10.2023
13:53:49
gen.
feel whole
в гармонии с собой
1.10.2023
13:53:49
gen.
feel whole
в ладу с собой
1.10.2023
13:53:49
gen.
feel whole
чувствовать внутреннее равновесие
29.09.2023
16:07:50
gen.
suicidal attack
отчаянная атака
23.09.2023
22:36:30
context.
convincing
как настоящий
18.09.2023
16:10:33
context.
deathly
мертвецкий
(
Three long and deathly fingers – Три длинных мертвецких пальца
)
16.09.2023
21:52:26
idiom.
not qualified to tie his shoes
мизинца не стоит
15.09.2023
21:06:40
context.
as you wish
так и быть
15.09.2023
21:06:40
context.
as you wish
будет исполнено
8.09.2023
19:43:48
gen.
sympathise
быть на чей-либо стороне
8.09.2023
12:07:34
fig.
enough is enough
перегнуть палку
8.09.2023
12:07:34
fig.
enough is enough
перейти черту
(
the meaning is actually the opposite
SirReal
)
5.09.2023
13:30:29
context.
blurred vision
нарушение/снижение остроты зрения
1
2
3
4
5
Get short URL