German-Russian dictionary - terms added by user Юлия Волочай: 12
| 20.10.2024 | 12:14:19 | horticult. | вьющееся растение | Liegepritsche (dict.cc) |
| 20.10.2024 | 12:13:54 | horticult. | ползучее растение | Liegepritsche (dict.cc) |
| 13.06.2023 | 14:20:09 | civ.law. obs. | межевание | Verrainung |
| 12.06.2023 | 19:05:38 | civ.law. austrian | находящийся под опекой попечительством | besachwaltet (австр. • für besachwaltete Personen) |
| 16.06.2018 | 3:45:34 | notar. | в этом смысле in diesem Sinne | idS |
| 18.04.2015 | 17:00:00 | ethnogr. | езидский | yezidisch |
| 16.04.2015 | 3:38:44 | notar. | постбрачное содержание одним из супругов другого с целью обеспечить последнему стабильность финансового положения | Aufstockungsunterhalt |
| 15.09.2013 | 14:19:06 | gen. | коллекционная вещь | Sammlerstück |
| 13.09.2013 | 8:06:33 | notar. | с самого начала | ex tunc (напр., с момента заключения сделки) |
| 13.09.2013 | 8:04:36 | notar. | лат. отныне | ex nunc |
| 10.09.2013 | 12:30:55 | notar. | судебное решение о прекращении | Aufhebungsurteil (напр., режима общности имущества супругов) |
| 7.09.2013 | 14:33:15 | law | соглашение о переходе права собственности на недвижимое имущество | Auflassung |