French-Russian dictionary - terms added by user Стефанов Даниил: 7
4.01.2008 | 12:03:52 | IT | баг le bogue de l'an 2000 - Year 2000 Computer Bug | bogue (Au Québec, le terme " bogue " s'emploie au masculin; en France, on le trouve également au féminin.) |
31.12.2007 | 15:59:13 | zool. | Самоедская собака самоед | samoyède |
23.12.2007 | 23:48:57 | gen. | Трансвестит | Travesti |
2.12.2007 | 15:25:24 | gen. | наушники | oreillettes (les oreillettes - это маленькие наушники, вставляемые прямо в ухо, а также наушники типа Bluetooth) |
2.12.2007 | 15:19:04 | gen. | наушники | casque (соответствует английскому Headphones) |
2.12.2007 | 9:06:58 | gen. | окончательно, по-настоящему, всерьёз | pour de bon (si tu continues, je vais me fâcher pour de bon - if you keep that up, I'm really going to get angry) |
2.12.2007 | 8:27:06 | sport. | трибуны стадиона | gradins |