Turkish-Russian dictionary - terms added by user Ольга Жаркевич: 111 >>

9.09.2021	15:07:44	gen.	общество с ограниченной ответственностью	limited şirket (встречается также написание limitet şirket)
9.09.2021	15:04:57	gen.	акционерное общество	anonim şirket
9.09.2021	15:03:43	gen.	компания	şirket
9.09.2021	15:03:43	gen.	общество	şirket
3.09.2021	11:01:34	gen.	узи брюшной полости	abdomen ultrasonu
3.09.2021	11:00:28	gen.	брюшная полость	abdomen
3.09.2021	10:21:55	gen.	письменное согласие	muvafakatname
3.09.2021	10:21:55	gen.	заявление о согласии	muvafakatname
3.09.2021	10:13:09	gen.	заявление	beyanname
3.09.2021	10:13:09	gen.	декларация	beyanname
3.09.2021	10:11:46	gen.	управление	kumanda
3.09.2021	10:11:46	gen.	команда, приказ	kumanda
3.09.2021	10:09:23	gen.	волос длинный, ум короткий	saçı uzun aklı kısa
3.09.2021	10:07:45	gen.	цвет волос	saç rengi
3.09.2021	10:07:03	gen.	сделать прическу	saç yaptırmak
3.09.2021	10:04:49	gen.	волосы	saç
3.09.2021	10:04:49	gen.	волос	saç
3.09.2021	10:02:55	gen.	неуживчивый	kıl (про человека • Ne kıl adamsın!)
3.09.2021	10:02:55	gen.	вздорный	kıl (про человека • Ne kıl adamsın!)
3.09.2021	10:02:55	gen.	со скверным характером	kıl (про человека • Ne kıl adamsın!)
3.09.2021	9:50:05	gen.	паранджа	peçe
3.09.2021	9:48:26	gen.	салфетка	peçete
3.09.2021	9:45:49	gen.	пресс-конференция	basın toplantısı
3.09.2021	9:09:34	gen.	собрание	toplantı
3.09.2021	9:09:34	gen.	заседание	toplantı
3.09.2021	9:09:34	gen.	совещание	toplantı
3.09.2021	9:06:28	gen.	словарь	sözlük
3.09.2021	9:04:06	gen.	липа	ıhlamur
24.08.2021	17:48:39	gen.	история турецкой революции	T.C. inkılap tarihi (эту революцию еще иногда называют Кемалистской революцией)
24.08.2021	17:45:47	gen.	революция	inkılap
24.08.2021	17:45:47	gen.	переворот	inkılap
24.08.2021	17:44:05	gen.	бабушка	babaanne (по отцу)
24.08.2021	17:42:45	gen.	папа	baba
24.08.2021	17:42:45	gen.	отец	baba
24.08.2021	17:42:09	gen.	материнство	annelik
24.08.2021	17:40:24	gen.	мама	anne
24.08.2021	17:40:24	gen.	мать	anne
5.04.2021	15:28:50	gen.	суд по налоговым спорам	Vergi Mahkemesi
13.04.2020	12:06:26	gen.	предъявлять	ibraz etmek
26.03.2020	11:36:57	law	постановление определение о приводе	ihzar müzekkeresi (в суд)
26.03.2020	11:06:45	med.	запор	kabız
26.03.2020	10:59:55	gen.	шахта	şaft (например, лифтовая)
26.03.2020	10:56:59	gen.	указательный палец	şahadet parmağı
26.03.2020	10:55:16	gen.	шахада	şahadet (свидетельство о вере в Аллаха и посланническую миссию пророка Мухаммеда)
26.03.2020	10:52:49	gen.	свобода	hürriyet
26.03.2020	10:52:01	gen.	разный	muhtelif
26.03.2020	10:52:01	gen.	разнообразный	muhtelif
26.03.2020	10:49:50	gen.	пособие по безработице	işsizlik ödeneği
26.03.2020	10:49:14	gen.	безработица	işsizlik
19.03.2020	16:45:36	cook.	повар	aşçı
28.01.2020	12:45:39	law	срок действия	geçerlilik tarihi (документа)
28.01.2020	12:43:58	cosmet.	уход за кожей	cilt bakımı
28.01.2020	12:42:26	gen.	письменное обязательство	taahhütname
28.01.2020	12:40:22	gen.	маркетолог	pazarlamacı
9.01.2020	0:19:27	gen.	смеситель	batarya
9.01.2020	0:19:11	gen.	батарея	batarya
9.01.2020	0:19:11	gen.	батарейка	batarya
7.01.2020	23:02:59	gen.	утративший силу	hükümsüz
7.01.2020	23:02:59	gen.	недействительный	hükümsüz
7.01.2020	23:02:59	gen.	аннулированный	hükümsüz
7.01.2020	22:56:33	gen.	похвальная грамота	takdir belgesi
16.12.2019	12:59:10	gen.	национальность	milliyet
16.12.2019	12:56:10	gen.	область	il
16.12.2019	12:55:50	gen.	район	ilçe
16.12.2019	12:54:26	gen.	край	diyar
16.12.2019	12:54:26	gen.	край	eyalet
16.12.2019	10:27:56	gen.	зад	kıç
16.12.2019	10:27:56	gen.	корма	kıç
16.12.2019	10:26:54	gen.	задница	kıç
15.12.2019	22:34:28	gen.	обработка металлов резанием	tesviye (специальность в техникуме)
13.12.2019	13:53:00	gen.	токарь	tornacı
13.12.2019	13:08:28	gen.	встроенный	ankastre (например, встроенная техника)
12.12.2019	17:23:18	med.	система управления человеческими ресурсами	İKYS
12.12.2019	17:21:59	med.	система управления основными ресурсами	ÇKYS
11.12.2019	11:58:00	gen.	рельефная печать	soğuk damga (печать, которую ставят в некоторых учреждениях (например, нотариальных конторах) методом холодного тиснения)
11.12.2019	10:46:18	gen.	штамп	damga
11.12.2019	10:46:18	gen.	метка	damga
11.12.2019	10:46:18	gen.	клеймо	damga
10.12.2019	17:53:21	busin.	циркуляр подписи	imza sirküleri
10.12.2019	17:53:21	busin.	циркуляр образцов подписей	imza sirküleri
10.12.2019	15:30:32	gen.	вид на жительство	ikamet tezkeresi
10.12.2019	15:28:10	gen.	административное здание	idari bina
9.12.2019	17:25:19	gen.	вступить в силу	yürürlüğe girmek (о законе, договоре)
9.12.2019	14:45:41	gen.	на бумажном носителе	kağıt ortamında
9.12.2019	14:25:48	gen.	снисхождение	hoşgörü
9.12.2019	14:25:48	gen.	терпимость	hoşgörü
9.12.2019	13:41:12	gen.	изящество	zarafet
9.12.2019	13:41:12	gen.	элегантность	zarafet
9.12.2019	12:34:08	construct.	арматура	demir (железная)
9.12.2019	12:27:54	construct.	акт сдачи-приёмки выполненных работ	hakediş
9.12.2019	12:27:54	construct.	процентовка	hakediş
9.12.2019	12:18:40	gen.	препятствовать	mani olmak
9.12.2019	12:18:40	gen.	мешать	mani olmak
9.12.2019	12:15:03	gen.	форс-мажорные обстоятельства	Mücbir sebepler
9.12.2019	12:15:03	gen.	обстоятельства непреодолимой силы	Mücbir sebepler
9.12.2019	11:53:03	gen.	задержка рейса	rötar
9.12.2019	11:52:32	gen.	задержка вылета	rötar
9.12.2019	9:36:14	gen.	выделение участка	arazi tahsisi
9.12.2019	9:35:18	gen.	выделение кредита	kredi tahsisi
9.12.2019	9:34:32	gen.	выделение	tahsis

1 2