German-Russian dictionary - terms added by user Коллега: 23

10.09.2012	18:39:23	build.mat.	фосфогипс	Phosphogips
4.08.2012	19:01:59	transp.	Объезд препятствия	Vorgeschriebene Vorbeifahrt rechts / links (sicherestrassen.de)
8.04.2012	19:29:46	tech.	кривая Аббота	Abbott-Kurve
16.07.2011	17:11:27	econ.	ВРП валовый региональный продукт	BRP Bruttoregionalprodukt
11.04.2011	18:38:52	railw.	боёк шпалоподбойки	Stopfpickel
29.01.2011	20:24:51	chem.	nitril butadiene rubber бутадиенакрилонитрильный каучук	NBR (англо-русский словарь по химии и технологии полимеров)
18.10.2010	14:47:42	build.mat.	пазогребневая плита	Zwischenwandplatte
18.10.2010	14:44:36	build.mat.	кассета	Formkasten (Кнауф)
25.09.2010	21:33:02	met.phys.	работа разрушения надрезанного образца	Kerbschlagarbeit (немецко-русский металлургический словарь)
1.09.2010	18:30:01	mach.	угловая головка	Winkelkopf (словарь по технологии машиностроения)
5.06.2010	16:32:05	agric.	подвой	Unterlage (с/х словарь)
31.03.2010	18:04:34	metrol.	уровень доверия	Vertrauensbereich
27.11.2009	17:07:40	electr.eng.	коэффициент масштабного преобразования тока	Stromskalierungsfaktor
22.07.2009	15:38:13	tech.	класс точности балансировки	Auswuchtgüte (ГОСТ 5976-90 "ВЕНТИЛЯТОРЫ РАДИАЛЬНЫЕ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ")
4.06.2009	18:12:03	agric.	лук виноградный	Weinbergslauch (Allium vineale)
4.06.2009	15:01:32	agric.	год посадки	Standjahr (с/х словарь)
31.05.2009	18:44:53	metrol.	нотифицированный орган	benannte Stelle
21.03.2009	18:04:43	build.struct.	коэффициент надёжности по ответственности	Sicherheitsfaktor, globaler (СНиП 2.01.07-85)
11.03.2009	15:43:12	metrol.	неопределённость измерений	Messunsicherheit
21.03.2008	14:18:04	wood.	установка для продольного соединения заготовок зубчато-клиновыми шипами	Keilzinkanlage
12.03.2008	19:50:49	metrol.	стандартные образцы	Referenzmaterialien
10.03.2008	22:04:32	metrol.	утверждение типа	Bauartzulassung
1.11.2007	18:51:18	metrol.	МТШ-90	ITS-90 (Международная температурная шкала – Internationale Temperaturskala von 1990)