| 3.08.2018 |
22:24:54 |
manag. |
Workshop Supervisor |
начальник цеха |
| 3.08.2018 |
22:21:12 |
tech. |
anchoring material |
монтажная поверхность |
| 3.08.2018 |
22:20:09 |
tech. |
normal stop |
нормальный останов |
| 3.08.2018 |
22:20:08 |
met. |
omega-shaped plate |
проводящая пластина в виде подковы |
| 3.08.2018 |
22:20:05 |
met. |
living tools |
вращающиеся инструменты |
| 3.08.2018 |
22:20:05 |
met. |
dross |
облой |
| 18.06.2015 |
15:24:46 |
ASCII. |
Schrodinger's cat |
кот Шредингера |
| 15.02.2012 |
14:05:14 |
cables |
traverse pitch |
шаг раскладки |
| 25.10.2011 |
7:42:11 |
cables |
rod breakdown machine |
волочильная машина |
| 18.10.2011 |
14:36:26 |
cables |
prespiralling lay, pre-spiralling lay, prespiralling lay length |
шаг подкрутки |
| 20.04.2011 |
6:19:03 |
cables |
eyelet |
глазок, направляющий глазок |
| 14.08.2010 |
10:00:38 |
cables |
All-Russian classifier of administrative documentation |
ОКУД |
| 17.07.2010 |
12:33:11 |
cables |
compacting die |
уплотнительный калибр |
| 17.07.2010 |
12:30:46 |
cables |
strand |
жила, ТПЖ |
| 17.07.2010 |
12:29:15 |
cables |
bobbin flange |
фланец барабана, катушки |
| 17.07.2010 |
12:29:15 |
cables |
bobbin flange |
щека |
| 17.07.2010 |
12:27:36 |
cables |
barrel |
живот барабана, катушки |
| 17.07.2010 |
12:26:18 |
cables |
bore |
установочное отверстие (катушки, барабана) |
| 17.07.2010 |
12:23:50 |
cables |
bow stranding machine |
крутильная машина дуговой скрутки |
| 8.01.2010 |
22:49:47 |
geol. |
Ethiopian rift |
Эфиопский разлом |
| 12.10.2009 |
11:20:57 |
logist. |
warehouse loader |
грузчик на складе |
| 9.10.2009 |
14:59:12 |
econ. |
agricultural holding |
Агрохолдинг |
| 2.10.2009 |
12:26:01 |
food.ind. |
glucose-fructose syrup |
глюкозно-фруктозные сиропы |
| 22.09.2009 |
7:45:44 |
manag. |
project staffing |
кадровое обеспечение проекта |
| 21.09.2009 |
7:53:09 |
transp. |
axle differential lock |
блокировка межосевого дифференциала |
| 20.09.2009 |
11:07:55 |
transp. |
tilt-covered |
тентованный |
| 18.09.2009 |
11:31:13 |
chem. |
cellulasic complex |
Целлюлазный комплекс |
| 18.09.2009 |
11:19:43 |
chem. |
ammonium hydroxide |
водный аммиак |
| 17.09.2009 |
8:32:14 |
econ. |
factory of bakery products |
хлебобулочный комбинат |
| 15.09.2009 |
19:22:04 |
econ. |
banking brand |
банковский бренд |
| 15.09.2009 |
19:22:04 |
econ. |
bank brand |
банковский бренд |
| 11.09.2009 |
8:28:12 |
econ. |
discount policy |
политика скидок |
| 10.09.2009 |
13:51:55 |
econ. |
prompt cooperation |
оперативное взаимодействие |
| 1.09.2009 |
15:31:23 |
econ. |
owners structure |
организационная структура (компании, предприятия) |
| 25.08.2009 |
8:18:32 |
econ. |
Singapore Business Federation |
Федерация бизнеса Сингапура |
| 5.08.2009 |
20:59:57 |
tech. |
electroreducer |
электроредуктор |
| 5.08.2009 |
18:48:16 |
tech. |
titanium nickelide |
никелид титана |
| 5.08.2009 |
18:39:19 |
tech. |
electrospark doping |
электроискрового легирования |
| 5.08.2009 |
18:17:25 |
tech. |
coworking surfaces |
взаимодействующие поверхности |
| 5.08.2009 |
14:59:45 |
tech. |
charged particles source |
источник заряженных частиц |
| 4.08.2009 |
12:57:07 |
biotechn. |
cerebral metabolism |
метаболизм мозга |
| 4.08.2009 |
11:29:39 |
biotechn. |
panel of genetic markers |
панель генетических маркеров |
| 4.08.2009 |
11:14:59 |
biotechn. |
pharmacogenomic testing |
фармакогеномное тестирование |
| 4.08.2009 |
9:53:49 |
biotechn. |
shape memory alloys for medical applications |
медицинские сплавы с памятью формы |
| 4.08.2009 |
9:27:24 |
biotechn. |
terrestrial ecosystem |
сухопутная экосистема |
| 4.08.2009 |
9:00:43 |
biotechn. |
worm composting |
вермикомпостирование |
| 28.07.2009 |
15:16:48 |
biotechn. |
producer strain |
штамм-продуцент |
| 28.06.2009 |
15:53:09 |
ecol. |
green waste |
зелёные отходы |
| 26.05.2009 |
18:43:16 |
tech. |
pressure nozzle |
нагнетательное сопло |
| 26.05.2009 |
18:40:45 |
tech. |
anchoring element |
крепёжный элемент |
| 26.05.2009 |
18:39:56 |
tech. |
anchor sleeve |
анкерная втулка |
| 26.05.2009 |
18:38:57 |
tech. |
mixer spiral |
смесительная спираль |
| 17.05.2009 |
18:14:16 |
tech. |
pattern lay |
укладчик в розету |
| 17.05.2009 |
18:13:40 |
tech. |
thermic trip |
термопереключатель |
| 17.05.2009 |
17:54:23 |
tech. |
coiler tape |
конвейер контейнерного приёмника |
| 17.05.2009 |
17:53:39 |
tech. |
pay-off |
отдающее устройство, отдатчик (волочильного стана) |
| 17.05.2009 |
17:51:08 |
tech. |
unthreading |
снятие маршрута (волочильной машины) |
| 17.05.2009 |
17:50:07 |
tech. |
threading |
заправка маршрута (волочильного станка) |
| 17.05.2009 |
17:48:06 |
tech. |
pilot drive |
привод тяговой шайбы (волочильного станка) |
| 17.05.2009 |
17:43:28 |
tech. |
alarms buffer |
архив аварийных сигналов |
| 17.05.2009 |
17:33:48 |
tech. |
guard screw |
винт ограждения |
| 17.05.2009 |
17:31:10 |
tech. |
pointing machine |
острильно-затяжной станок |
| 17.05.2009 |
17:29:40 |
tech. |
spooler pintles |
пиноли приёмника (волочильной машины) |
| 17.05.2009 |
17:28:00 |
tech. |
pressurization blower |
нагнетатель |
| 17.05.2009 |
17:26:04 |
tech. |
double cylinder |
двойной цилиндр |
| 17.05.2009 |
17:25:20 |
tech. |
single cylinder |
одиночный цилиндр |
| 17.05.2009 |
17:24:12 |
tech. |
partial reduction |
технологическая вытяжка (при волочении) |
| 17.05.2009 |
17:22:22 |
tech. |
furnace |
устройство отжига |
| 17.05.2009 |
17:22:22 |
tech. |
annealer |
устройство отжига |
| 17.05.2009 |
17:22:22 |
tech. |
furnace |
устройство для отжига |
| 17.05.2009 |
17:22:22 |
tech. |
annealer |
устройство для отжига |
| 17.05.2009 |
17:21:21 |
tech. |
outlet dancer |
компенсатор на выходе (устройства отжига волочильной машины) |
| 17.05.2009 |
17:20:27 |
tech. |
inlet dancer |
компенсатор на входе (устройства отжига волочильной машины) |
| 17.04.2009 |
18:32:02 |
tech. |
exhaust motor |
вытяжной вентилятор |
| 15.04.2009 |
20:06:27 |
tech. |
base plate |
базовая станина |
| 15.04.2009 |
20:04:49 |
tech. |
equivoltage |
равнопотенциальность |
| 15.04.2009 |
20:02:04 |
met. |
wire-guide roller |
шкив нитеводителя (волочильного стана) |
| 15.04.2009 |
20:00:33 |
met. |
pull-in dog |
натяжной патрон (волочильного стана) |
| 15.04.2009 |
19:59:19 |
met. |
inlet bush |
направляющая втулка |
| 15.04.2009 |
19:58:25 |
met. |
wire holder |
зажимной патрон (волочильного стана) |
| 15.04.2009 |
19:54:58 |
tech. |
drawing area |
отсек волочения |
| 15.04.2009 |
19:20:03 |
tech. |
pulling rings |
натяжные кольца (волочильного стана) |
| 15.04.2009 |
19:17:12 |
tech. |
pull clamp |
Натяжной патрон |
| 15.04.2009 |
19:11:02 |
tech. |
pulling capstan |
натяжная лебёдка, тяговая шайба (волочильного стана) |
| 15.04.2009 |
19:09:43 |
tech. |
die box, die holder |
фильеродержатель (волочильного стана) |
| 15.04.2009 |
18:27:04 |
tech. |
rod breakdown machine |
обжимной стан |
| 15.04.2009 |
18:09:52 |
tech. |
spooler |
барабанный приёмник (волочильного стана) |
| 14.04.2009 |
6:13:36 |
tech. |
program |
задать программу |
| 12.04.2009 |
19:19:16 |
met. |
kerf |
ширина линии разреза (при плазменной резке металла) |
| 12.04.2009 |
19:15:59 |
met. |
pierce point |
точка врезания (при плазменной резке металла) |
| 12.04.2009 |
19:13:41 |
tech. |
tail end |
хвостовик инструмента |
| 12.04.2009 |
18:54:47 |
tech. |
unilateral drive |
односторонний привод |
| 12.04.2009 |
18:53:30 |
met. |
torch head |
головка горелки |
| 12.04.2009 |
18:46:54 |
met. |
plasma source power |
мощность источника плазмы |
| 12.04.2009 |
18:45:26 |
met. |
folding machine |
зигмашина |
| 12.04.2009 |
18:43:52 |
tech. |
bilateral drive |
двухсторонний привод |
| 12.04.2009 |
18:42:02 |
met. |
cutting current strength |
сила тока резания |
| 12.04.2009 |
18:40:08 |
met. |
preheat gas |
газ предварительного нагрева |
| 12.04.2009 |
18:38:35 |
met. |
air-plasma cutter |
установка воздушно-плазменной резки |
| 12.04.2009 |
18:36:04 |
met. |
tight radius |
изгиб малого радиуса |