Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Андрей Андреевич
: 82
4.08.2018
14:41:56
polym.
tensile strength at break
напряжение при разрыве
(полиэтилен)
4.08.2018
14:41:46
logist.
custom code
таможенный код
4.08.2018
14:35:38
tech.
Em
единица измерения
4.08.2018
14:28:40
gen.
on behalf of
со стороны
3.08.2018
14:21:49
gen.
consider
рекомендуется
3.08.2018
14:08:44
tech.
enjoy
должным образом оценить
21.11.2013
18:17:12
polym.
good processability
стабильность процесса переработки
(полиэтилен)
21.11.2013
17:47:15
polym.
SHORE D HARDNESS
Твёрдость по Шору D
(полиэтилен)
21.11.2013
17:46:08
polym.
tensile strength at yield
напряжение в точке текучести
(Полиэтилен)
14.11.2013
16:10:11
food.ind.
lightening power
отбеливающие свойства
(краситель продуктов питания)
25.10.2013
16:03:16
commer.
liquidated damages
ликвидные
убытки, оценочная неустойка
компенсация
(компенсация за ущерб [убытки], размер которой определяется посредством подсчета до события, повлекшего убытки, а не определяется впоследствии в зависимости от его исхода)
15.10.2013
1:39:50
gen.
such as
как например
30.09.2013
19:52:15
gen.
value
фактическое значение
23.09.2013
18:58:48
bank.
uniform rules for collection
единые условия инкассо
(Сделки с документарными инкассо регулируются изданными Международной торговой палатой)
23.09.2013
15:52:10
commer.
INN
ИНН
(идентификационный налоговый номер)
23.09.2013
15:21:35
commer.
collection
самовывоз товаров
10.09.2013
1:20:31
commer.
unenforcement
юридическая недействительность
10.09.2013
1:03:27
commer.
assessment
положение
24.08.2013
4:23:26
food.ind.
paste
крахмальный клейстер
25.07.2013
16:43:15
tech.
appointed
оборудованный
25.07.2013
16:43:15
tech.
appointed
оснащённый
25.07.2013
16:43:15
tech.
appointed
экипированный
20.06.2013
4:48:51
polym.
MFI
мембранное фильтрирование
(технический паспорт наполнителя полилена FI 0806)
5.06.2013
23:42:31
gen.
surveillance audits.
надзорные аудиты
(процедура сертификации)
4.06.2013
17:19:01
gen.
Hazard statements
Фразы риска
(паспорт безопасности материала...)
22.05.2013
11:30:08
build.mat.
elasticize
придавать свойство эластичности
22.05.2013
11:12:17
build.mat.
fillers
выравнивающие составы
13.04.2013
20:54:08
electr.eng.
Phase array relay
Реле контроля наличия и чередования 3 фаз
8.04.2013
12:11:27
tax.
collection
взыскание задолженности
31.03.2013
14:46:07
mach.mech.
cloggage
закупорка
31.03.2013
14:46:07
mach.mech.
cloggage
засорение
31.03.2013
14:46:07
mach.mech.
cloggage
загромождение
31.03.2013
14:46:07
mach.mech.
cloggage
скопление
(продукта)
21.03.2013
10:19:46
int.transport.
Mesh Residue
остаток на сетке
6.03.2013
8:47:45
logist.
Pellet Size
размер поддона
24.02.2013
3:22:20
cloth.
leather jacket
кожаный жакет
17.02.2013
4:06:41
tech.
stationary piece
стационарная часть
(оборудования)
10.02.2013
6:53:44
tech.
socket connection
муфтовое соединение
9.02.2013
18:17:29
tech.
counter plate
контрплита, соседняя пластина аккумулятора
7.02.2013
21:03:59
electr.eng.
may be used
требуется
7.02.2013
21:03:59
electr.eng.
may be used
разрешается использовать
26.01.2013
22:56:33
busin.
without fail
надёжно
14.12.2012
1:25:00
geogr.
I.R. of Iran
Исламская Республика Иран
7.12.2012
16:56:12
oil.lubr.
Feed rate
дозирование
3.12.2012
4:15:40
logist.
collect
самовывоз
31.10.2012
14:51:06
logist.
CO
Сертификат о происхождении товара
14.09.2012
17:45:32
O&G
Unisleeve
манжета
муфта
с замковой пластиной
(предназначена для замыкания манжеты в кольцо во время установки)
2.09.2012
1:38:37
commer.
certificate of gmp compliance of a manufacturer
свидетельство о соответствии предприятия требованиям в области надлежащей производственной практики
(правильный перевод)
31.08.2012
18:26:05
commer.
official claim
официальная рекламация
25.07.2012
20:24:03
med.
dotted
с пупырышками
(презервативы))
2.06.2012
9:06:58
microbiol.
mesophylic count
количество мезофильных микроорганизмов
21.04.2012
19:53:02
tech.
Stonewool
Шлаковата
30.08.2011
23:49:36
tech.
wall sleeve
Гильза-проходка для стен
3.06.2011
22:46:08
commer.
Carrier
компания перевозчик
(международная торговля)
16.03.2011
14:36:32
build.mat.
Masterbatch
суперконцентрат пигмента
13.02.2011
15:11:54
build.mat.
Blown vinyls
структурные обои
3.02.2011
2:44:30
int.transport.
Kemler Number:
Код Кемлера
(паспорт безопасности вещества)
14.01.2011
1:28:14
footwear
Rubber nubbed sole
резиновая монолитная подошва обуви
12.01.2011
12:04:34
pmp.
frame plate liner
футеровка корпуса насоса
12.01.2011
11:23:39
pmp.
throatbush
упорная горловина
(деталь насосов WARMAN)
10.01.2011
10:47:20
abbr.
P.O.= purchase order
заказ на поставку
15.10.2010
8:45:45
sew.
Needle Looms
плоскоткацкий станок
12.10.2010
5:02:58
food.ind.
pods
маленькие пакетики
(для чая, кофе)
16.09.2010
1:00:54
automat.
sate
сбыт
16.09.2010
0:00:54
automat.
sate
продажа
9.08.2010
5:11:30
busin.
derive
претендовать
22.02.2010
2:01:58
busin.
material changes
существенные изменения
9.02.2010
21:13:23
food.ind.
process area
зона технологического процесса
7.02.2010
0:24:43
food.ind.
Ready to touch
время фиксации
(характеристика клея фиксации резьбы)
7.02.2010
0:13:37
food.ind.
Temperature resistant
термостойкость
(характеристика фиксирующего резьбу клея)
3.02.2010
18:25:09
food.ind.
body
вкусовая гамма
2.02.2010
0:16:49
gen.
real need
конкретная потребность
31.01.2010
3:29:09
chem.
IMDG
Международный кодекс морской перевозки опасных грузов
(паспорт безопасности вещества)
31.01.2010
2:13:30
chem.
Bioaccumulative potential
Способность к биоаккумуляции
(паспорт безопасности вещества)
30.01.2010
21:17:40
chem.
Occupational
на рабочем месте
(паспорт безопасности вещества)
26.01.2010
13:01:36
tech.
Standard piece
Эталонный образец
22.01.2010
6:31:19
tech.
air shaft
пневматический вал
(устройство резки – рилёвки)
13.01.2010
7:15:42
tech.
peeling device
устройство для удаления осадка
(в центрифугах с ножевым съёмом осадка)
12.01.2010
4:00:15
tech.
for
на наличие
(Inspect the filter cloth for mechanical damages – Осмотрите фильтровальный элемент на наличие механических повреждений)
26.12.2009
18:37:25
tech.
Differences
допуски
(в отношении размеров)
8.10.2009
14:56:42
construct.
elevated roadways
автотранспортные эстакады
3.06.2009
6:02:50
logist.
at order stage
при размещении заказа
Get short URL