Spanish-Russian dictionary - terms added by user Александр Родин: 4
| 3.03.2006 | 17:43:13 | law | прокуратор | procurador (в том случае, если речь идет о чиновнике генерального прокураторства (procuraduría general)) |
| 3.03.2006 | 17:37:21 | law | генеральной прокураторство | procuraduría general (в некоторых государствах Лат. Америки - ведомство, представляющее имущественные интересы государства, осуществляющее их правовое обеспечение) |
| 1.09.2005 | 11:53:15 | law | прекращение производства по делу по причине непредставления необходимых доказательств за недоказанностью | sobreseimiento |
| 1.09.2005 | 11:48:44 | law | присоединившийся к процессу | coadyuvante (parte coadyuvante - третья сторона в процессе; встречается в процессуальном законодательстве стран Латинской Америки) |