English-Russian dictionary - terms added by user wiki.tran.su: 8
| 13.10.2011 | 19:54:20 | tech. | stand-alone | конструктивно законченный |
| 13.10.2011 | 19:46:15 | gen. | in a nearly working like environment | в условиях, идентичных производственным |
| 13.10.2011 | 19:20:12 | fin. | floor plan | программа целевого кредитования под залог продаваемых товаров (Программа целевого кредитования (кредитная линия), как правило, автодилеров под залог продаваемых товаров (автомобилей); автомобилей) |
| 13.10.2011 | 19:18:38 | fin. | floor plan lien | залог имущества, находящегося на торговых площадях (floor plan – это программа целевого кредитования (кредитная линия), как правило, автодилеров под залог продаваемых товаров (автомобилей). После продажи предмета залога (автомобиля) деньги возвращаются банку. Таким образом, "floor plan lien" это "залог имущества, находящегося на торговых площадях".) |
| 13.10.2011 | 19:15:44 | gen. | 3-grain porridge | каша из трёх злаков |
| 13.10.2011 | 17:40:25 | construct. | ballasted roof | инверсионная кровля |
| 13.10.2011 | 17:14:55 | construct. | extensive green roof system | система экстенсивного озеленения крыш |
| 13.10.2011 | 16:23:11 | gen. | herbal gel | фитогель |