French-Russian dictionary - terms added by user turina olessya: 9
13.11.2010 | 12:18:49 | logist. | налагать пломбу | apposer des scellements (на автотранспортное ср-во) |
13.11.2010 | 12:16:47 | logist. | Пломба | Scellements (на автотранспортном средстве, налагаемая после загрузки) |
13.11.2010 | 11:43:07 | logist. | Европейская экспортная грузовая декларация | EX1 |
13.11.2010 | 11:41:03 | logist. | Лист безопасности вещества | MSDS Material Safety Data Sheet, Fiche de Donnees de Securite |
13.11.2010 | 11:36:12 | logist. | упаковочный лист | list de colisage (содержит информацию о кол-ве, весе, названии, артикулах упакованных товаров; прикрепляется к грузу на паллетах) |
13.11.2010 | 11:33:33 | logist. | книжка МДП международных дорожных перевозок, 7 листов и 14 листов | TIR carnet TIR (транспортный документ-страховка, обязателен для международных автомобильных перевозок) |
13.11.2010 | 11:31:16 | logist. | международная транспортная накладная | CMR (только для международных автомобильных перевозок) |
9.12.2004 | 10:34:17 | gen. | задом-наперёд сидеть на стуле | à califourchon |
9.12.2004 | 10:32:15 | gen. | Взаимозачёт | compensation |