Spanish-Russian dictionary - terms added by user tttommie: 30

27.12.2013	0:57:20	hist.	приданое	parafernalia, dote
19.11.2013	11:44:32	arts.	трафарет, трафаретное изображение	esténcil
24.10.2013	11:30:45	med.	капельница	sistema de infusión endovenosa
21.02.2013	14:50:54	span.	первоочередной	prioritario, de prioridad
25.04.2012	11:51:32	inf.	крайняя степень удивления	ojiplático
5.04.2012	10:38:22	airports	рулёжка	pista de rodaje
5.04.2012	10:38:22	airports	рулёжка	pista de carreteo
5.04.2012	10:38:22	airports	рулёжка	calle de rodaje
5.04.2012	10:38:22	airports	рулевая дорожка	pista de rodaje
5.04.2012	10:38:22	airports	рулевая дорожка	pista de carreteo
5.04.2012	10:38:22	airports	рулевая дорожка	calle de rodaje
16.01.2012	11:14:22	gen.	пьеса	pieza teatral
26.05.2011	19:20:06	gen.	свободный день для личных дел, не часть отпуска	moscoso (элемент трудового соглашения)
3.03.2011	11:16:31	gen.	гречка	Trigo sarraceno o Alforfón
24.06.2010	16:47:42	gen.	несучесть	postura (alta, baja)
17.11.2009	16:12:41	gen.	взаимоисключающий	mutuamente excluyente
1.04.2009	14:17:53	gen.	проводка	asiento (contabilidad)
23.03.2009	12:23:45	gen.	энергоэффективность	efectividad energética
10.02.2009	12:28:56	econ.	концессиедатель	entidad concedente
5.02.2009	20:16:48	econ.	концессиедатель	entidad adjudicadora (contratos públicos)
26.09.2008	12:20:00	gen.	кнур	verraco
16.07.2008	13:29:03	gen.	родственник	pariente
16.07.2008	13:15:11	gen.	напиться, надраться	tajarse
11.07.2008	12:18:37	gen.	точка невозврата	punto de irreversibilidad
3.07.2008	11:36:54	gen.	полка	estante
22.05.2008	19:12:57	gen.	супинатор	cambrillon (обувь)
20.02.2008	11:21:27	gen.	изготовитель вывесок	rotulador
31.01.2008	11:20:27	gen.	участок	solar
31.01.2008	11:20:27	gen.	участок	finca
22.01.2008	17:36:51	gen.	развязка дорожная	nudo vial