English-Russian dictionary - terms added by user streamline: 7
1.12.2024 | 16:40:02 | med. | leakage port | патрубок утечки (в контуре аппарата ИВЛ) |
5.11.2024 | 12:35:27 | med. | severe lung disease | тяжелая респираторная дисфункция (часто упоминается в контексте недоношенных новорожденных, встречается перевод "бронхолегочная дисплазия", но это не только она) |
5.08.2024 | 10:45:38 | med. | clinical settings | клинические условия (например, палата, реанимация, амбулаторные условия: Studies that used IPV intervention in acute care, such as inpatient (non-ICU) and ICU settings and studies in outpatient settings, such as hospitalbased outpatients or community-based healthcare settings, were included.) |
5.08.2024 | 10:38:47 | med. | loculated pneumothorax | отграниченный пневмоторакс (thoracic.ru) |
5.08.2024 | 10:24:05 | med. | loculated pneumothorax | осумкованный пневмоторакс |
26.07.2024 | 10:54:26 | med. | inhalation injury | ингаляционная травма |
24.07.2024 | 10:21:11 | R&D. | scoping review | обзор предметного поля (wikipedia.org) |