Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 Spanish-Russian dictionary - terms added by user sankozh: 813  >>

1.07.2025 18:58:28 context. сумерки penumbra
1.07.2025 18:55:29 gen. быть неподвластным trascender (времени)
1.07.2025 16:40:28 gen. столб света columna de resplandor
1.07.2025 16:26:25 gen. еле заметный que apenas se adivina
1.07.2025 16:26:12 gen. еле видный que apenas se adivina
1.07.2025 16:26:25 gen. еле заметный que apenas se adivina
1.07.2025 15:18:24 context. отдельный único
1.07.2025 15:17:31 gen. делить пополам partir en dos mitades
1.07.2025 15:17:31 gen. разделять на две половины partir en dos mitades
1.07.2025 15:14:10 gen. находиться на полпути estar a medio camino
1.07.2025 15:08:01 gen. в такт al compás de
1.07.2025 15:08:01 gen. в ритм al compás de
1.07.2025 14:54:01 context. мир realidad (entre dos realidades)
1.07.2025 0:36:51 context. окрашивать manchar (el cielo manchado de fuego)
30.06.2025 23:54:24 gen. провожать взглядом seguir con la mirada
30.06.2025 23:50:52 gen. протягивать руку estirar una mano
30.06.2025 22:51:05 gen. неуловимый fugaz
30.06.2025 22:46:45 gen. переливающийся iridiscente
30.06.2025 22:42:26 gen. планировать в воздухе surcar el aire
30.06.2025 22:27:22 gen. ракушка caracol
30.06.2025 20:18:20 idiom. куда глаза глядят sin rumbo fijo
30.06.2025 20:05:14 gen. нести вместе с собой envolver
30.06.2025 20:05:14 gen. нести с собой envolver
30.06.2025 19:54:52 gen. нырок zambullido (un zambullido limpio)
30.06.2025 19:50:24 idiom. в одном порыве de un solo impulso
30.06.2025 19:29:13 gen. поставить танец coreografiar
30.06.2025 19:29:13 gen. поставить хореографию coreografiar
30.06.2025 19:19:52 gen. парить surcar (в воздухе)
30.06.2025 19:04:21 context. существо especie
30.06.2025 18:10:33 gen. косые лучи солнца sol oblicuo
29.06.2025 23:26:33 elect. победить в политической борьбе alzarse
29.06.2025 23:26:10 elect. победить на выборах alzarse (в переносном значении • alzarse con el triunfo)
29.06.2025 23:21:01 idiom. поднимать глаза alzar los ojos
29.06.2025 23:20:42 idiom. поднимать взгляд alzar los ojos
29.06.2025 23:09:29 idiom. как будто это было вчера como si fuera hoy
29.06.2025 23:09:29 idiom. как если бы это было вчера como si fuera hoy
29.06.2025 22:57:54 idiom. это так por nada (в значении "это пустяк", "ерунда")
29.06.2025 22:52:19 idiom. улыбнуться кому-либо lanzar una sonrisa (le lanzo una sonrisa)
29.06.2025 22:51:48 idiom. одарить улыбкой lanzar una sonrisa
29.06.2025 22:45:55 gen. отдернуть руку apartar la mano
29.06.2025 22:45:26 gen. отводить взгляд apartar la vista
29.06.2025 22:43:24 gen. отдернуть apartar (руку)
29.06.2025 21:11:16 obs. писарь copista
29.06.2025 21:11:07 obs. писец copista
29.06.2025 21:06:31 gen. ценить respetar
29.06.2025 20:53:14 gen. местами en algunos tramos (в литературном тексте)
29.06.2025 20:42:41 gen. молча sin decir nada
29.06.2025 15:30:57 gen. еле заметно улыбаться esbozar una sonrisa
29.06.2025 15:27:13 gen. с еле заметной улыбкой con una sonrisa apenas esbozada
29.06.2025 15:26:35 context. еле заметный apenas esbozado (con una sonrisa apenas esbozada)
29.06.2025 15:19:13 gen. полноватый algo corpulento
29.06.2025 14:49:58 gen. отрывок pasaje (в книге)
29.06.2025 14:39:21 clas.ant. женщина-воин mujer guerrera
29.06.2025 14:34:52 clas.ant. Фемискира Temiscira (античный город)
29.06.2025 0:59:28 gen. упираться спиной обо что-либо dejarse caer hacia atrás sobre (me dejo caer hacia atrás sobre la pared)
29.06.2025 0:56:21 gen. откидываться назад dejarse caer hacia atrás sobre
28.06.2025 22:20:06 gen. со стороны desde fuera (era como verme desde fuera)
28.06.2025 14:31:32 gen. треснутый roto
28.06.2025 14:26:16 gen. бурные волны agitado oleaje
28.06.2025 14:24:35 gen. чтобы como para (estaban lo bastante cerca como para oír sus voces)
28.06.2025 14:15:46 gen. трясти за плечо sacudir por el hombro
28.06.2025 14:04:27 gen. медленно con pasos lentos
28.06.2025 14:02:17 gen. сохраняющий форму con forma
28.06.2025 13:53:31 context. старый gastado
28.06.2025 13:43:56 gen. огибать rodear
28.06.2025 12:54:53 context. прикопанный semienterrado
28.06.2025 12:53:02 gen. украшенный росписью pintado
28.06.2025 12:51:51 context. наполовину засыпанный semienterrado
28.06.2025 12:51:34 context. наполовину скрытый semienterrado (semienterrado en la arena)
28.06.2025 12:47:27 gen. узор motivo (con motivos en espiral)
28.06.2025 12:39:28 gen. зажатый enredado (enredado entre dos piedras)
28.06.2025 12:33:53 gen. слизкий resbaladizo (algas resbaladizas)
28.06.2025 12:25:32 idiom. которому не видно конца interminable
28.06.2025 11:30:27 gen. легкий delicado (о шагах • delicados pasos)
28.06.2025 11:21:11 gen. скальное образование formación rocosa
27.06.2025 19:47:12 gen. рукопись libro (при переводе текстов об античных временах)
27.06.2025 19:30:53 context. свидетельствовать reflejar
27.06.2025 16:52:14 idiom. держаться с достоинством mantener la compostura
27.06.2025 16:51:54 idiom. сохранять спокойствие mantener la compostura
27.06.2025 16:47:14 gen. выкладывать depositar (él deposita unas pocas monedas sobre la mesa)
27.06.2025 16:32:00 gen. богатый de grandes riquezas
27.06.2025 16:17:18 gen. непреклонный firme
27.06.2025 14:58:13 gen. потрепанный maltratado (la cubierta del libro maltratada)
27.06.2025 14:26:07 gen. непроизвольно de forma involuntaria
27.06.2025 14:24:08 gen. озариться encenderse
27.06.2025 14:23:52 gen. озариться интересом encenderse con interés
27.06.2025 13:27:37 gen. мягко con suavidad
27.06.2025 12:19:56 gen. пришвартовываться tocar
27.06.2025 12:00:11 libr. шифр referencia
27.06.2025 0:12:50 gen. вкладыш encarte
27.06.2025 0:08:31 given. Тимосфен Timóstenes
27.06.2025 0:05:43 anc.gr. перипл periplo
26.06.2025 22:39:13 gen. слегка levemente
26.06.2025 22:16:02 gen. пробуждать reavivar

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Get short URL