English-Russian dictionary - terms added by user saigon: 11
4.08.2018 | 15:11:20 | O&G, sakh. | document turnover | документооборот |
22.06.2015 | 1:43:36 | O&G, sakh. | bi-annual | полугодовое обслуживание (biannual) |
22.06.2015 | 1:42:28 | O&G, sakh. | 6M | полугодовое обслуживание (6-months) |
16.07.2014 | 2:17:03 | O&G, sakh. | black liner | техническая пластина (технический сленг. маслобензостойкая, применяется в качестве прокладок между поверхностями, емкостей для предотвращения разливов (поддон под авто) и не только) |
25.02.2014 | 1:47:18 | O&G, sakh. | waterproof membrane | гидромембрана |
24.02.2014 | 1:04:07 | O&G, sakh. | fire route | путь отхода в случае пожара (касается коридоров, замкнутых пространств) |
20.02.2014 | 3:56:15 | build.struct. | fur out | установка фальшстены с утеплителем или без него (fur out a wall |
22.11.2013 | 6:47:34 | O&G, sakh.a. | breaking containment | нарушение объёмной целостности |
11.11.2013 | 9:31:08 | O&G, sakh.a. | early mechanical failure | преждевременный износ (вышедшее из строя ранее, чем можно было бы ожидать) |
11.10.2012 | 5:44:21 | sport. | traps | трапециевидные мышцы (бодибилдинг) |
24.09.2012 | 9:53:15 | oil.proc. | sleeper | Бетонная конструкция под трубопровод или для закрытия открытых ям (в целом, конструкция, устанавливаемая под что-либо (трубопровод, подкрановая установка, рельсы и т.п.)) |