| 8.02.2023 |
18:20:48 |
merch.nav. |
statutory certificates |
конвенционные свидетельства |
| 8.02.2022 |
20:06:41 |
navig. |
single buoy mooring |
монобуй |
| 8.02.2022 |
19:40:54 |
merch.nav. |
class records |
регистровые документы |
| 18.12.2020 |
14:10:40 |
nautic. |
Health, Safety, Security Protection, Quality, Environmental & Energy Efficiency |
охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение безопасности, качества и энергоэффективности |
| 7.08.2018 |
12:22:10 |
nautic. |
concentrated inspection campaign |
КИК (концентрированная инспекционная кампания) |
| 7.08.2018 |
12:21:28 |
nautic. |
concentrated inspection campaign |
концентрированная инспекционная кампания |
| 15.03.2018 |
18:43:11 |
nautic. |
pilot card |
лоцманская карточка |
| 1.03.2018 |
16:47:50 |
nautic. |
port agent |
судовой агент |
| 17.11.2017 |
11:37:56 |
office.equip. |
drum unit |
барабан |
| 17.11.2017 |
11:37:26 |
office.equip. |
imaging unit |
блок проявки |
| 9.03.2017 |
0:02:50 |
gen. |
give a briefing |
проводить инструктаж |
| 7.02.2017 |
11:34:12 |
polygr. |
animal glue |
клей животного происхождения |
| 11.01.2017 |
10:10:51 |
industr. |
washing cabinet |
промывочный шкаф |
| 10.10.2016 |
11:56:35 |
el. |
inverted pulse |
опрокинутый импульс |
| 29.08.2016 |
17:21:12 |
electr.eng. |
average rectified value |
средневыпрямленное значение |
| 30.06.2016 |
9:57:26 |
slang |
heiny |
зад |
| 23.05.2016 |
9:45:23 |
mil. |
sling seat |
подвесное сиденье |
| 20.05.2016 |
13:58:03 |
slang |
smash it |
делать что-либо обалденно |
| 20.05.2016 |
13:56:32 |
slang |
smash it |
добиваться успеха |
| 11.05.2016 |
15:32:46 |
gen. |
wackiness |
долбанутость |
| 27.04.2016 |
11:51:06 |
mil., artil. |
turret race ring |
башенный погон |
| 22.04.2016 |
12:15:01 |
electr.eng. |
fuse box |
щиток предохранителей |
| 31.03.2016 |
11:46:29 |
auto. |
tyre deflation |
выпуск воздуха из шины |
| 25.03.2016 |
10:54:02 |
el. |
programmable electronic load |
электронная программируемая нагрузка |
| 25.03.2016 |
10:53:22 |
el. |
programmable load |
программируемая нагрузка |
| 24.03.2016 |
12:23:18 |
tech. |
environmental connector |
герметичный соединитель |
| 23.03.2016 |
17:56:15 |
tech. |
environmental connector |
защищённый соединитель (от пыли, влаги и т.п.) |
| 23.03.2016 |
10:24:58 |
gen. |
foursome |
секс вчетвером |
| 18.03.2016 |
14:01:23 |
telecom. |
pulse width modulator |
широкоимпульсный модулятор |
| 16.03.2016 |
16:01:31 |
tech. |
extension nut |
высокая гайка |
| 15.03.2016 |
15:20:03 |
gen. |
pack with grease |
набить смазкой |
| 10.03.2016 |
12:01:21 |
gen. |
title page |
т.л. |
| 20.02.2016 |
15:06:49 |
gen. |
strike out words not applicable |
ненужное зачеркнуть |
| 25.01.2016 |
1:24:48 |
gen. |
assistance handle |
поручень |
| 22.01.2016 |
16:17:00 |
auto. |
retainer net |
фиксирующая сетка (для багажа) |
| 22.01.2016 |
16:14:15 |
auto. |
retainer net |
сетка-фиксатор (груза) |
| 18.01.2016 |
10:02:03 |
avia. |
hat bin |
багажная полка (напр., над сиденьем) |
| 13.01.2016 |
11:08:08 |
tech. |
footman loop |
оковка |
| 28.12.2015 |
12:06:39 |
gen. |
ground-in stain |
въевшееся пятно |
| 28.12.2015 |
12:06:12 |
gen. |
ground-in dirt |
въевшаяся грязь |
| 28.12.2015 |
10:55:13 |
avia. |
body station |
базовая точка |
|
|
TV |
bleep |
"запикать" (заглушить бранные слова в телеэфире) |
|
|
nautic. |
hosebun |
хосбан (от названия торговой марки подвеса для шлангов  hosebun.com) |